Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation
da
R40/20
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding
de
R40/20
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen
el
Ρ40/20
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται
en
Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation
,
R40/20
es
R40/20
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación
fr
R40/20
,
it
R40/20
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione
nl
R40/20
,
schadelijk:bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20
,
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation
da
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding
de
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen
el
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται
en
harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled
es
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación
it
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione
nl
schadelijk:bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation,par contact avec la peau et par ingestion
da
R40/20/21/22
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R40/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ40/20/21/22
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R40/20/21/22
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R40/20/21/22
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R40/20/21/22
,
it
R40/20/21/22
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R40/20/21/22
,
schadelijk:bij inademing,aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/21/22
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação, contacto com a pele e ingestão
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact avec la peau
da
R40/20/21
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding og hudkontakt
de
R40/20/21
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung mit der Haut
el
Ρ40/20/21
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R40/20/21
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin
es
R40/20/21
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel
fr
R40/20/21
,
it
R40/20/21
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione e a contatto con la pelle
nl
R40/20/21
,
schadelijk:bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/21
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e contacto com a pele
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par ingestion
da
R40/20/22
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding og indtagelse
de
R40/20/22
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und durch Verschlucken
el
Ρ40/20/22
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R40/20/22
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed
es
R40/20/22
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión
fr
R40/20/22
,
it
R40/20/22
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili ed ingestione
nl
R40/20/22
,
schadelijk:bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/22
,
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e ingestão
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par ingestion
da
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding og indtagelse
de
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und durch Verschlucken
el
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled and if swallowed
es
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión
it
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione ed ingestione
nl
schadelijk:bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e ingestão
posibilidad de efectos irreversibles
da
R40
,
mulighed for varig skade på helbred
de
R40
,
irreversibler Schaden möglich
el
Ρ40
,
πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
en
R40
,
possible risks of irreversible effects
es
R40
,
fr
R40
,
effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
it
R40
,
possibilità di effetti irreversibili
nl
R40
,
carcinogene effecten zijn niet uitgesloten
pt
R40
,
possibilidade de efeitos irreversíveis
posibilidad de efectos irreversibles
da
mulighed for varig skade på helbred
de
irreversibler Schaden möglich
el
πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
en
possible risk of irreversible effects
fr
possibilité d'effets irréversibles
it
possibilità di effetti irreversibili
nl
onherstelbare effekten zijn niet uitgesloten
pt
possibilidade de efeitos irreversíveis
pueden ser irreversibles ciertos daños por radiación a las células germinales
ENVIRONMENT
da
en del af strålingsbeskadigelsen af kimceller kan være uoprettelig
de
die Strahlenschaedigung von Keimzellen kann teilweise irreversibel sein
el
Ενα μέρος από τη βλάβη που γίνεται στα σπερματικά κύτταρα μπορεί να είναι μη αντιστρεπτό.
en
some of the damage to germinal cells by radiation may be irreversible
fr
une partie du dommage subi par les cellules germinales à cause du rayonnement, est irréparable
it
una parte dei danni alle cellule germinali provocati dalle radiazioni può essere irreparabile
nl
de stralingsschade aan kiemcellen kan voor een deel onherstelbaar zijn
pt
parte dos danos provocados pela radiação nas células germinativas podem ser irreversíveis
teoría de procesos dinámicos irreversibles
da
teorien for irreversible dynamiske processer
de
Theorie der irreversiblen dynamischen Prozesse
el
θεωρία των μη αναστρέψιμων δυναμικών διεργασιών
en
theory of irreversible dynamic processes
fr
théorie des processus dynamiques irréversibles
it
teoria dei processi dinamici irreversibili
nl
theorie van de onomkeerbare dynamische processen
pt
teoria dos processos dinâmicos irreversíveis
Dostopnost