izročeváti

izročati

izročeváti

de aushändigen, einhändigen, übergeben

izročíti

odpírati

1. dajati kaj v tak položaj
2. z odstranjevanjem določenega dela na čem delati dostopno notranjost, vsebino
3. delati, da prilegajoči se deli česa niso več drug ob drugem
4. dajati del priprave v tak položaj, da ima kaj prosto pot
5. začenjati delati, poslovati
6. delati, da se kje začne kaka (poklicna) dejavnost
7. izročati, dajati v javno, splošno uporabo, navadno slovesno, po predpisih
8. delati, da kaj začne potekati, navadno slovesno, po predpisih
9. omogočati komu, da lahko kam gre, pride

odštévati

1. dajati, izročati (s štetjem) določeno vsoto denarja
2. plačevati
3. delati računsko operacijo, pri kateri se eno število zmanjša za drugo

otvárjati

1. delati, da kaj začne potekati, navadno slovesno, po predpisih; odpirati
2. izročati, dajati v javno, splošno uporabo, navadno slovesno, po predpisih

överila

sl prenagliti se

podeljeváti

1. en to award, to bestow
2. to give*, to grant, to confer to award, to grant

pozdrávljati

1. en to greet to give*/send* sb's regards
2. to greet, to welcome
3. to welcome

predájati

1. izročati, dajati
2. pripovedovati, sporočati