Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversed bending eliminates jogging in the yield region
Iron, steel and other metal industries
da
frem- og tilbagebøjning fjerner spændingsvingningerne i flydeområdet
de
Hin- und Herbiegen schaltet Spannungsschwankungen im Fliessbereich aus
el
η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής
es
el plegamiento alterno elimina las oscilaciones de tensión en el intervalo de fluencia
fi
edestakainen taivuttaminen eliminoi jännitysheilahtelut myötöalueella
fr
le pliage alterné élimine les crochets du palier de limite élastique
it
la piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
nl
heen en weer buigen onderdrukt de spanningsschommeling in het vloeigebied
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Feineinstellung
en Vernier adjustment, adjustment, fine adjusting, fine adjustment, fine balancing, fine control, fine regulation, fine setting, fine tune, fine tuning, fineusting, inching, increment travel, jogging, microleveling, microlevelling, micrometer adjustment, micrometer setting, precision adjustment, sensitive adjustment, sharp tuning, slow idling, trimming, vernier adjusting, vernier control, vernier, vernierusting
Kriechgang
en crawler gear, crawler, creep feed, creep gear, creep motion, creep, creeper gear, creeping speed, cross-country reduction gear, deep reduction gear, inching, increment travel, jog, jogging, low speed, off-road reduction gear, precision gear, slow idling
Rücken
en back cover, back face, back, backs, crest, heel, inching, jogging, mountain ridge, ridge, saddle, spine, tail, teat, top