Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forkaste en kandidat som ikke valgbar
EUROPEAN UNION
LAW
de
einen Bewerber wegen Nichtwählbarkeit von der Wahl ausschließen
en
to eliminate a candidate because of ineligibility
fr
écarter un candidat pour inéligibilité
it
eliminare/ricusare un candidato per causa di ineleggibilità
nl
een kandidaat als onverkiesbaar weren
pt
rejeitar um candidato inelegível
handover-kandidat
Communications
de
Handover-Candidate
el
υποψήφιος μεταπομπής
en
handover candidate
es
candidato a la transferencia
fi
kanavanvaihtoehdokas
fr
candidat pour les transferts
nl
handover-kandidaat
pt
candidato à transferência
sv
handover-kandidat
Il-Pajjiżi Kandidati t-Turkija, l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja*, il-Montenegro*, is-Serbja* u l-Albanija*, il-pajjiż tal-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni u kandidat potenzjali l-Bożnija-Ħerzegovina u l-pajjiżi tal-EFTA l-Iżlanda, il-Liechtenstein u n-Norveġja, membri taż-Żona Ekonomika Ewropea, kif ukoll l-Ukrajna, ir-Repubblika tal-Moldova, l-Armenja, l-Ażerbajġan u l-Georgia jallinjaw ruħhom ma' din id-dikjarazzjoni.* L-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja, il-Montenegro, is-Serbja u l-Albanija għadhom jagħmlu parti mill-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
kandidat (person, som har bestået en embedseksamen)
Education
de
Diplom-
en
bachelor
,
master
fr
licencié
,
titulaire d'une maîtrise
it
laureato,laureata
lt
bakalauras
nl
doctorandus,doctoranda
,
licentiaat
kandidat ammess
EUROPEAN UNION
da
den udvalgte ansøger
de
der ausgewaehlte Bewerber
el
ο υποψήφιος που έγινε δεκτός
,
ο υποψήφιος που έχει επιλεγεί
en
the successful candidate
es
candidato aceptado
fr
le candidat retenu
it
il candidato prescelto
nl
de kandidaat op wie de keuze is gevallen
pt
o candidato escolhido
sv
den godkända sökanden
Kandidat-Franchisenehmer
LAW
da
franchise-ansøger
,
vordende franchisetager
el
ενδεχόμενος δικαιοδόχος
,
υποψήφιος δικαιοδόχος
en
franchise candidate
,
prospective franchisee
es
candidato franquiciado
,
postulante para la adquisición de una franquicia
fi
franchise-yrittäjäehdokas
,
mahdollinen franchise-yrittäjä
fr
candidat franchisé
,
candidats à l'achat d'une franchise
,
citoyen candidat franchisé
it
candidato affiliante
nl
aspirant-franchisenemer
,
kandidaat-franchisenemer
pt
candidato à compra de uma franquia
sv
franchisetagarkandidat
,
presumtiv franchisetagare
,
prospect
Kandidat-Franchisenehmer
LAW
da
franchisetager-emne
,
vordende franchisetager
el
υποψήφιος δικαιοδόχος
en
franchise candidate
,
prospective franchisee
es
candidato a franquiciado que ha sido contactado
fi
ehdokas franchise-yrittäjäksi
fr
franchisé prospecté
it
candidato affiliato
pt
franquiado prospetado
sv
franchisetagarkandidat
,
presumtiv franchisetagare
kandidat miċħud
en
automatic evaluation
fr
évaluation automatique
pl
automatyczna ocena
kandidat-vokabular
Documentation
Humanities
de
Kandidaten-Vokabular
el
δυνητικό λεξιλόγιο
,
υποψήφιο λεξιλόγιο
en
candidate vocabulary
fr
vocabulaire potentiel
nl
kandidaatwoordenschat
pt
vocabulário candidato
sv
testvokabulär
lade sig opstille som kandidat
EUROPEAN UNION
LAW
da
anmelde sig til valg
,
de
als Bewerber auftreten
,
kandidieren
en
to offer oneself as a candidate
,
to submit one's candidature
fr
faire acte de candidature
,
poser sa candidature
,
présenter sa candidature
it
presentare la propria candidatura
,
presentarsi candidato
nl
zich kandidaat stellen
pt
apresentar a sua candidatura
,
apresentar-se como candidato
,
candidatar-se