Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
karta bilanċjali konsolidata
Accounting
bg
консолидиран баланс
en
consolidated balance sheet
ga
clár comhardaithe comhdhlúite
hu
konszolidált mérleg
mt
karta tal-bilanċi konsolidata
ro
bilanț consolidat
karta bilanċjali tal-ftuħ
ECONOMICS
National accounts
da
Primostatuskonto
de
Bilanz am Jahresanfang
el
ισολογισμός ανοίγματος
en
opening balance sheet
es
balance de apertura
et
algbilanss
fi
varallisuuden avaustase
fr
compte de patrimoine d'ouverture
ga
clár comhardaithe tosaigh
hr
početna bilanca stanja
it
conto patrimoniale di apertura
lt
laikotarpio pradžios balansas
lv
sākuma bilance
nl
beginbalans
pl
bilans otwarcia
pt
conta de património inicial
sv
ingående balansräkning
karta bilanċjali tal-għeluq
ECONOMICS
National accounts
bg
баланс в края на периода
da
ultimostatuskonto
de
Bilanz am Jahresende
el
ισολογισμός κλεισίματος
en
closing balance sheet
es
balance de cierre
et
lõppbilanss
fi
varallisuuden päätöstase
fr
compte de patrimoine de clôture
ga
clár comhardaithe deiridh
hr
završna bilanca stanja
it
conto patrimoniale di chiusura
lt
laikotarpio pabaigos balansas
nl
eindbalans
pl
bilans zamknięcia
pt
conta de património final
sv
utgående balansräkning
karta blu
Parliamentary proceedings
bg
синя карта
cs
modrá karta
da
blåt kort
de
blaue Karte
el
γαλάζια κάρτα
,
μπλε κάρτα
en
blue card
es
tarjeta azul
et
sinine kaart
fi
sininen kortti
fr
carton bleu
hr
plava kartica
it
cartellino blu
lt
mėlynoji kortelė
lv
zilā kartīte
nl
blauwe kaart
pl
niebieska kartka
pt
cartão azul
sk
modrá karta
sl
modri kartonček
sv
blått kort
Karta Blu tal-UE
LAW
Migration
bg
синя карта на ЕС
cs
modrá karta
,
modrá karta EU
,
povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci
da
blåt EU-kort
de
Blaue Karte EU
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card
es
tarjeta azul UE
,
tarjeta azul de la UE
et
ELi sinine kaart
,
Euroopa Liidu sinine kaart
fi
Euroopan unionin sininen kortti
fr
carte bleue européenne
ga
cárta gorm an AE
hu
EU Kék Kártya
it
Carta blu UE
lt
ES mėlynoji kortelė
lv
ES zilā karte
,
Eiropas Savienības zilā karte
nl
Europese blauwe kaart
pl
niebieska karta UE
pt
cartão azul UE
ro
cartea albastră a UE
sl
modra karta EU
sv
EU-blåkort
Karta dwar id-Dinja
ENVIRONMENT
da
verdensmiljøcharter
de
Erdcharta
en
Earth Charter
es
Carta de la Tierra
fr
Charte de la Terre
nl
Handvest voor de Aarde
pt
Carta da Terra
Karta Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Konsumaturi tal-Enerġija
ENERGY
bg
Европейска харта за правата на потребителите на енергия
cs
Evropská charta práv spotřebitelů energie
da
europæisk charter for energiforbrugernes rettigheder
de
Europäische Charta der Rechte der Energieverbraucher
el
ευρωπαϊκός χάρτης δικαιωμάτων των καταναλωτών ενέργειας
en
European Charter on the Rights of Energy Consumers
es
Carta Europea de los Derechos de los Consumidores de Energía
fr
Charte européenne des droits des consommateurs d'énergie
hu
Energiafogyasztók Jogainak Európai Chartája
it
Carta europea dei diritti dei consumatori di energia
nl
Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument
pl
Europejska Karta Praw Odbiorców Energii
pt
Carta Europeia dos Direitos dos Consumidores de Energia
ro
Carta europeană a drepturilor consumatorilor de energie
sk
Európska charta práv spotrebiteľov energie
sv
europeisk stadga om energikonsumenters rättigheter
Karta Ewropea dwar is-Sikurezza fit-Toroq
bg
Европейска харта за пътна безопасност
cs
Evropská charta bezpečnosti silničního provozu
da
det europæiske charter om trafiksikkerhed
de
Europäische Charta für Straßenverkehrssicherheit
el
Ευρωπαϊκή Χάρτα Οδικής Ασφάλειας
,
Ευρωπαϊκός Χάρτης Οδικής Ασφάλειας
en
European Road Safety Charter
es
Carta europea de la seguridad vial
et
Euroopa liiklusohutuse harta
fi
Euroopan tieliikenneturvallisuuden peruskirja
fr
Charte européenne de la sécurité routière
ga
an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre
hu
Európai Közúti Biztonsági Charta
it
Carta europea della sicurezza stradale
lt
Europos kelių saugos chartija
lv
Eiropas Ceļu satiksmes drošības harta
nl
Europees Handvest voor de verkeersveiligheid
pl
Europejska karta bezpieczeństwa ruchu drogowego
pt
Carta Europeia da Segurança Rodoviária
ro
Carta Europeană a Siguranței Rutiere
sk
Európska charta bezpečnosti na cestách
sl
Evropska listina o varnosti v cestnem prometu
sv
europeiska trafiksäkerhetsstadgan
Karta Ewropea dwar kooperazzjoni għall-iżvilupp f'appoġġ għal governanza lokali
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
el
ευρωπαϊκός χάρτης για την αναπτυξιακή συνεργασία υπέρ της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
European Charter on development cooperation in support of Local Governance
fr
Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale
,
Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
ga
an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil
lt
Europos chartija dėl vystomojo bendradarbiavimo vietos valdymui remti
pl
Europejska karta współpracy rozwojowej na rzecz sprawowania władzy na szczeblu lokalnym
sk
Európska charta o rozvojovej spolupráci na podporu miestnej správy
Karta Ewropea għal-Lingwi Reġjonali jew Minoritarji
bg
Европейска харта за регионалните или малцинствените езици
cs
Evropská charta regionálních či menšinových jazyků
da
den europæiske pagt om regionale sprog eller mindretalssprog
de
Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης για τις περιφερειακές και μειονοτικές γλώσσες
en
European Charter for Regional or Minority Languages
es
Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias
et
Euroopa piirkondlike ja vähemuskeelte hartat
,
Euroopa regionaal- või vähemuskeelte harta
fi
alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskeva eurooppalainen peruskirja
fr
Charte européenne des langues régionales ou minoritaires
ga
an Chairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha nó Mionlaigh
it
Carta europea delle lingue regionali e minoritarie
lt
Europos regioninių arba mažumų kalbų chartija
lv
Eiropas reģionālo vai minoritāšu valodu harta
nl
Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden
pl
Europejska karta języków regionalnych lub mniejszościowych
pt
Carta Europeia das Línguas Regionais ou...