Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grounding keel
TRANSPORT
da
dokkøl
de
Auflaufkiel
el
τρόπιδα προσάραξης
es
quilla de choque
fr
quille d'échouage
it
chiglia d'incaglio
nl
dokkiel
height at the centre of gravity above keel
TRANSPORT
el
KG
,
ύψος του κέντρου βάρους άνωθεν της τρόπιδος
en
KG
,
es
centro de gravedad sobre la quilla
fr
KG
,
hauteur du centre de gravité au-dessus de la quille
it
altezza del centro di gravità al di sopra della chiglia
nl
KG
,
gewichtszwaartepunt boven de basislijn
ice keel
TRANSPORT
da
iskøl
de
Eiskiel
el
τρόπιδα πάγου
es
quilla de hielo
fi
jääköli
fr
quille de glace
nl
ijskiel
sv
isköl
keel, mis ei ole menetluskeel
bg
непроцедурен език
cs
nejednací jazyk
,
neprocedurální jazyk
da
ikkeproceduresprog
el
μη γλώσσα διαδικασίας
en
non-procedural language
es
lengua no procedimental
fi
muu kuin asian käsittelykieli
fr
langue non procédurale
ga
teanga nach teanga nós imeachta í
hu
nem eljárási nyelv
lt
neprocedūrinė kalba
nl
niet-proceduretaal
pl
język inny niż roboczy
pt
língua não-procedimental
,
língua não-processual
ro
altă limbă decât cea (cele) de procedură
sl
jezik, ki ni jezik postopka
keel-, neus- en oor
Health
da
oto-rhino-laryngologi
,
øre-næse-hals-sygdomme
de
HNO
,
Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten
,
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
,
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
el
ωτορινολαρυγγολογία
en
ENT
,
ORL
,
ear, nose and throat
,
otorhinolaryngology
es
otorrinolaringología
fi
korva-, nenä- ja kurkkutaudit
fr
ORL
,
oto-rhino-laryngologie
it
otorinolaringoiatria
nl
KNO
,
ORL
,
k.n.o.
,
keel-, neus- en oorheelkunde
,
otorhinolaryngologie
pt
ORL
,
otorrinolaringologia
sv
otorhinolaryngologi
,
öron-, näs- och halssjukdomar
keel block
TRANSPORT
da
kølblokke
de
Kielbloecke
,
Pallhoelzer
,
Stapelkloetze
el
υπόβαρα τρόποδος
es
picaderos
fr
tins
it
taccate
nl
stopblokken
keel block
TRANSPORT
Building and public works
da
kølklods
de
Kielstapel
el
ξύλινα στηρίγματα τρόπιδος ενός πλοίου
es
picadero
fr
tin
it
tacca
,
tacca di chiglia
,
taccata
nl
kielstapeling
keel boat
TRANSPORT
da
kølbåd
de
Kielboot
el
βάρκα με καρίνα
es
barco de quilla fija
fr
bateau à quille fixe
it
battello a chiglia fissa
nl
kieljacht
,
kielschip
keel line
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
køllinje
de
Kiellinie
el
γραμμή τρόπιδας
es
línea de quilla
et
kiilujoon
fr
ligne de quille
ga
líne chíle
it
linea di costruzione
mt
linja tal-kilja
,
linja tal-prim
nl
kiellijn
pt
linha da quilha
,
linha de construção
sl
linija gredlja
,
linija kobilice
sv
köllinje
,
långskeppslinje