Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kobila dojilja
bg
кобила дойка
,
приемна кърмеща кобила
cs
kojná klisna
da
ammehoppe
de
Ziehmutterstute
el
φοράδα που θηλάζει
en
foster mare
es
madre adoptiva
,
nodriza
,
yegua nodriza
et
toitev ema
fi
keinoemo
fr
jument nourricière
,
mère nourricière
,
nourrice
ga
láir altrama
hr
nadomjesna kobila
hu
dajka kanca
it
cavalla nutrice
,
nutrice
lv
zīdītājķēve
mt
debba surrogata
nl
zoogmerrie
pl
klacz matka zastępcza
pt
mãe de leite
ro
iapă-doică
sk
náhradná dojčiaca matka
sv
fostersto
kobila na pleh ščije
rezek, predirljiv smeh brez razloga
"Se pa reži kt bi kobila na pleh scala."
kovaÄeva kobila je vedno bosa
Kovačeva kobila je vedno bosa je frazem, ki pomeni, da kdor opravlja nek poklic, svojim bližnjim ne zagotovi dobrin svojega poklica.
Npr.:
Zdravnikov sin ima piškave zobe.
Pleskarjeva hiša je nepopleskana.
.
.
.