Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
člen(ka) Komise odpovědný(á) za mezinárodní spolupráci a rozvoj
Cooperation policy
bg
комисар по въпросите на международното сътрудничество и развитие
cs
komisař(ka) pro mezinárodní spolupráci a rozvoj
,
da
kommissær med ansvar for internationalt samarbejde og udvikling
de
Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung
,
Kommissarin für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Διεθνή Συνεργασία και Ανάπτυξη
en
Commissioner for International Cooperation and Development
es
Comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Cooperación Internacional y Desarrollo
et
rahvusvahelise koostöö ja arengu volinik
fi
kansainvälisestä yhteistyöstä ja kehitysasioista vastaava komissaari
,
kansainvälisestä yhteistyöstä ja kehitysasioista vastaava komission jäsen
,
kehitys(yhteistyö)komissaari
fr
commissaire pour la coopération internationale et le développement
ga
an Coimisinéir um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt
hr
povjerenica za međunarodnu suradnju i razvoj
,
povjerenik za međunarodnu sura...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za migraci, vnitřní věci a občanství
Migration
bg
комисар по въпросите на миграцията, вътрешните работи и гражданството
cs
komisař(ka) pro migraci, vnitřní věci a občanství
,
da
kommissær med ansvar for migration, indre anliggender og medborgerskab
de
Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft
,
Kommissarin für Migration, Inneres und Bürgerschaft
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Μετανάστευση, τις Εσωτερικές Υποθέσεις και την Ιθαγένεια
en
Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
es
Comisario de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía
et
rände, siseasjade ja kodakondsuse volinik
fi
muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komissaari
,
muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komission jäsen
,
sisäasiainkomissaari
fr
commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté
ga
an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht
hr
povjerenica za migracije, unutarnje poslove i građanstvo
,
povjerenik za...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za námořní záležitosti a rybolov
bg
комисар по въпросите на морското дело и рибарството
cs
komisař(ka) pro námořní záležitosti a rybolov
,
da
kommissær for maritime anliggender og fiskeri
de
Kommissar für maritime Angelegenheiten und Fischerei
,
für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Kommissionsmitglied
,
für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission
el
Επίτροπος θαλάσσιων υποθέσεων και αλιείας
en
Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs
,
Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries
et
kalanduse ja merenduse volinik
,
merenduse ja kalanduse volinik
fi
meri- ja kalastusasioista vastaava komissaari
,
meri- ja kalastusasioista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé des affaires maritimes et de la pêche
ga
an Coimisinéir um Ghnóthaí Muirí agus Iascach
hu
tengerügyi és halászati biztos
it
commissario per gli affari marittimi e la pesca
lt
už jūrų reikalus ir žuvininkystę atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd
nl
Commissaris vor Maritieme zaken en viss...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za obchod
TRADE
bg
комисар по въпросите на търговията
cs
komisař(ka) pro obchod
,
da
handelskommissær
,
kommissær med ansvar for handel
de
Kommissar für Handel
,
Kommissarin für Handel
el
Επίτροπος αρμόδιος για το Εμπόριο
en
Commissioner for Trade
es
Comisario de Comercio
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Comercio
et
kaubandusvolinik
fi
kauppakomissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé du commerce
,
commissaire pour le commerce
ga
an Coimisinéir um Thrádáil
hr
povjerenica za trgovinu
,
povjerenik za trgovinu
hu
a kereskedelempolitikáért felelős biztos
,
kereskedelmi biztos
it
commissaria per il commercio
,
commissaria responsabile per il commercio
lt
už prekybą atsakingas Komisijos narys
lv
tirdzniecības komisārs
mt
Kummerċ
,
Kummissarju għall-Kummerċ
nl
commissaris voor Handel
,
lid van de Commissie dat belast is met Handel
pl
komisarz do spraw handlu
pt
Comissário do Comércio
,
Membro da Comissão Europeia responsável pelo Comércio
ro
comisar pentru comerț
sk
k...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za oblast klimatu
bg
комисар по действията в областта на климата
cs
komisař(ka) pro oblast klimatu
,
da
klimakommissær
,
kommissær for klima
de
Kommissar für Klimapolitik
,
für Klimapolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Climate Action
et
kliimameetmete volinik
fi
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de l'action pour le climat
ga
Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
,
an Coimisinéir um Ghníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
hu
éghajlat-politikai biztos
it
commissario per l'azione per il clima
lt
už klimato politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika
nl
Klimaatcommissaris
,
commissaris voor Klimaat
,
lid van de Commissie bevoegd voor klimaat
pl
komisarz ds. działań w dziedzinie klimatu
pt
Membro da Comissão responsável pelo Clima
ro
comisar pentru politici climatice
sk
komisár pre oblasť klímy
sl
komisar za podnebne u...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za opatření v oblasti klimatu a energetiku
Environmental policy
Energy policy
bg
комисар по въпросите на климата и енергетиката
cs
komisař(ka) pro opatření v oblasti klimatu a energetiku
,
da
kommissær med ansvar for klima og energi
de
Kommissar für Klimapolitik und Energie
,
Kommissarin für Klimapolitik und Energie
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Δράση για το Κλίμα και την Ενέργεια
en
Commissioner for Climate Action and Energy
es
Comisario de Acción por el Clima y Energía
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Acción por el Clima y Energía
et
kliimameetmete ja energiapoliitika volinik
fi
energiakomissaari
,
ilmasto- ja energiakomissaari
,
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'action pour le climat et l'énergie
ga
an Coimisinéir um Ghníomhú ar son na hAeráide agus Fuinneamh
hr
povjerenica za klimatsku i energetsku politiku
,
povjerenik za klimatsku i energetsku politiku
hu
az éghajlat- és az energiapolitikáért felelős biztos
it
commiss...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za průmysl a podnikání
Business organisation
INDUSTRY
bg
комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството
cs
komisař(ka) pro průmysl a podnikání
,
da
kommissær for erhvervsliv og iværksætteri
de
Kommissar für Industrie und Unternehmertum
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Industry and Entrepreneurship
es
Comisario de Industria y Emprendimiento
et
tööstuse ja ettevõtluse volinik
fi
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komissaari
,
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komission jäsen
,
teollisuuskomissaari
fr
commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat
ga
an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht
hu
ipar- és vállalkozáspolitikai biztos
it
commissario per l'industria e l'imprenditoria
lt
už pramonę ir verslumą atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Industrija u l-Intraprenditorija
nl
Commissaris voor Industrie en ondernemerschap
,
Lid van de Commissie belast met Industrie en o...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za regionální politiku
bg
комисар по въпросите на регионалната политика
cs
komisař(ka) pro regionální politiku
,
da
kommissær med ansvar for regionalpolitik
,
regionalpolitikkommissær
de
Kommissar für Regionalpolitik
,
Kommissarin für Regionalpolitik
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Περιφερειακή πολιτική
en
Commissioner for Regional Policy
es
Comisario de Política Regional
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Política Regional
et
regionaalpoliitika volinik
fi
aluepolitiikasta vastaava komissaari
,
aluepolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de la politique régionale
,
commissaire pour la politique régionale
ga
an Coimisinéir um Beartas Réigiúnach
,
an Coimisinéir um an mBeartas Réigiúnach
hr
povjerenica za regionalnu politiku
,
povjerenik za regionalnu politiku
hu
a regionális politikáért felelős biztos
it
commissaria per la politica regionale
,
commissaria responsabile per la politica regionale
lt
už regioninę politiką atsakingas Komisijos narys
lv
reģionālās politikas komisārs
mt
Kummissarju għall-Politika Reġjonali
,
P...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za rozšíření a politiku sousedství
bg
комисар по въпросите на разширяването и европейската политика на съседство
cs
komisař(ka) pro rozšíření a politiku sousedství
,
da
kommissær for udvidelse og naboskabspolitik
de
Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik
,
für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy
et
laienemise ja naabruspoliitika volinik
fi
laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komissaari
,
laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
ga
an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta
,
an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta
hu
a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos
it
commissario per l'allargamento e la politica di vicinato
lt
už plėtrą ir kaimynystės politi...
člen(ka) Komise odpovědný(á) za rozvoj
bg
комисар по въпросите на развитието
cs
komisař(ka) pro rozvoj
,
da
kommissær for udvikling
,
udviklingskommissær
de
Kommissar für Entwicklung
,
für Entwicklung zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Development
et
arenguvolinik
fi
kehitysyhteistyökomissaari
,
kehitysyhteistyöstä vastaava komissaari
,
kehitysyhteistyöstä vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé du développement
ga
an Coimisinéir um Fhorbairt
hu
fejlesztési biztos
it
commissario per lo sviluppo
lt
už vystymąsi atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Iżvilupp
nl
Ontwikkelingscommissaris
,
commissaris voor Ontwikkeling
,
lid van de Commissie bevoegd voor ontwikkeling
pl
komisarz ds. rozwoju
pt
Membro da Comissão responsável pelo Desenvolvimento
ro
comisar pentru dezvoltare
sk
komisár pre rozvoj
sl
komisar za razvoj
,
član Komisije, pristojen za razvoj
sv
kommissionsledamot med ansvar för utvecklingsbistånd
,
kommissionär med ansvar för utvecklingsbistånd