Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alleinige Kontrolle
LAW
Competition
bg
едноличен контрол
da
udøvelse af kontrol alene
el
αποκλειστικός έλεγχος
en
sole control
es
control exclusivo
fi
yksinomainen määräysvalta
fr
contrôle exclusif
ga
urlámhas aonair
it
controllo esclusivo
mt
kontroll esklużiv
nl
alleen zeggenschap uitoefenen
pl
wyłączna kontrola
pt
controlo exclusivo
sk
výlučná kontrola
Amplitudoskop zur abschliessenden Kontrolle einer Uhr
Technology and technical regulations
da
instrument til endelig afprøvning af ure
el
ευροσκόπιο για τον τελικό έλεγχο του ρολογιού
en
instrument for the final check of a watch
fr
amplitudoscope pour le contrôle final d'une montre
it
osservatore di ampiezza per il controllo finale dell'orologio
nl
amplitudoscoop voor eindcontrole van horloges
pt
amplitudoscópio
Anordnung und Kontrolle
Defence
bg
C2
,
командване и контрол
cs
C2
,
velení a řízení
da
C2
,
kommando og kontrol
de
C2
,
Führung
el
διοίκηση και έλεγχος
en
C2
,
command and control
es
C2
,
mando y control
et
juhtimine
fi
johtamisjärjestely
fr
C2
,
commandement et contrôle
ga
C2
,
ceannas agus rialú
hu
C2
,
vezetés és irányítás
it
C2
,
Comando e Controllo
,
comando e controllo
lt
C2
,
vadovavimas ir kontrolė
lv
C2
,
komandvadība
,
vadība un kontrole
,
vadības un kontroles sistēmas
mt
C2
,
kmand u kontroll
nl
C2
,
command and control
,
commando en controle
,
commandovoering
pl
C2
,
dowodzenie i kierowanie
,
dowodzenie i kontrola
pt
C2
,
comando e controlo
ro
C2
,
comandă și control
sk
C2
,
velenie a riadenie
sl
C2
,
PinK
,
poveljevanje in kontrola
sv
ledning
Arbeitsgruppe " Beseitigung der Kontrolle der gruenen Versicherungskarte "
EUROPEAN UNION
Insurance
da
Arbejdsgruppe vedrørende afskaffelse af kontrollen med det grønne Forsikringskort
en
Working Party on the Abolition of Checks on Green Insurance Cards
fr
Groupe de travail " Suppression du contrôle de la carte verte d'assurances "
it
Gruppo di lavoro " Abolizione del controllo della carta verde di assicurazione "
nl
Werkgroep Opheffing van de controle van de groene verzekeringskaart
Arbeitsgruppe Kontrolle von Arzneimitteln und Inspektionen
da
arbejdsgruppe vedrørende lægemiddelkontrol og inspektion
,
arbejdsgruppen vedrørende kontrol af lægemidler og tilsyn
el
ομάδα εργασίας για τον έλεγχο των φαρμακευτικών προϊόντων και τις επιθεωρήσεις
en
Control of Medicinal Products and Inspections Working Party
es
grupo de trabajo para el control de medicamentos e inspecciones
fi
lääkkeiden ja lääketarkastuksen valvontatoimia käsittelevä työryhmä
,
lääkkeiden valvontaa ja tarkastuksia käsittelevä työryhmä
fr
groupe de travail sur le contrôle des médicaments et les inspections
it
gruppo di lavoro per il controllo dei prodotti medicinali e le ispezioni
,
gruppo di lavoro sul controllo sulle specialità medicinali e sulle ispezioni
nl
werkgroep Geneesmiddelencontrole en Inspecties
pt
grupo de trabalho "Controlo de Medicamentos e Inspeções"
sv
arbetsgrupp för kontroll av läkemedel och inspektioner
,
arbetsgrupp för kontroll avläkemedel och inspektioner
Arbeitsgruppe über Kontrolle und Zwangsmaßnahmen
Fisheries
da
Arbejdsgruppen vedrørende Kontrol og Håndhævelse
el
Ομάδα εργασίας για τον έλεγχο και την επιβολή μέτρων
en
Working Group on Control and Enforcement
fr
Groupe de travail sur le contrôle et la coercition
Arbeitsplanung und -kontrolle
da
Aktivitetsplanlægning og -kontrol
el
Επιχειρηματικoύ Σχεδιασμoύ και Παρακoλoύθησης Δραστηριoτήτωv
en
Business Planning and Activity Monitoring
es
Planificación empresarial y control de actividades
fi
Toiminnan suunnittelu ja seuranta
fr
Planification et suivi des activités
it
Programmazione e controllo delle attività
nl
Business planning en activiteitstoezicht
pt
planeamento e acompanhamento de atividades
sv
planering och övervakning av verksamheten
Art der Kontrolle und Mittel zu deren Ausübung
LAW
da
form for kontrol
el
η φύση και τα μέσα του ελέγχου
en
the nature and means of control
es
la naturaleza y medios de control
fr
la nature et le moyen du contrôle
it
la natura e i mezzi del controllo
nl
omstandigheden op grond waarvan de zeggenschap wordt uitgeoefend
pt
a natureza e os meios de controlo
ärtzliche Kontrolle
da
lægelig kontrol - BT
el
ιατρικός έλεγχος
en
medical examination
,
sickness monitoring
es
reconocimiento médico
fi
lääkärintarkastus
fr
contrôle médical
it
controllo medico
lt
sveikatos patikrinimas
nl
medische controle
ärztliche Kontrolle
Health
da
lægelig kontrol
de
arztliche Untersuchung
,
el
ιατρική εξέταση
en
medical examination
es
examen médico
,
reconocimiento médico
fi
lääkärintarkastus
fr
contrôle médical
,
examen médical
,
visite médicale
it
esame medico
,
visita medica
nl
geneeskundig onderzoek
,
medisch onderzoek
pt
exame médico
sv
läkarundersökning