Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dopolnilna konvencija o odpravi suženjstva, trgovine s sužnji, ustanov in prakse, podobne suženjstvu
Social affairs
cs
Dodatková úmluva OSN o zrušení otroctví, obchodu s otroky a institucí a praktik podobných otroctví
da
tillægskonvention om afskaffelse af slaveri, slavehandel, samt ordninger og sædvaner, der må sidestilles med slaveri
de
Zusatzübereinkommen über die Abschaffung der Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken
el
Συμπληρωματική Σύμβαση "διά την κατάργησιν της δουλείας, της εμπορίας των δούλων και παρεμφερών προς την δουλείαν θεσμών και πρακτικής"
en
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
es
Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
et
lisakonventsioon orjatöö, orjakaubanduse ja orjusele sarnaste institutsioonide ja tavade kaotamise kohta
fi
lisäsopimus orjuuden, orjakaupan ja orjuuteen verrattavien järjestelmien ja käytännön tukahduttamisesta
fr
Convention supplémentaire ...
Dublinska konvencija
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
Dunajska konvencija o pogodbenem pravu
LAW
bg
Виенска конвенция за правото на договорите
cs
Vídeňská úmluva o smluvním právu
da
Wienerkonvention om traktatretten
de
Wiener Vertragsrechtsübereinkommen
,
Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge
el
Σύμβαση της Βιέννης περί του δικαίου των συνθηκών
en
Vienna Convention on the Law of Treaties
es
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
et
rahvusvaheliste lepingute õiguse Viini konventsioon
fi
valtiosopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus
fr
Convention de Vienne sur le droit des traités
ga
Coinbhinsiún Vín maidir le Dlí na gConarthaí
hr
Bečka konvencija o pravu međunarodnih ugovora
hu
bécsi egyezmény a szerződések jogáról
it
Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati
,
Convenzione sul diritto dei trattati
lt
Vienos konvencija dėl tarptautinių sutarčių teisės
lv
Vīnes Konvencija par starptautisko līgumu tiesībām
mt
Konvenzjoni ta' Vjenna dwar il-Liġi tat-Trattati
nl
Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht
pl
Konwencja wiedeńska o prawie traktatów
pt
Convenção de Viena sobre o Direito dos Tr...
evropska konvencija
European construction
da
Det Europæiske Konvent
,
EU-Konventet
,
Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid
de
Europäischer Konvent
el
Ευρωπαϊκή Συνέλευση' Συνέλευση για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
The Convention on the future of the European Union
,
The European Convention
es
Convención Europea
,
Convención sobre el Futuro de Europa
fi
Euroopan tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta
,
Eurooppa-valmistelukunta
fr
La Convention européenne
,
La Convention sur l'avenir de l'Union européenne
it
La Convenzione europea
lv
Eiropas Konvents
nl
Conventie over de toekomst van Europa
,
Europese Conventie
pt
Convenção Europeia
,
Convenção sobre o Futuro da Europa
,
Convenção sobre o Futuro da União Europeia
sl
konvencija o prihodnosti Evropske unije
sv
Europeiska konventet
,
konventet om Europeiska unionens framtid
Evropska konvencija, ki se nanaša na formalnosti, predpisane za vloge za podelitev patentov
bg
Европейска конвенция относно формалностите, изисквани при молби за патенти
cs
Evropská úmluva o formálních náležitostech patentových přihlášek
da
europæisk konvention vedrørende formaliteter ved indgivelse af patentansøgninger
de
Europäische Übereinkunft über Formerfordernisse bei Patentanmeldungen
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "επί των απαιτουμένων διατυπώσεών δια τας αιτήσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας"
en
European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications
es
Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentes
fi
patenttihakemuksiin liittyviä muodollisuuksia koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne relative aux formalités prescrites pour les demandes de brevets
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foirmiúlachtaí is gá le haghaidh Iarratas ar Phaitinní
it
Convenzione europea relativa alle formalita' prescritte per le domande di brevetto
,
Convenzione europea relativa alle formalità prescritte per le domande dei brevetti
lt
Europos konvenci...
Evropska konvencija, ki zagotavlja enotno zakonodajo o arbitraži
LAW
bg
Европейска конвенция относно еднообразен закон за арбитраж
cs
Evropská úmluva o zavedení jednotných pravidel pro rozhodčí řízení
da
europæisk konvention om ensartet voldgiftslovgivning
de
Europäisches Übereinkommen zur Einführung eines Einheitlichen Gesetzes über die Schiedsgerichtsbarkeit
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί ενιαίου νόμου σε θέματα διαιτησίας
en
European Convention providing a Uniform Law on Arbitration
es
Convención europea que contiene una ley uniforme en materia de arbitraje
fi
eurooppalainen yleissopimus välimiesmenettelyihin sovellettavasta yhdenmukaisesta laista
fr
Convention européenne portant loi uniforme en matière d'arbitrage
ga
an Coinbhinsiún Eorpach lena bhForáiltear Dlí Comhionann maidir le hEadrán
it
Convenzione europea sulla legislazione uniforme in materia di arbitrato
lt
Europos konvencija dėl tipinio arbirtražo įstatymo
lv
Eiropas Konvencija, ar ko ievieš unificētu arbitrāžas tiesību aktu
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar Leġislazzjoni Uniformi dwar l-Arbitraġġ
nl
Europese Overeenkomst be...
Evropska konvencija o akademskem priznavanju univerzitetnih kvalifikacij
Education
bg
Европейска конвенция за академичното признаване на университетски квалификации
cs
Evropská úmluva o akademickém uznávání univerzitní kvalifikace
da
europæisk konvention om akademisk anerkendelse af afgangsbeviser fra universiteter
de
Europäisches Übereinkommen über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ακαδημαϊκή αναγνώριση των πανεπιστημιακών τίτλων
en
European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
es
Convenio Europeo sobre reconocimiento académico de calificaciones universitarias
et
ülikoolide kvalifikatsioonide akadeemilise tunnustamise Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus korkeakoulututkintojen akateemisesta tunnustamisesta
fr
Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Aitheantas Acadúil do Cháilíochtaí Ollscoile
hu
Az egyetemi képesítések továbbtanulás szempontjából való elismeréséről szóló európai egyezmén...
Evropska konvencija o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z motornimi vozili
bg
Европейска конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от моторни превозни средства
da
europæisk konvention om civilretligt ansvar for skader forårsaget af motorkøretøjer
de
Europäisches Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für durch Kraftfahrzeuge verursachte Schäden
en
European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
es
Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles
fi
eurooppalainen yleissopimus moottoriajoneuvojen aiheuttamia vahinkoja koskevasta yksityisoikeudellisesta vastuusta
fr
Convention européenne sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par des véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis
it
Convenzione europea sulla responsabilità civile in caso di danni causati da veicoli a motore
lt
Europos konvencija dėl civilinės atsakomybės už naudojant variklines transporto priemones padarytą žalą
lv
Eirop...
Evropska konvencija o čezmejni televiziji
Communications
bg
Европейска конвенция за трансгранична телевизия
cs
Evropská úmluva o přeshraniční televizi
da
europæisk konvention om grænseoverskridende fjernsyn
de
Europäisches Übereinkommen über das grenzüberschreitende Fernsehen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη διασυνοριακή τηλεόραση
en
European Convention on Transfrontier Television
es
Convenio Europeo sobre Televisión Transfronteriza
et
piiriülese televisiooni Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus rajat ylittävistä televisiolähetyksistä
fr
Convention européenne sur la télévision transfrontière
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Theilifís Trasteorann
it
Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera
lt
Europos konvencija dėl televizijos be sienų
lv
Eiropas Konvencija par pārrobežu televīziju
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar it-Televiżjoni Transkonfinali
nl
Europese Overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie
pl
Europejska konwencja o telewizji ponadgranicznej
pt
Convenção Europeia sobre a Televisão Transfronteiras
ro
Convenția europeană privind televiz...
Evropska konvencija o človekovih pravicah
bg
ЕКПЧ
,
Европейска конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
,
Европейска конвенция за правата на човека
,
Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи
cs
Evropská úmluva o lidských právech
,
EÚLP
,
Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod
da
EMK
,
EMRK
,
den europæiske menneskerettighedskonvention
,
konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
de
EMRK
,
Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
,
Europäische Menschenrechtskonvention
,
Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
ΕΣΑΔ
,
Ευρωπαϊκή Σύμβαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων
,
Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
,
ECHR
,
European Convention on Human Rights
es
CEDH
,
Convenio Europeo de Derechos Humanos
,
Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
et
Euroopa inimõig...