Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krajina, ktorá požiadala o členstvo v EÚ
bg
държава, подала молба за членство
,
държава-кандидатка
,
страна-кандидатка
,
страна-кандидатка за членство
cs
žadatelský stát
da
ansøgerland
de
Bewerberland
,
antragstellender Staat
el
αιτούν κράτος
,
αιτούσα χώρα
en
applicant State
,
applicant country
es
Estado solicitante
,
país que ha solicitado la adhesión a la Unión Europea
,
país solicitante
et
taotlejariik
fi
hakijamaa
,
hakijavaltio
fr
pays ayant introduit une demande d'adhésion
,
État ayant introduit une demande d'adhésion
,
État demandeur
ga
Stát iarrthach
hr
država podnositeljica zahtjeva
hu
csatlakozni kívánó ország
,
felvételét kérő állam
it
Stato che ha presentato domanda di adesione
,
Stato richiedente
lt
paraišką pateikusi valstybė
lv
pieteikuma iesniedzēja valsts
,
valsts, kas iesniegusi uzņemšanas iesniegumu
mt
Stat applikant
nl
verzoekende staat
pl
państwo ubiegające się o członkostwo
pt
Estado peticionário
,
Estado requerente
ro
stat solicitant
,
țară solicitantă
sk
žiadajúci štát
sl
država prosilka
sv
ansökarland
,
ansökarstat
krajina čerpajúca finančné prostriedky z Kohézneho fondu
ECONOMICS
cs
země podporovaná v rámci politiky soudržnosti
da
samhørighedsland
de
für Mittel aus dem Kohäsionsfonds in Frage kommendes Land
el
χώρες της συvoχής
en
cohesion country
es
país de cohesión
,
país de la cohesión
fi
koheesiomaa
fr
pays de la cohésion
,
pays relevant du fonds de cohésion
ga
tír an chomhtháthaithe
it
paese beneficiario del Fondo di coesione
,
paese della coesione
mt
pajjiż benefiċjarju tal-Fond ta' Koeżjoni
,
pajjiż tal-koeżjoni
nl
cohesieland
pt
país da coesão
sl
kohezijska država
sv
sammanhållningsländ
krajina európskeho susedstva
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
партньорска държава
,
съседна на Съюза държава
cs
země evropského sousedství
da
europæisk naboskabsland
,
naboskabsland
de
Land der Europäischen Nachbarschaft
,
Nachbarschaftsland
el
χώρα της Ευρωπαϊκής Γειτονίας
en
European Neighbourhood country
,
Neighbourhood country
es
país de la vecindad europea
et
Euroopa naabruses asuv riik
fi
Euroopan naapuruuspolitiikan piiriin kuuluva maa
,
naapuruusmaa
fr
pays du voisinage européen
ga
tír de chuid Chomharsanacht na hEorpa
hr
zemlja europskog susjedstva
,
zemlja susjedstva
hu
szomszédos ország
,
szomszédságpolitikai partnerország
,
szomszédságpolitikában részt vevő ország
it
paese del vicinato europeo
lt
Europos kaimynystės priemonėje dalyvaujanti šalis
lv
Eiropas kaimiņreģiona valsts
,
kaimiņreģiona valsts
mt
pajjiż Ewropew tal-Viċinat
nl
land van het Europees nabuurschapsgebied
,
nabuurschapsland
pl
kraj objęty europejską polityką sąsiedztwa
pt
país da Vizinhança Europeia
ro
țară vizată de politica de vecinătate
sl
država evropskega sosedstva
sv
grannskapsland
,
land so...
krajina mimo EÚ
TRADE
bg
държава извън ЕС
,
трета държава
cs
stát mimo EU
,
stát, který není členem EU
,
třetí země
,
země mimo EU
,
země, která není členem EU
da
tredjeland
de
Drittland
,
Nicht-EU-Staat
el
κράτος μη μέλος της ΕΕ
,
τρίτη χώρα
en
non-EU country
,
non-EU state
,
third country
es
país no perteneciente a la Unión
,
país tercero
,
tercer país
et
ELi mittekuuluv riik
,
kolmas riik
fi
kolmas maa
fr
pays tiers
,
État non membre de l'UE
it
Stato non membro dell'UE
,
paese terzo
lt
ES nepriklausanti valstybė
,
trečioji šalis
lv
trešā valsts
mt
pajjiż mhux tal-UE
,
stat mhux tal-UE
nl
derde land
pl
kraj trzeci
,
państwo niebędące członkiem UE
,
państwo spoza UE
,
państwo trzecie
pt
país terceiro
ro
țară terță
sk
štát mimo EÚ
sl
država nečlanica EU
,
tretja država
sv
land utanför EU
,
tredjeland
krajina nezahrnutá do prílohy I
bg
страна извън Анекс I към РКОНИК
cs
země neuvedená v příloze I
da
ikke-bilag I-land
de
nicht in Anlage I aufgeführtes Land
el
μη χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Non-Annex I country
es
país no incluido en el anexo I
et
I lisas nimetamata riik
fi
I liitteen ulkopuolinen maa
fr
pays non visé à l'annexe I
ga
tír nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben nem szereplő ország
it
paese non incluso nell'allegato I
lt
I priede nenurodyta valstybė
lv
valsts, kas nav iekļauta I pielikumā
mt
pajjiż mhux inkluż fl-Anness I
nl
niet in bijlage I opgenomen land
pl
kraj niewymieniony w załączniku I
ro
țară neprevăzută la anexa I
sl
država, ki ni v Aneksu I
sv
land utanför bilaga I
krajina odberu
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamlingsland
de
Entnahmeland
el
χώρα συλλογής
en
country of collection
es
país de recogida
fr
pays de collecte
it
paese di raccolta
nl
land van oorsprong
pt
país de colheita
krajina pobytu
Taxation
Migration
Social affairs
da
bopælsland
,
bopælsstat
,
domicilland
,
opholdsland
de
Land des Wohnsitzes
,
Wohnsitzland
,
Wohnsitzstaat
el
κράτος διαμονής
en
State of residence
,
country of residence
fi
asuinmaa
,
asuinvaltio
fr
Etat de résidence
,
pays de résidence
mt
Stat ta' residenza
,
pajjiż ta’ residenza
nl
staat van verblijf
pt
país de residência
sv
bosättningsland
,
bosättningsstat
,
vistelsestat
krajina podávajúca správu
bg
докладваща страна
,
предоставяща данни страна
cs
sledovaná země
,
země podávající zprávy
da
indberettende land
de
Berichtsland
el
χώρες που υποβάλλουν στοιχεία
en
reporting country
es
país notificador
et
andmeid esitanud riik
,
aruandev riik
fi
raportoiva maa
fr
pays déclarant
ga
tír thuairiscithe
hr
država koja izvještava
hu
adatközlő ország
,
jelentéstevő ország
it
paese dichiarante
lt
duomenis pateikusi šalis
,
duomenis teikianti šalis
lv
pārskata iesniedzēja valsts
mt
pajjiż rapportatur
nl
rapporterend land
pl
kraj przedstawiający sprawozdanie
pt
país que fornece dados
ro
țară raportoare
sl
država poročevalka
sv
rapporterande land
krajina po konflikte
Cooperation policy
bg
държавa след конфликт
,
постконфликтнa държавa
,
страна, претърпяла конфликт
da
postkonfliktland
de
Postkonfliktland
el
χώρα μετά από σύγκρουση
en
post-conflict country
es
país que sale de un conflicto
fi
konfliktista toipuva maa
fr
pays sortant d'un conflit
it
paese post-conflitto
lt
šalis po konflikto
lv
pēckonflikta valsts
nl
postconflictland
pl
kraj pokonfliktowy
ro
țară postconflict
sk
krajina po skončení konfliktu
krajina po kríze
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
държава, която излиза от криза
,
страна, която излиза от криза
da
postkriseland
de
Land, das eine Krise hinter sich hat
,
Postkrisenland
el
χώρα μετά από κρίση
en
post-crisis country
es
país que sale de una crisis
fi
kriisistä toipuva maa
fr
pays sortant d'une crise
ga
tír iar-ghéarchéime
it
paese post-crisi
lt
šalis po krizės
lv
pēckrīzes valsts
mt
pajjiż li jkun għadu kif ħareġ minn kriżi
nl
postcrisisland
pl
kraj w sytuacji pokryzysowej
ro
țară postcriză
Dostopnost