Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
založna kultura
da
stamkultur
de
Stammkultur
en
stock culture
es
cultivo madre
et
tüvikultuur
fi
kantaviljelmä
fr
culture mère
,
culture souche
ga
stocshaothrán
hu
törzstenyészet
it
coltura stock
lt
pradinė bakterijų kultūra
,
pradinė kultūra
lv
muzeja kultūra
mt
kultura omm
pl
kultura wyjściowa
pt
cultura armazenada
,
cultura mãe
ro
cultură stoc
sk
stála kultúra mikroorganizmov
,
zásobná kultúra
sv
stamkultur
Aġenda Ewropea għall-Kultura f'Dinja li qed tiġi globalizzata
bg
Европейска програма за култура в глобализиращия се свят
cs
Evropský program pro kulturu v globalizovaném světě
da
europæisk kulturdagsorden
,
europæisk kulturdagsorden i en stadig mere globaliseret verden
de
europäische Kulturagenda
,
europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung
el
Ευρωπαϊκή ατζέντα για τον πολιτισμό σ’ έναν κόσμο παγκοσμιοποίησης
en
European Agenda for Culture
,
European Agenda for culture in a globalizing world
es
Agenda Europea para la Cultura
,
Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización
et
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava
,
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmas
fi
Euroopan unionin kulttuuria koskeva asialista
,
kulttuuria kansainvälistyvässä maailmassa koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
,
kulttuuria koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
fr
agenda européen de la culture
,
agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation
ga
an Clár Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach
hu
európai kulturális menetrend
,
európa...
Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura
Education
bg
EACEA
,
Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура
cs
EACEA
,
Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast
da
EACEA
,
Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur
de
EACEA
,
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
el
EACEA
,
Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού
en
EACEA
,
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
es
Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural
,
EACEA
et
EACEA
,
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusamet
fi
EACEA
,
koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto
fr
Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»
,
EACEA
ga
EACEA
,
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir
hr
EACEA
,
Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu
hu
EACEA
,
Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség
it
Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura
,
EACEA
lt
EACEA
, ...
apparat tal-kultura
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
апаратура за култивиране
el
συσκευή για καλλιέργεια
,
συσκευή καλλιέργειας
en
culturing apparatus
et
kultiveerimisseade
fr
matériel de culture
ga
gaireas saothrúcháin
it
attrezzatura per le colture
lt
kultūros auginimo aparatas
lv
aļģu kultivēšanas iekārta
sk
zariadenie na kultiváciu
sl
aparatura za gojenje
buněčná kultura
en
cell culture
fi
solukasvatus
fr
culture cellulaire
pl
hodowla komórkowa
,
kultura komórkowa
sk
bunková kultúra
sv
cellkultur
,
cellodling
DĠ Edukazzjoni u Kultura
bg
ГД „Образование и култура“
,
генерална дирекция „Образование и култура“
cs
Generální ředitelství pro vzdělávání a kulturu
,
GŘ pro vzdělávání a kulturu
da
GD for Uddannelse og Kultur
,
Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur
de
GD Bildung und Kultur
,
Generaldirektion Bildung und Kultur
en
DG Education and Culture
,
Directorate-General for Education and Culture
es
DG Educación y Cultura
,
Dirección General de Educación y Cultura
et
hariduse ja kultuuri peadirektoraat
fi
koulutuksen ja kulttuurin pääosasto
fr
DG Éducation et culture
,
direction générale de l'éducation et de la culture
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir
hu
Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság
it
DG Istruzione e cultura
,
direzione generale dell'Istruzione e della cultura
lt
Švietimo ir kultūros GD
,
Švietimo ir kultūros generalinis direktoratas
lv
EAC ĢD
,
Izglītības un kultūras ĢD
,
Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni u l-Kultura
,
mul
EAC
nl
DG Onderwijs en Cultuur
,
directoraat-generaal...
Direttorat 2 - Saħħa, Konsumaturi, Oġġetti tal-Ikel, Edukazzjoni, Żgħażagħ, Kultura, Awdjoviżiv u Sport
bg
Дирекция 3 — Заетост, социална политика, здраве и храни
,
Дирекция 4 — Заетост, социална политика, здраве и храни
,
дирекция „Заетост, социална политика, здраве и храни“
cs
ředitelství 3 - zaměstnanost, sociální politika, zdraví a potraviny
,
ředitelství 4 - zaměstnanost, sociální politika, zdraví a potraviny
da
Direktorat 3 - Beskæftigelses- og socialpolitik, sundhed og fødevarer
,
Direktorat 4 - Beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og fødevarer
de
Direktion 3 - Beschäftigung und Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel
,
Direktion 4 - Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel
el
Διεύθυνση 2 - Υγεία, καταναλωτές, τρόφιμα, εκπαίδευση, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός
,
Διεύθυνση 3 - Πολιτική Απασχόλησης και Κοινωική Πολιτική, Υγεία και Τρόφιμα
,
Διεύθυνση 4 - Απασχόληση, κοινωνική πολιτική, υγεία και τρόφιμα
en
Directorate 3 - Employment and Social Policy, Health and Foodstuffs
,
Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs
es
Dirección 2 - ...
dobra kultura rolna
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
god agronomisk stand
,
god landbrugsmæssig stand
,
gode agronomiske forhold
de
gute agronomische Bedingungen
en
good agricultural condition
es
buenas condiciones agrarias
,
buenas condiciones agronómicas
fi
hyvä viljelukunto
fr
bonnes conditions agricoles
,
bonnes conditions agronomiques
it
buone condizioni agronomiche
pl
DKR
,
sv
god jordbrukshävd
,
goda jordbruksförhållanden
,
gott jordbruksmässigt skick
Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport
Education
bg
комисар по въпросите на образованието, културата, младежта и спорта
cs
komisař(ka) pro vzdělávání, kulturu, mládež a sport
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vzdělávání, kulturu, mládež a sport
da
kommissær med ansvar for uddannelse, kultur, unge og sport
de
Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
,
Kommissarin für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Εκπαίδευση, τον Πολιτισμό, τη Νεολαία και τον Αθλητισμό
en
Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport
es
Comisario de Educación, Cultura, Juventud y Deporte
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Educación, Cultura, Juventud y Deporte
et
hariduse, kultuuri, noorte ja spordi volinik
fi
koulutus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheiluasioista vastaava komissaari
,
koulutus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheiluasioista vastaava komission jäsen
,
koulutuskomissaari
,
kulttuurikomissaari
,
urheilukomissaari
fr
commissaire pour l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport
ga
an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, an...
energetska kultura
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ENERGY
bg
енергийна култура
da
energiafgrøde
de
Energiepflanzen
,
Energiepflanzenanbau
el
ενεργειακά φυτά
,
ενεργειακή καλλιέργεια
en
energy crop
,
fuel crop
es
cultivo energético
,
cultivo para la producción de biocombustible
et
energiakultuur
fi
energiasato
,
energiaviljelmä
fr
culture énergétique
ga
barr breosla
,
barr fuinnimh
hr
energetski usjev
hu
energianövény
it
coltura energetica
mt
għelejjel għall-enerġija
nl
energiegewas
pl
uprawa energetyczna
pt
cultura energética
ro
cultură energetică
sk
energetická plodina
sl
energijska poljščina
sv
energigröda