Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lacuna de uma cróssima de dois bicos
Land transport
Mechanical engineering
bg
дължина на участъка без водене на двойна кръстовина
cs
délka nevedeného místa ve dvojité srdcovce
da
længde af føringsløst stykke i faste krydsninger
de
Herzstücklücke
,
führungslose Stelle
el
μήκος χωρίς καθοδήγηση σε αμβλεία διασταύρωση
,
μήκος χωρίς καθοδήγηση τροχού
en
unguided length of an obtuse crossing
es
longitud no guiada en corazones obtusos de punta fija
,
longitud no guiada en cruzamiento obtuso
et
nüri riströöpa suunamisvaba pikkus
fi
kaksikärkisen risteyksen ohjaukseton osuus
fr
lacune dans la traversée
ga
fad neamhthreoraithe ag crosaire maoluilleach
hu
tompaszögű keresztezés vezetetlen hossza
,
tompaszögű kereszteződés vezetetlen hossza
it
spazio non guidato dei cuori doppi delle intersezioni
lt
bukosios kryžmės dalis be rato kreipiamųjų priemonių
lv
stacionāras dubultās krusteniskās pārejas nevadāmais garums
mt
tul mhux gwidat ta' traversata ottuża
nl
ongeleide opening van een kruisstukhart
pl
odcinek bez prowadzenia w krzyżownicy podwójnej
pt
extensão sem guiamento de ...
lacuna di miscibilità
Mechanical engineering
da
ublandbarhed
de
Mischungsluecke
el
έλλειψη αναμιξιμότητας
,
στέρηση αναμιξιμότητας
en
lack of miscibility
es
laguna de miscibilidad
fi
sekoittumattomuus
fr
lacune de miscibilité
nl
ontmenggebied
pt
falta de miscibilidade
sv
separation
,
separationsbenägenhet
lacuna estacionária
Electronics and electrical engineering
da
stationært hul
de
stationäres Loch
el
σταθερή οπή
en
stationary hole
es
hueco estacionario
fi
stationääriaukko
,
vakioaukko
fr
trou stationnaire
it
buca stazionaria
nl
stationair gat
sv
stationärt hål
lacuna giuridica
LAW
da
"hul i loven"
,
juridisk tomrum
,
retlig lakune
,
retligt tomrum
,
retstomt rum
de
rechtliches Vakuum
,
rechtsfreier Raum
el
νομικό κενό
en
legal hiatus
,
legal vacuum
es
vacío jurídico
fi
oikeudellinen tyhjiö
fr
vide juridique
it
vuoto giuridico
mt
lakuna ġuridika
,
vojt ġuridiku
nl
rechtsvacuüm
pl
próżnia prawna
pt
vazio jurídico
sk
medzera v práve
,
medzera v zákone
,
právne vákuum
lacuna granulometrica
Iron, steel and other metal industries
da
spring i kornkurven
de
Körnungslücke
el
άνοιγμα πλέγματος
,
διάκενον
en
gap
fi
raeväli
fr
lacune
,
lacune granulométrique
nl
lacune in korrelgrootteverdeling
pt
lacuna granulométrica
sv
blandningslucka
lacuna in una norma armonizzata
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
cs
nedostatek v harmonizované normě
da
mangel i de harmoniserede normer
de
Mangel der harmonisierten Normen
el
έλλειψη εναρμονισμένων προτύπων
en
shortcoming in a harmonised standard
es
laguna de las normas armonizadas
et
lünk harmoneeritud standardis
fr
lacune des normes harmonisées
hu
harmonizált szabványban előforduló hiányosság
mt
nuqqas fi standard armonizzat
pl
niedostateczne zharmonizowanie norm
sk
nedostatok v harmonizovanej norme
sl
pomankljivost usklajenih standardov
lacuna lateral
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
side-hovkløft
de
seitliche Strahlenfurche
el
πλευρική αύλακα
fi
säteen sivu-uurre
fr
lacune latérale
it
lacuna laterale
nl
zijdelingse straalgroeve
sv
strålfåra
lacuna leggera
Electronics and electrical engineering
da
let hul
de
leichtes Loch
el
ταχεία οπή
,
φωτοοπή
en
fast hole
,
light hole
es
hueco ligero
,
hueco rápido
fi
kevyt aukko
,
nopea aukko
fr
trou léger
it
buca leggera
,
nl
licht gat
,
snel gat
pt
lacuna leve
sv
lätt hål
,
snabbt hål
Lacuna magna urethrae
da
fossa navicularis
de
Crypta Morgagni
,
Fossa Morgagnii
,
Fossa glandularis urethrae Waldeyer
,
Fossa navicularis urethrae Morgagnii
,
Fossa terminalis
,
en
fossa terminalis
es
fosa navicular
,
fosa terminal
fr
fosse naviculaire
la
fossa terminalis
nl
fossa navicularis urethrae morgagnii