Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparater til ladning og losning
de
Ladeapparate
en
handling apparatus for loading and unloading
es
aparatos de manipulación [carga y descarga]
fr
appareils de manutention [chargement et déchargement]
it
apparecchi di manutenzione [carico e scarico]
nl
laad- en losapparatuur
pt
aparelhos de manutenção [carga e descarga]
sv
lastnings- och lossningsapparater för gods
arrest i ladning eller fragt efter bjærgning eller bistandsydelse
EUROPEAN UNION
LAW
da
beslaglæggelse af ladning eller fragt efter bjærgning eller assistance
de
Beschlagnahme von Ladung oder Fracht nach Bergung oder Hilfeleistung
el
κατάσχεση φορτίου ή ναύλου μετά από επιθαλάσσια αρωγή ή διάσωση
en
arrest of salvaged cargo or freight
es
embargo de un cargamento o de un flete con posterioridad al auxilio o el salvamento
fr
saisie d'une cargaison ou d'un fret après assistance ou sauvetage
it
sequestro del carico o del nolo a seguito di assistenza o salvataggio
nl
beslag op lading of vracht na hulp of berging
pt
arresto de uma carga ou de um frete na sequência de assistência ou salvamento
automatisk ladning
Iron, steel and other metal industries
de
automatische Beschickung
el
αυτόματη τροφοδοσία
en
automatic feeding
es
alimentación automática
fi
automaattinen mänginsyöttö
,
automaattinen täyttö
fr
alimentation automatique
it
alimentazione automatica
nl
automatische glastoevoer
,
automatische voeding
pt
alimentação automática
sv
automatisk matning
automatisk ladning
Information technology and data processing
de
automatisches Laden
el
αυτόματη φόρτιση
en
automatic loading
es
carga automática
fi
automaattinen lataaminen
fr
chargement automatique
it
carica automatica
nl
automatisch belasten
pt
carga automática
sv
automatisk laddning
basis-ladning
Electronics and electrical engineering
de
Basisladung
el
Φορτίο βάσης
en
base charge
es
carga de la base
fi
perusvaraus
fr
charge de base
it
carica di base
nl
basislading
pt
carga da base
sv
basladdning
beholder med radioaktiv ladning
de
Bombe fuer radioaktive Ladung
el
βόμβα με ραδιενεργό γόμωση
en
radio-active bomb
es
bomba de carga radiactiva
fr
bombe à charge radio-active
it
bomba a carica radioattiva
nl
bom met radio-actieve stof
pt
bomba de carga radioativa
beslaglæggelse af ladning of fragt
EUROPEAN UNION
LAW
de
Beschlagnahme von Ladung und Fracht
el
κατάσχεση φορτίου και ναύλου
en
arrest of cargo and freight
es
embargo del cargamento y del flete
fr
saisie d'une cargaison et d'un fret
it
sequestro del carico e del nolo
nl
beslag op lading en vracht
pt
arresto de uma carga e de um frete
sl
zadržanje tovora
bjergning af skib og ladning
TRANSPORT
de
Bergung von Schiff und Ladung
el
διάσωση πλοίου και φορτίου
en
salvage of vessel and cargo
fr
sauvetage du bateau et de sa cargaison
nl
berging van schip en lading
Dostopnost