Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
associerede lande i Central- og Østeuropa
de
AMOEL
,
assoziierte mittel- und osteuropäische Länder
en
ACCEE
,
ACEEC
,
Associated Central and Eastern European Countries
,
Associated Countries of Central and Eastern Europe
es
PAECO
,
Países Asociados de Europa Central y Oriental
fi
Keski- ja Itä-Euroopan assosioituneet maat
,
assosioituneet KIE-maat
fr
PECO associés
,
pays associés d'Europe centrale et orientale
it
PAECO
,
paese associato dell'Europa centrale e orientale
nl
GLMOE
,
GLMOE's
,
geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
pt
PAECO
,
Países Associados da Europa Central e Oriental
sv
de associerade länderna i Central- och Östeuropa
Associering mellem de oversøiske lande og territorier og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
EUROPEAN UNION
de
Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
el
σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
en
association of the overseas countries and territories with the European Economic Community
es
asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea
fr
association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté économique européenne
it
Associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea
pt
associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia
befolkningsmæssigt mindste lande
GEOGRAPHY
da
befolkningsmæssigt små lande
,
små lande
en
States with the smallest populations
,
least populated States
fr
Etats les moins peuplés
begunstigede lande og territorier
FINANCE
de
beguenstigte Laender und Gebiete
el
δικαιούχες χώρες και εδάφη
en
benefiting countries and territories
es
países y territorios beneficiarios
it
paesi e territori beneficiari
nl
begunstigde landen en gebieden
pt
países e territórios beneficiários
beholde om bord, omlade, lande, transportere, bearbejde, opbevare, sælge eller oplagre, frembyde eller udbyde til salg
Fisheries
de
an Bord behalten oder umgeladen, angelandet, befördert, verarbeitet, haltbar gemacht, verkauft oder eingelagert, feilgehalten oder feilgeboten werden
el
(τα παρεπίπτοντα αλιεύματα δεν επιτρέπεται) να παραμένουν στο σκάφος, να μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, να εκφορτώνονται, να μεταφέρονται, να μεταποιούνται, να διατηρούνται, να πωλούνται ή να εναποθηκεύονται, να εκτίθενται ή να διατίθενται προς πώληση
en
retain on board, tranship, land, transport, process, preserve, sell or store, display or offer for sale
fi
pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, kuljettaa, jalostaa, säilöä, myydä tai varastoida, asettaa näytteille tai saattaa myyntiin
fr
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, transformer, conserver, vendre ou stocker, exposer ou mettre en vente
sv
behålla ombord, lasta om, landa, transportera, bereda eller konservera, sälja, lagra, uppvisa för eller utbjuda till försäljning
beholde om bord, omlade, lande, transportere, opbevare, sælge, frembyde eller udbyde til salg
Fisheries
el
(οι ιχθύες) παραμένουν στο σκάφος, μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, εκφορτώνονται, μεταφέρονται, αποθηκεύονται, πωλούνται, εκτίθενται ή διατίθενται προς πώληση
en
to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale
fi
pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, kuljettaa, varastoida, myydä, asettaa näytteille tai saattaa myyntiin
fr
garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente
nl
aan boord houden, overladen, aanvoeren, vervoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden
sl
obdržati na krovu, pretovarjati, iztovarjati, transportirati, skladiščiti, prodajati, razstavljati ali ponujati v promet
sv
behålla ombord, lasta om, landa, transportera, lagra, sälja, ställa ut eller bjuda ut till försäljning
bekæmpelse i de producerende lande af den ulovlige handel med narkotika
POLITICS
de
Erzeugerländer im Kampf gegen den Drogenhandel
el
αγώνας των χωρών παραγωγής κατά του εμπορίου ναρκωτικών
en
fight against drugs in producer countries
es
lucha de los países productores contra el tráfico de estupefacientes
fr
lutte des pays producteurs contre le trafic des stupéfiants
it
lotta dei paesi produttori contro il traffico di stupefacenti
nl
strijd van de producentenlanden tegen de handel in verdovende middelen
pt
luta dos países produtores contra o tráfego de estupefacientes
beslutning om foranstaltninger til fordel for de mindst udviklede lande
el
Απόφαση για τα μέτρα υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών
en
Decision on measures in favour of least-developed countries
fi
päätös toimenpiteistä vähiten kehittyneiden maiden eduksi
fr
Décision sur les mesures en faveur des pays les moins avancés
nl
Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen
central- og østeuropæiske lande
POLITICS
FINANCE
Europe
da
landene i Central- og Østeuropa
de
Länder Mittel- und Osteuropas
,
MOE
,
MOEL
,
Mittel- und Osteuropäische Länder
el
ΚΑΕ
,
Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη
,
ΧΚΑΕ
,
Χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
,
χώρες της Ανατολικής και Κεντρικής Ευρώπης
en
CCEE
,
CECE
,
CEE
,
CEEC
,
Central and Eastern European countries
,
Countries of Central and Eastern Europe
,
Countries of Eastern and Central Europe
es
PECO
,
países asociados de la Europa Central y Oriental
,
países de Europa central y oriental
,
países de la Europa central y oriental
fi
KIE
,
Keski- ja Itä-Euroopan maat
fr
ECO
,
PECO
,
pays d'Europe centrale et orientale
it
PECO
,
PECOS
,
paesi associati dell'Europa centrale ed orientale
,
paesi dell'Europa centrale ed orientale
nl
LMOE
,
Midden- en Oosteuropese landen
,
landen in Midden- en Oost-Europa
pt
ECL
,
Estados da Europa Central e de Leste
,
PECO
,
países da Europa Central e Oriental
ro
TECE
,
Țările din Europa Centrală și de Est
sv
CÖE
,
Länderna i Central- och Östeuropa
central- og østeuropæiske lande
GEOGRAPHY
da
CØE-lande
,
CØEL
,
lande i Central- og Østeuropa
de
Länder in Mittel- und Osteuropa
,
MOE-Länder
,
MOE-Staaten
,
MOEL
,
mittel- und osteuropäische Länder
el
ΧΚΑΕ
,
χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
en
CCEE
,
CEEC
,
Central and Eastern European Countries
,
the countries of Central and Eastern Europe
es
PECO
,
países de Europa Central y Oriental
fi
KIE-maat
,
Keski- ja Itä-Euroopan maat
fr
PECO
,
pays d'Europe centrale et orientale
ga
TELT
,
Tíortha na hEorpa Láir agus Thoir
it
PECO
,
Paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
LMOE
,
landen van Midden- en Oost-Europa
pt
PECO
,
países da Europa Central e Oriental
sv
central- och östeuropeiska länder
,
länder i Central- och Östeuropa