Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Landung mit ausgefallenem Triebwerk
da
landing med en motor ude af drift
el
προσγείωση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative landing
es
aterrizaje con un motor inoperativo
fi
lasku yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
atterrissage avec un moteur en panne
it
atterraggio con un motore inoperativo
nl
landing met één uitgevallen motor
pt
aterragem com um motor inoperativo
sv
landning med en motor ur funktion
Landung mit Gas
TRANSPORT
da
motorlanding
de
Gaslandung
,
el
προσγείωση με ισχύ
en
power landing
es
aterrizaje motorizado
fi
lasku moottoritehoa käyttäen
fr
atterrissage motorisé
it
atterraggio a motore
nl
landing met vermogen
,
motorlanding
pt
aterragem com motor
sv
motorlandning
Landung mit stehenden Triebwerken
TRANSPORT
da
glidelanding
,
landing uden motorkraft
en
dead stick landing
es
aterrizaje sin motor
fi
lasku moottorit pysähtyneinä
fr
atterrissage sans moteur
it
atterraggio a motori spenti
nl
glijlanding
pt
aterragem sem motor
sv
landning med frånslagen motor
Landung mit stehenden Triebwerken
TRANSPORT
da
glidelanding
,
landing uden motorkraft
el
προσγείωση χωρίς ισχύ κινητήρων
en
dead stick landing
es
aterrizaje planeando
,
aterrizaje sin motor
,
aterrizaje sin propulsión
fi
lasku moottorit pysähtyneinä
fr
atterrissage sans moteur
it
atterraggio a motori spenti
nl
glijlanding
pt
aterragem sem motor
sv
landning med frånslagen motor
Landung mit Übergewicht
da
landing med overvægt
el
προσγείωση με υπέρβαρο
en
overweight landing
es
aterrizaje con sobrepeso
fi
lasku ylipainoisena
fr
atterrissage en surcharge
it
atterraggio in sovrappeso
nl
landen met overgewicht
pt
aterragem com excesso de peso
sv
överviktslandning
Landung mit Überlast
Communications
TRANSPORT
el
προσγείωση με υπέρβαρο αεροσκάφος
,
υπέρβαρη προσγείωση
en
over-gross landing
fr
atterrissage en surcharge
it
atterraggio in sovraccarico
nl
landing met overgewicht
pt
aterragem com sobrecarga
Landung zu nichtgewerblichen Zwecken
Migration
da
teknisk landing
,
teknisk mellemlanding
de
technisch bedingte Zwischenlandung
en
non-traffic stop
,
stop for non-traffic purposes
,
technical landing
,
technical stop
fi
lasku ilman kaupallista tarkoitusta
fr
escale non commerciale
,
escale technique
it
scalo tecnico
nl
landing, anders dan voor verkeersdoeleinden
Nichtfreigabe der Landung
TRANSPORT
da
afvise
de
Abwinken
,
el
άρνηση άδειας γιά προσγείωση
,
σήμα ακύρωσης προσγείωσης
en
wave off
es
aterrizaje frustrado
fi
laskuluvan epääminen
fr
remise de gaz
it
rifiuto di autorizzazione all'atterraggio
nl
afzwaaien
pt
borrego
sv
avvisning
Radarabfrage für die Landung
Communications
da
interferometerradar til præcisionslanding
el
ραντάρ προσέγγισης ακριβείας με παρενοχλησόμετρο
en
precision-approach interferometer radar
es
radar interrogador para aproximación
fr
radar d'approche de précision
it
radar di avvicinamento di precisione
nl
precisie naderingsradar-verkeersleiding
pt
radar de aproximação com precisão
sv
interferometerradar för precisionslandning
Störung bei der Landung
Transport policy
da
landingsepisode
el
συμβάν προσγείωσης
en
landing incident
es
incidente de aterrizaje
fi
vaaratilanne laskeutumisen aikana
fr
incident à l'atterrissage
it
incidente all'atterraggio
nl
incident bij de landing
pt
incidente de aterragem
sv
landningstillbud
Dostopnost