Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lapsed right
LAW
da
bortfaldet retten
de
Erlöschen eines Anspruchs
,
Erlöschen eines Rechts
el
εξάλειψη ενός δικαιώματος
es
extinción de un derecho
fi
oikeuden lakkaaminen
fr
extinction d'un droit
it
estinzione del diritto
nl
rechtverval
pt
direito caducado
sv
upphörande av ett rättsanspråk
to claim that the Community trade mark has lapsed
da
gøre gældende, at indehaveren (af EF-varemærket) har fortabt sin ret
de
den Verfall einer Gemeinschaftsmarke geltend machen
el
επικαλούμαι την έκπτωση των δικαιωμάτων εκ κοινοτικού σήματος
es
invocar la caducidad de una marca comunitaria
fi
vaatia yhteisön tavaramerkin menettämistä
fr
faire valoir la déchéance d'une marque communautaire
nl
verval van een Gemeenschapsmerk vorderen
to declare that those provisions...have lapsed
fr
déclarer caduques les dispositions...
to declare that those provisions have lapsed
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophæve bestemmelserne
de
die Bestimmungen fuer nichtig erklaeren
el
κηρύττει άκυρες τις διατάξεις
fr
déclarer caduques les dispositions
it
dichiarare caduche le disposizioni
nl
de bepalingen vervallen verklaren
pt
declarar caducas as disposições
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abgelaufen
(pridevnik)
sl odvit,
iztečen,
končan,
pretečen,
izlit,
razlit,
polit,
prehojen,
obhojen,
premerjen,
odlit,
odtečen
en happened,
occurred,
ended,
finished,
stopped,
ceased,
passed,
elapsed,
lapsed,
effused,
splattered,
walked,
siphoned
sq ndodhur,
përfunduar
hr zbijen,
odvijan