Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erityisen koulutustarpeen ja -kyvyn omaava lapsi
Education
en
child with specific educational needs and capacities
fr
enfant à besoins et potentiels éducatifs spécifiques
erityistarpeinen lapsi
Social affairs
Education
da
elev med særlige behov
el
παιδί με ειδικές ανάγκες
en
child with special needs
fr
enfant présentant des besoins particuliers
nl
kind met bijzondere behoeften
,
kind met specifieke behoeften
huollettavana oleva lapsi
da
børn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigtes Kind
el
συvτηρoύμεvo τέκvo
en
dependent child
es
hijos a su cargo
fr
enfant à charge
it
figlio a carico
nl
zijnen laste komend kind
pt
filho a cargo
sv
underhållsberättigat barn
huollettavana oleva lapsi
bg
дете на издръжка
cs
nezaopatřené dítě
de
unterhaltsberechtigtes Kind
el
εξαρτώμενο τέκνο
,
συντηρούμενο τέκνο
en
dependent child
es
hijo a cargo
,
niño a cargo
fr
enfant à charge
hr
uzdržavano dijete
hu
eltartott gyermek
it
figlio a carico
nl
kind ten laste
pl
dziecko pozostające na utrzymaniu
pt
criança a cargo
,
descendente a cargo
ro
copil aflat în întreținere
ilman huoltajaa oleva lapsi
Civil law
cs
dítě odloučené od rodiny
da
adskilt barn
de
unbegleitetes Kind
el
αποχωρισμένο παιδί
en
separated child
et
vanematest eraldatud laps
fi
ilman huoltajaa oleva alaikäinen
,
vailla huoltajaa oleva lapsi
fr
enfant séparé
ga
páiste dealaithe
hr
razdvojeno dijete
hu
kísérő nélküli kiskorú
it
minore separato
lv
no vecākiem nošķirts bērns
mt
tifel mifrud
nl
alleenstaand minderjarig kind
pl
dziecko bez opieki
,
dziecko odseparowane od rodziców
pt
criança separada
ro
copil separat
sl
ločen otrok
sv
ensamt barn
intersukupuolinen lapsi
Rights and freedoms
bg
дете хермафродит
cs
intersexuální dítě
da
interseksuelt barn
de
intersexuelles Kind
el
μεσοφυλικό παιδί
en
intersex child
es
niño intersexo
et
sugukaksiklasest laps
fr
enfant intersexué
hu
interszexuális gyermek
it
bambino intersessuale
lt
interseksualus vaikas
mt
tfal intersesswali
nl
interseksueel kind
pl
dziecko interseksualne
pt
criança intersexual
ro
copil intersexual
sk
intersexuálne dieťa
sl
interseksualni otrok
sv
intersexuellt barn
isänsä kuoleman jälkeen syntynyt lapsi
LAW
de
nach dem Tode des Vaters geborenes Kind
en
posthumous child
fr
enfant posthume
it
figlio postumo
nl
nageboren kind
,
nakind
,
nawees
pt
filho póstumo
sv
postumt barn
isänsä kuoleman jälkeen syntynyt lapsi
Family
bg
родено след смъртта на баща си дете
cs
pohrobek
da
barn født efter faderens død
de
nach dem Tod des Vaters geborenes Kind
el
τέκνο που γεννήθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του
en
after-born child
,
posthumous child
es
hijo póstumo
et
pärast isa surma sündinud laps
fr
enfant posthume
ga
leanbh iarbháis
,
páiste iarbháis
hu
utószülött
it
figlio postumo
lt
po asmens mirties gimęs jo vaikas
lv
bērns, kas piedzimis pēc tēva nāves
mt
tifel imwieled wara l-mewt tal-missier
nl
posthuum kind
pl
dziecko urodzone po śmierci ojca
,
pogrobowiec
,
postumus
pt
filho póstumo
ro
copil postum
sk
pohrobok
sl
posmrtni otrok
,
postumni otrok
sv
postumt barn
kuollut lapsi
Family
bg
починало дете
cs
mrtvé dítě
,
zemřelé dítě
,
zesnulé dítě
da
afdødt barn
de
verstorbenes Kind
el
αποβιώσαν τέκνο
,
αποθανόν τέκνο
en
deceased child
es
hijo fallecido
et
surnud laps
fr
enfant décédé
ga
leanbh éagtha
hu
elhunyt gyermek
,
meghalt gyermek
it
bambino morto
,
figlio morto
lt
miręs vaikas
lv
miris bērns
mt
wild mejjet
nl
overleden kind
pl
dziecko zmarłe
pt
filho falecido
ro
copil decedat
,
copil mort
sk
zomreté dieťa
sl
mrtev otrok
,
umrli otrok
sv
avlidet barn
lapsi, jonka molemmat vanhemmat ovat naimattomia
bg
обикновено извънбрачно дете
cs
dítě nesezdaných rodičů
da
barn af ugifte forældre
de
Kind lediger Eltern
,
Kind unverheirateter Eltern
el
τέκνο ανύπαντρων γονέων
en
child of parents neither of whom is married
es
hijo de padres no casados
,
hijo de padres solteros
,
hijo de progenitores no casados
et
laps, kelle vanematest kumbki ei ole abielus
fr
enfant naturel simple
ga
leanbh thuismitheoirí nach bhfuil pósta
hu
nem házasságban élő szülők gyermeke
it
figlio di genitori non coniugati
lt
vaikas, kurio nė vienas iš tėvų nėra sudaręs santuokos
lv
bērns, no kura vecākiem neviens nav precējies
mt
wild ta’ ġenituri mhux miżżewġin
nl
buitenhuwelijks kind
,
gewoon natuurlijk kind
,
kind van ongehuwde ouders
pl
dziecko, którego rodzice nie są małżeństwm
pt
filho de pais não casados
,
filho de pais solteiros
,
filho natural simples
ro
copil natural născut din părinți celibatari
sk
dieťa nezosobášených rodičov
sl
otrok neporočenih staršev
,
otrok samskih staršev
sv
barn till ogifta föräldrar
Dostopnost