Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
offhandedly
(prislov)
sl neprijazno,
ledeno,
nevljudno,
nepremišljeno,
nepretehtano,
brezglavo,
nesmotrno,
vihravo,
vrtoglavo,
vratolomno,
nepreračunljivo
de patzig,
lieblos,
unhöflich,
unberechenbar,
unbedacht,
unüberlegt
sq pasjellshëm
hr brzopleto
patzig
(prislov)
sl neprijazno,
ledeno
en unkindly,
hardly,
uncharitably,
inimically,
offhandedly,
chillily,
flintily,
frostily
rawly
(prislov)
sl surovo,
nepredelano,
nebrzdano,
vneto,
najneizkušenejše,
ledeno,
vulgarno,
prostaško
de roh,
unverarbeitet,
unbändig,
ungezügelt,
zügellos,
ungehemmt,
verwundet,
wund,
entzündet,
unerfahren,
unbedarft,
eisig,
frostig,
eisgekühlt,
vulgär,
ordinär
hr sirovo,
neprerađeno,
neiskusno,
zeleno,
vulgarno
uncharitably
(prislov)
sl neprijazno,
ledeno,
nesramno,
objestno,
frivolno,
nepravično
de patzig,
lieblos,
unverschämt,
pampig,
rotzig,
ungerecht
hr bezobrazno