Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afisoleret ledning
Mechanical engineering
Building and public works
de
Stegleitung
el
εύκαμπτο πλακέ καλώδιο
en
wire strip
es
cinta de alambres
fi
nauhajohto
,
nauhakaapeli
fr
ruban conducteur
it
piattina
nl
draadstrook
pt
condutor de secção retangular
sv
bandkabel
afsnit af ledning
Electronics and electrical engineering
da
ledningsafsnit
de
Netzteil
el
τμήμα ηλεκτρικής γραμμής
en
section of a line
es
parte de línea
fr
portion de ligne
it
tratto di linea
nl
gedeelte van een leiding
pt
porção de linha
afstemt ledning
Information technology and data processing
de
abgestimmte Leitung
el
προσαρμοσμένη γραμμή
en
matched line
es
línea adaptada
fi
sovitettu linja
fr
ligne adaptée
it
linea adattata
nl
aangepaste leiding
sv
anpassad ledning
analog ledning
Information technology and data processing
de
Analognetzwerk
,
Analogschaltung
el
αναλογική αρτηρία
en
analog trunk
,
analogue trunk
es
circuito analógico
,
enlace analógico
fi
analoginen kaukojohto
fr
circuit analogique
nl
analoge schakeling
pt
circuito analógico
sv
analog ledning
ankommende ledning
Information technology and data processing
da
ankommende linje
de
Leitung für ausschließlich ankommenden Verkehr
,
für ankommenden Verkehr reservierte Leitung
el
εισερχόμενη γραμμή
en
incoming line
es
canal de llegada
,
línea de llegada
fi
saapuva johto
fr
ligne entrante
it
linea entrante
nl
inkomende lijn
pt
linha de entrada
sv
inkommande ledning
ansluta en utgående ledning till samlingsskena
Electronics and electrical engineering
da
forbinde en udgående fødeledning til samleskinnen
de
Abzweig auf Sammelschiene legen
el
σύνδεση της διακλαδώσεως με το ζυγό
en
to connect an outgoing feeder to busbar
es
pasar una salida al juego de barras
fi
kytkeä lähtö kokoomakiskoon
fr
aiguiller un départ sur le jeu de barre
it
smistare una linea sul sistema di sbarre
nl
een veld op rail schakelen
pt
ligação de uma saída ao barramento
areaförhållande mellan pumpanslutning och ledning
Mechanical engineering
da
forhold mellem indløbstværsnit og tilløbsledningstværsnit
de
oeffnungsverhaeltnis
el
αναλογία διατομών των ανοιγμάτων
en
ratio of openings
es
relación de aperturas
fi
aukkosuhde
fr
rapport des sections
it
rapporto di apertura
nl
doorstroomverhouding
pt
razão de aberturas
armeret enleder ledning
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kabel mit einlagiger Drahtpanzerung
el
καλώδιο απλού συρματοοπλισμού
en
single wire armoured
es
cable armado unipolar
fi
panssarivaippajohto
fr
câble à simple armature
it
filo unico corazzato
nl
gepantserde enkele draad
pt
cabo armado unipolar
sv
armerad entrådskabel
återanvändbar ledning
Communications
Information technology and data processing
el
επανεισερχόμενο κύκλωμα
en
re-entrant circuit
es
circuito de doble paso por la central
fi
vapaakäyntinen piiri
fr
boucle de circuit repassant par le central
it
circuito rientrante
nl
opnieuw binnenkomend circuit
pt
circuito reentrante
at sprede ved naturlig ledning og konvektion
de
durch natuerliche Leitung und Konvektion abfuehren
el
απαγωγή με φυσική αγωγιμότητα και συναγωγή
en
to dissipate by natural conduction and convection
es
disipar por conducción y convección naturales
it
Dissipare il calore per conduzione e convezione naturale
pt
dissipar por condução e convecção naturais