Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finalidade legítima
bg
законна цел
cs
legitimní účel
da
legitimt formål
de
rechtmäßiger Zweck
el
νόμιμος σκοπός
en
legitimate purpose
es
fin legítimo
et
õiguspärane eesmärk
fi
perusteltu tarkoitus
fr
finalité légitime
ga
cuspóir dlisteanach
hu
törvényes cél
it
finalità legittima
lt
teisėtas tikslas
lv
likumīgs nolūks
mt
għanijiet leġittimi
nl
gerechtvaardigd doel
pl
cel zgodny z prawem
ro
scop legitim
sk
legitímny účel
sl
zakoniti namen
sv
berättigat ändamål
fumaça legítima
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
legitim røg
el
μη ύποπτος καπνός
en
legitimate smoke
es
combustiones permitidas
,
fuegos permitidos
fr
fumée légitime
,
fumée non suspecte
it
fumo autorizzato
nl
niet verdachte rook
,
wettige rook
gamba-legítima
Fisheries
bg
океанска розова скарида
da
DPS
,
dybvandsrosenreje
de
Rosa Geisselgarnele
en
deep-water rose shrimp
es
camarón de altura
fi
syvänmerenkatkarapu
fr
crevette rose du large
ga
rós-séacla domhainmhara
it
gambero rosa mediterraneo
la
Parapenaeus longirostris
mul
DPS
nl
roze diepzeegarnaal
pl
krewetka głębokowodna różowa
pt
gamba-branca
,
garoupa legítima
Fisheries
da
hvid havaborre
de
Weißer Zackenbarsch
el
σφυρίδα
en
white grouper
es
cherna de ley
fr
mérou blanc
it
cernia bianca
la
Epinephelus aeneus
nl
witte zaagbaars
garoupa-legítima
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvid havaborre
de
Weißer Zackenbarsch
en
sea perch
,
white grouper
es
cherna de ley
fr
mérou blanc
,
tiof
it
cernia
,
cernia bianca
la
Epinephelus aeneus (Geoffroy St.-Hilaire,1817)
nl
witte zaagbaars
garoupa-legítima
Fisheries
da
hvid havaborre
de
Weißer Zackenbarsch
el
σφυρίδα
en
white grouper
es
cherna de ley
fi
valkomeriahven
fr
mérou blanc
,
tiof
it
cernia
,
cernia bianca
la
Epinephelus aeneus
nl
witte zaagbaars
sv
vit grouper
instituição da legítima
Civil law
bg
система със запазена и разполагаема част при наследяване
cs
neopominutelné dědictví
de
Pflichtteilsrecht
el
προστασία νόμιμης μοίρας
en
forced heirship
es
sistema de legítima
et
sundosa pärimine
fi
lakiosajärjestelmä
fr
système successoral prévoyant une réserve héréditaire
ga
oidhreacht dhochealaithe
it
istituto della legittima
lt
teisė į privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmie mantinieki
mt
sehem riżervat
nl
legitiemeportiestelsel
ro
sistem succesoral care prevede rezerva succesorală
sk
inštitút povinného dedičského podielu
sl
nujno dedovanje
sv
laglottssystem
invocar a confiança legítima
LAW
da
påkalde sig god tro
de
das Prinzip des Vertrauenschutzes berufen
el
επικαλούμαι τη νόμιμη εμπιστοσύνη
en
to rely on the argument of legitimate expectations
es
invocar la confianza legítima
fr
invoquer la confiance légitime
it
invocare il legittimo affidamento
nl
een beroep doen op het gewettigd vertrouwen
invocar el principio de protección de la confianza legítima
LAW
da
fra hensynet til beskyttelse af den berettigede forventning
de
den Vertrauensschutz beanspruchen
el
επικαλούμαι την αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης
en
to claim protection of their legitimate expectations
fr
invoquer la protection de la confiance légitime
it
invocare il principio del legittimo affidamento
nl
op het beginsel van de bescherming van het gewettigd vertrouwen beroepen
pt
invocar a proteção da confiança
Dostopnost