Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buigzame leiding
Natural and applied sciences
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
bøjelig rørslange
,
slange
de
Schlauch
,
Schlauchleitung
,
biegsames Rohr
el
εύκαμπτη σωλήνα
,
εύκαμπτος αγωγός
,
εύκαμπτος σωλήνας
en
flexible conduit
,
flexible hose
,
flexible pipe
,
flexible tube
,
hose
es
manguera
,
tubería flexible
,
tubo flexible
fi
letku
fr
conduit flexible
,
conduite souple
,
durite
,
flexible
,
raccord
,
tube flexible
,
tuyau
,
tuyau flexible
,
tuyau souple
,
tuyauterie flexible
,
tuyauterie souple
ga
píobán solúbtha
it
flessibile
,
tubazione flessibile
,
tubo flessibile
mt
pajp flessibbli
nl
buigzame buis
,
slang
,
slangleiding
pl
wąż
pt
mangueira flexível
,
tubagem flexível
sv
flexibel ledning
,
flexibel slang
,
slang
,
slangledning
cailho-leiding
Communications
da
fantomkredsløb med jord som leder
,
simultankredsløb med jord som ene leder
de
Simultankreis
el
φανταστικό κύκλωμα μέσω γης
en
earth-phantom circuit
es
circuito fantasma con retorno por tierra
fi
maakeinojohto
fr
circuit approprié
,
circuit télégraphique fantôme avec retour par la terre
it
circuito telegrafico virtuale con ritorno a terra
nl
fantoom tegen aarde
pt
circuito virtual com retorno à terra
sv
fantomjord
centrale leiding
Business organisation
Accounting
da
fælles ledelse
de
einheitliche Leitung
el
διαχείριση επί ενοποιημένης βάσεως
en
unified management
es
dirección única
fi
yhteinen johto
fr
direction unique
centrale leiding
ECONOMICS
TRANSPORT
da
central ledelse
de
einheitliche Leitung
el
ενιαία διεύθυνση
,
κοινή διεύθυνση
en
common control
,
unified control
fi
yhteinen johto
fr
direction unique
it
direzione centrale
nl
uniforme leiding
pt
direção única
sv
gemensam ledning
centrale leiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedkanal
de
Hauptkanal
el
κεντρικός αγωγός
en
single centre main duct
es
conducto horizontal único
fr
gaine centrale
it
condotto centrale
pt
coluna central
,
conduta central
centrale leiding met verdeelleidingen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedkanal med sekundære distributionskanaler
de
Hauptkanal mit Nebenkanälen
el
κεντρικός αγωγός με δευτερεύοντες αγωγούς διανομής
en
central duct and lateral distribution ducts
,
central duct with laterals
,
divided centre main
es
conducto central con ramales horizontales
fr
gaine centrale avec gaines de distribution secondaires
it
condotto centrale con diramazioni
pt
conduta central com condutas de distribuição secundárias
coaxiale leiding
Electronics and electrical engineering
da
koaksialledning
,
koaksialpar
de
Koax-Tube
,
Koaxialleitung
el
ομοαξονικό ζεύγος
,
ομοαξονικό ζεύγος αγωγών
,
ομοαξονικό ζεύγος αγωγών
,
ομοαξονικός αγωγός
en
coaxial pair
es
par coaxial
fi
koaksiaalipari
fr
paire coaxiale
it
coppia coassiale
nl
coaxiaal paar
,
pt
par coaxial
sv
koaxialledning
,
koaxialtub
contactstop met vastverbonden leiding
Electronics and electrical engineering
da
ledning med påstøbt stikprop
de
Anschlussleitung mit nicht wiederanschliessbarem Stecker
en
cord with non-rewirable plug
fr
cordon avec fiche moulée
,
cordon avec fiche non démontable
it
cavo con spina incorporata
nl
incompleet snoerstel
continu toelaatbare stroom van een leiding
ENERGY
da
kontinuerlig strømbelastningsevne
,
strømbelastningsevne
de
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα
en
ampacity
,
continuous current-carrying capacity
,
current-carrying capacity
es
corriente permanente admisible
fi
johtimen jatkuva kuormitettavuus
fr
courant admissible
,
courant permanent admissible
it
portata in regime permanente
pt
corrente(permanente)admissível
sv
strömbelastningsförmåga
,
strömvärde
Dostopnost