Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
et lige antal lygter
Electronics and electrical engineering
da
lygtepar
de
eine gerade Anzahl von Leuchten
,
zwei Leuchten
el
δύο φανοί
,
ζυγός αριθμός φανών
en
an even number of lamps
,
two lamps
es
dos luces
,
un número par de luces
fi
kaksi valaisinta
,
parillinen määrä valaisimia
fr
deux feux
,
nombre pair de feux
it
coppia di luci
,
numero pari di luci
lt
du žibintai
,
lyginis žibintų skaičius
nl
een even aantal lichten
,
twee lichten
pt
duas luzes
,
número par de luzes
sl
dve svetilki
facet med lige ryg
Iron, steel and other metal industries
de
unterbrochene Facette mit geradem Auslauf
el
διακοπή μπιζουτέ
,
τελείωμα μπιζουτέ
en
stop bevel
fr
biseau arrêté droit
it
bisello interrotto con finale a punta
nl
onderbroken facet met rechte uitloop
pt
bisel interrompido com final em ponta
sv
fasett med plan avslutning
Fælleskabets handlingsprogram for lige muligheder for mænd og kvinder
SOCIAL QUESTIONS
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit
en
Community Action Programme on Equal Opportunities
fr
Programme communautaire d'action sur l'égalité des chances
it
Programma d'azione in materia di pari opportunità
nl
Communautaire actieprogramma inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen
pt
Programa de Ação Comunitária a médio praza para a Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
Fællesskabets tredje handlingsprogram på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1991-1995)
Social affairs
fr
troisième programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre femmes et hommes (1991-1995)
nl
derde communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen (1991-1995)
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
da
Beskæftigelse-Now
,
de
Beschäftigung-Now
,
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
el
Απασχόληση - Now
,
Κοινοτική πρωτοβουλία για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
,
πρωτοβουλία " NOW "
,
πρωτοβουλία Employment-NOW
en
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
,
Employment-NOW
,
Employment-NOW (New Opportunities for Women)
,
Employment-NOW Initiative
es
Empleo-Now
,
Iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en el ámbito del empleo y de la formación profesional
fi
Employment-Now
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
" Initiative NOW "
,
Emploi-Now
,
Initiative Emploi-NOW
,
Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
ga
Fostaíocht NOW
,
Tionscnamh Co...
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
SOCIAL QUESTIONS
da
NOW
,
de
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
,
NOW
el
NOW
,
κοινοτική πρωτοβουλία, για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
en
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
,
NOW
,
New Opportunities for Women
es
NOW
,
iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional
fi
NOW
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
NOW
,
initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
it
NOW
,
iniziativa comunitaria per la promozione della parità di opportunità per le donne nel settore dell'occupazione e della formazione professionele
nl
Communautair initiatief ter bevordering van ge...
fald med lige faldvæg
Mechanical engineering
Building and public works
de
Absturz mit gerader Abschusswand
el
επικλινής αναβαθμός με επίπεδον κατάντη επιφάνειαν
en
straight glacis drop
,
straight glacis fall
es
caída de pendiente uniforme
,
rápido con escarpe plano
fi
putous suoraa jyrkännettä pitkin
,
suora putous
fr
chute inclinée droite
it
salto con superficie libera rettilinea
nl
overlaat met hellend ontvangbed
pt
queda inclinada reta
sv
överfallsdamm med lutande jämn stötbotten
fangdæmning med lige vægge
TRANSPORT
Building and public works
de
Fangedamm mit geraden Waenden
el
πρόφραγμα επίπεδων παρειών
en
flatwalled cofferdam
,
straight walled cofferdam
es
ataguía con paredes planas
fr
batardeau à parois planes
it
tura a pareti piane
nl
keerwand van vlakke planken
finishbor med lige skær
Mechanical engineering
de
Reibahle mit geraden Nuten
el
ομάλιστρο διαμόρφωσης των άκρων με ευθείς αυλακώσεις
en
straight finishing borer
fr
alésoir de finition à cannelures droites
it
alesatoio di rifinitura a scanalature diritte
nl
ruimer met rechte groeven
pt
broca de acabamento com caneluras retas
flaske med lige hals
Mechanical engineering
de
Geradhals|flasche
el
φιάλη με ίσιο λαιμό
en
straight-necked bottle
es
botella de cuello recto
,
botella de gollete recto
fi
suorakaulainen pullo
fr
bouteille à gorge droite
it
bottiglia a collo diritto
nl
fles met rechte hals
pt
garrafa de gargalo direito
sv
rakhalsad flaska
Dostopnost