Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lika lön för likvärdigt arbete
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lige løn for arbejde af samme værdi
de
gleiches Entgelt bei gleichwertiger Arbeit
el
ίση αμοιβή για εργασία ίσης αξίας
en
equal pay for work of equal value
es
igualdad de retribución por un trabajo de igual valor
fi
sama palkka samanarvoisesta työstä
fr
rémunération égale pour travail de valeur égale
it
parità di retribuzione per lavoro di pari valore
nl
gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde
pl
równe wynagrodzenie za pracę o równej wartości
pt
igualdade de remuneração por trabalho de igual valor
lika lön utan könsdiskriminering
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
lige løn uden forskelsbehandling baseret på køn
de
Gleichheit des Arbeitsentgelts ohne Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
el
ισότητα αμοιβής, χωρίς διακρίσεις φύλου
,
ισότητα των αμοιβών χωρίς διακρίσεις φύλου
en
equal pay without discrimination based on sex
es
igualdal de retribución sin discriminación por razón de sexo
fr
égalité de rémunération sans discrimination fondée sur le sexe
it
parità di retribuzione senza discriminazione fondata sul sesso
nl
gelijkheid van beloning zonder onderscheid naar kunne
pl
równość wynagrodzenia bez dyskryminacji ze względu na płeć
pt
igualdade de remuneração sem discriminação baseada no sexo
lika med-sökning
Information technology and data processing
da
LIG MED-søgning
de
genaue Suche
el
αναζήτηση ΙΣΟΝ ΜΕ
en
EQUAL-TO search
es
búsqueda exacta
fi
ON YHTÄ KUIN-haku
fr
recherche exacte
it
ricerca esatta
nl
GELIJK AAN-zoekbewerking
lika möjligheter
Humanities
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lige muligheder
de
Chancengleichheit
el
ισότητα ευκαιριών
en
equal opportunities
es
igualdad de oportunidades
fi
yhtäläiset mahdollisuudet
fr
égalité des chances
it
eguali opportunità
lt
lygios galimybės
mt
opportunitajiet indaqs
nl
gelijke kansen
,
gelijke toegang
pl
równe szanse
,
równość szans
pt
igualdade de oportunidades
sk
rovnaké príležitosti
sl
enake možnosti
lika möjligheter för kvinnor och män
SOCIAL QUESTIONS
da
lige muligheder for kvinder og mænd
de
Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
ίσες ευκαιρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
equal opportunities for men and women
es
igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
égalité des chances entre hommes et femmes
it
parità delle opportunità tra uomini e donne
nl
gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
lika ranger
da
ens range
de
gemeinsame Rangzahlen
en
tied ranks
es
rangos ligados
fi
jaetut sijaluvut
fr
rangs ex-aequo
it
posti di graduatoria ex-aequo
lika ranger
da
bundne rangordensværdier
de
verbundene Ränge
el
ισοβαθμίσεις
en
tied ranks
es
rangos ligados
it
ranghi uguali
nl
samenvallende rangen
pt
números de ordem empatados
,
números de ordem iguais
,
ordens empatadas
,
ordens iguais
lika röstetal
EUROPEAN UNION
da
stemmelighed
de
Stimmengleichheit
el
ισοψηφία
en
equality of votes
es
empate de votos
fr
partage égal des voix
it
parità di voto
nl
staking der stemmen
pt
empate na votação
lika röstetal
Parliamentary proceedings
bg
равен брой гласове
cs
rovnost hlasů
da
stemmelighed
de
Stimmengleichheit
el
ισοψηφία
en
tied vote
es
empate de votos
et
häälte võrdne jagunemine
fi
tasan menevä äänestys
fr
égalité des voix
ga
comhionannas vótaí
hr
izjednačen broj glasova
hu
szavazategyenlőség
it
parità di voti
lt
balsų pasiskirstymas po lygiai
lv
vienāds balsu sadalījums
mt
voti ndaqs
nl
staking van stemmen
pl
równa liczba głosów
pt
empate
,
igualdade de votos
ro
egalitate de voturi
sk
rovnosť hlasov
sl
enako število glasov
,
izenačenost glasov
lika rotation
bg
равноправна ротационна система
,
равноправна ротация
cs
rovná rotace
da
ligelig rotation
de
gleichberechtigte Rotation
el
σύστημα ισότιμης εναλλαγής
en
equal rotation
es
rotación igual
et
võrdne rotatsioon
fi
tasainen vuorottelu
fr
rotation égale
ga
uainíocht chomhionann
hr
ravnopravna rotacija
hu
az egyenjogúságon alapuló rotációs rendszer
it
rotazione paritaria
lt
lygi rotacija
lv
vienlīdzīgas rotācijas princips
mt
rotazzjoni ndaqs
nl
toerbeurtsysteem
pl
zasada równej rotacji
pt
rotação igualitária
ro
sistem egal de rotație
sk
rovná rotácia
sl
enakopravna rotacija