Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dezentralisierte Zusammenarbeit zugunsten der lokalen Gemeinschaften
POLITICS
da
decentraliseret samarbejde til gavn for lokalsamfundene
el
αποκεντρωμένη συνεργασία υπέρ τοπικών κοινοτήτων
en
decentralized cooperation involving local communities
es
cooperación descentralizada a favor de las administraciones locales
fr
coopération décentralisée en faveur des communautés locales
it
cooperazione decentralizzata a favore delle comunità locali
nl
gedecentraliseerde samenwerking ten gunste van de lagere overheden
pt
cooperação descentralizada a favor das comunidades locais
Digitalisierung des lokalen Telefonnetzes
en
digitalisation of the local telephone network
fr
numérisation du réseau téléphonique local
Direktion der finanziellen Verwaltung der lokalen Behörden
FINANCE
fr
Direction de la Gestion financière des Institutions locales
nl
Directie Financieel Beheer van de Lokale Instellingen
Einstellen des lokalen Koordinatensystems
en local coordinate system setting
ein Teil des Gegenwertes sollte zur Äufnung von Entwicklungs-und Umweltschutzfonds eingesetzt werden können;der Gegenwert in den lokalen Währungen sollte u.a.zur Äufnung von Entwicklungs-und Umweltschutzfonds eingesetzt werden können
FINANCE
fr
une contrepartie en monnaie locale devrait pouvoir financer des fonds de développement et des fonds de la protection de la nature
Empfangsempfindlichkeit eines lokalen Telefonsystems
Electronics and electrical engineering
da
modtage-følsomhed af et lokal-telefonsystem
el
ευαισθησία λήψης ενός τοπικού συστήματος τηλεφωνίας
en
receiving sensitivity of a local telephone system
es
sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local
fi
paikallisen puhelinjärjestelmän vastaanottoherkkyys
fr
efficacité à la réception d'un système téléphonique local
it
sensibilità di ricezione di un circuito telefonico locale
nl
ontvanggevoeligheid van een lokaal telefoonsysteem
pt
sensibilidade na receção de um sistema telefónico local
sv
mottagningskänslighet hos en lokal telefonstation
Erprobung der lokalen Toleranz
da
forsøg at bestemme den lokale tolerance
el
δοκιμασία τοπικής ανοχής
en
local tolerance trial
fr
essai de tolérance locale
it
prova di tolleranza locale
nl
proef inzake lokale tolerantie
Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
el
ευρωπαϊκός χάρτης για την αναπτυξιακή συνεργασία υπέρ της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
European Charter on development cooperation in support of Local Governance
fr
Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale
,
Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
ga
an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil
lt
Europos chartija dėl vystomojo bendradarbiavimo vietos valdymui remti
mt
Karta Ewropea dwar kooperazzjoni għall-iżvilupp f'appoġġ għal governanza lokali
pl
Europejska karta współpracy rozwojowej na rzecz sprawowania władzy na szczeblu lokalnym
sk
Európska charta o rozvojovej spolupráci na podporu miestnej správy
Europäisches Jahr der lokalen und regionalen Demokratie
Regions and regional policy
da
Det Europæiske År for Lokalt og Regionalt Demokrati
el
Ευρωπαϊκό ΄Ετος Τοπικής και Περιφερειακής Δημοκρατίας
en
European Year of Local and Regional Democracy
es
Año Europeo de la Democracia Local y Regional
fi
Euroopan paikallis- ja aluedemokratian vuosi
fr
année européenne de la démocratie locale et régionale
it
Anno europeo della democrazia locale e regionale
nl
Europees jaar van de lokale en regionale democratie
pt
Ano Europeu da Democracia Local e Regional
sv
Europaåret för lokal och regional demokrati
Europäisches Jahr der lokalen und regionalen Demokratie
POLITICS
da
Det Europæiske År for Lokalt og Regionalt Demokrati
en
European Year of Local and Regional Democracy
es
Año Europeo de la Democracia Local y Regional
fr
Année européenne de la démocratie locale et régionale
it
Anno europeo della democracia locale e regionale
nl
Europees jaar van de lokale en regionale democratie
pt
Ano Europeu da Democracia Local e Regional
Dostopnost