Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la coalescence nécessite des temps de recuit longs
Iron, steel and other metal industries
da
sfæroidiseringen kræver lange glødetider
de
das Einformen zu Koernern erfordert lange Gluehzeiten
el
η σφαιροποίηση απαιτεί μακρούς χρόνους ανόπτησης
en
spheroidisation requires long annealing times
es
la esferoidización requiere tiempos de recorrido largos
it
la sferoidizzazione richiede lunghi tempi di ricottura
nl
voor het vormen van de korrels zijn lange gloeitijden noodzakelijk
sv
sfäroidisering kräver långa glödgningstider
longs brins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
baststreng
,
hørtave
de
Flachsfaserbuendel
en
flax fibre bundle
fr
filasses de lin
,
it
filaccia di lino
nl
vezelbundel
longs rails soudés
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
helsvejste skinner
,
svejste langskinner
de
Langschienen
,
durchgehend geschweißte Schienen
,
geschweißte Langschienen
el
Σ.Σ.Σ.
,
συνεχώς συγκολλημένες σιδηροτροχιές
en
continuous lengths of rails
,
continuous welded rail track
,
long lengths of rails
,
long welded rails
,
ribbon rails
es
barras de gran longitud
,
barras soldadas
,
carriles de gran longitud
,
carriles soldados en grandes longitudes
fr
barres longues
,
barres soudées de grande longueur
,
rails longs
,
rails soudés en barres longues
it
lunghe rotaie saldate
,
r.s.)
,
rotaie di grande lunghezza
,
rotaie lunghe
,
rotaie saldate a barra unica
nl
langgelaste spoorstaven
pl
tor bezstykowy
longs trous horizontaux
da
langhulssprængning
de
Langlochsprengen
,
Langlochsprengung
,
Tieflochsprengung
el
έκρηξη βαθέων διατρημάτων
en
long-hole blasting
es
barrenos largos horizontales
,
voladura de barrenos largos
fr
tir de longs trous
nl
schietwerk met diepe boorgaten
pt
furos longos horizontais
,
rebentamento de tiros compridos
,
tiros longos horizontais
nuit des longs couteaux
Defence
EUROPEAN UNION
da
de lange knives nat
de
Nacht der langen Messer
en
night of the long knives
nl
nacht van de lange messen
plante de jours longs
Natural and applied sciences
bg
растение на дългия ден
da
langdagsplante
de
Langtagspflanze
en
long-day plant
es
planta de día largo
fi
pitkänpäivänkasvi
fr
plante de jour long
,
it
pianta a fotoperiodo lungo
,
pianta a giorno lungo
nl
lange-dagplant
pt
planta de dias longos
sv
långdagsväxt