Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
förorenad luft
Insurance
ENVIRONMENT
da
forurenet luft
de
verunreinigte Luft
en
polluted air
es
aire contaminado
fi
epäpuhdas ilma
,
saastunut ilma
fr
air pollué
it
aria inquinata
lt
užterštas oras
nl
verontreinigde lucht
pt
ar poluído
fraktionerad destillation av flytande luft
Chemistry
da
luftseparering
de
Luftzerlegung
el
διαχωρισμός με αέρα
en
air fractionation
,
air separation
fr
séparation de l'air
it
frazionamento dell'aria
lt
frakcionavimas oru
nl
luchtscheiding
pt
separação do ar
sv
luftseparering
främre stationär luft-oljelabyrinttätning
Mechanical engineering
de
vorderer Luft-Öl-Labyrinthring
el
εμπρός στάσιμος λαβύρινθος αέρα-ελαίου
en
forward stationary air-oil labyrinth seal
,
forward stationary air-oil seal
es
junta fija de aire-aceite delantera
fi
etummainen kiinteä sokkelotiiviste
fr
labyrinthe fixe avant
it
labirinto aria-olio anteriore
,
tenuta aria-olio anteriore
nl
voorste vaste lucht/olie-dichting
sv
främre stationär luft-oljetätning
gas som kan förorsaka eller bidra till förbränning av andra ämnen i högre grad än vad luft kan göra
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
en
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segít...
gödningsämnen och andra jordbrukskemikalier, luft- eller ytledes spridning av
de
Düngemittelverteilung und Verteilung anderer chemischer Produkte für die Landwirtschaft [aus der Luft oder nicht]
,
Verteilung [aus der Luft oder nicht] von Düngemitteln und anderen chemischen Produkten für die Landwirtschaft
en
aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals
es
abono, aéreo o no, de fertilizantes y otros productos químicos destinados a la agricultura
fr
épandage, aérien ou non, d'engrais et autres produits chimiques destinés à l'agriculture
it
spargimento, aereo o no, di letame e di altri prodotti chimici destinati all'agricoltura
,
spargimento, aereo o no, di letame ed altri prodotti chimici destinati all'agricoltura
nl
uitstrooiing, door de lucht of over land, van mest en andere chemische produkten voor de landbouw
pt
pulverização, aérea ou não, de adubos e outros produtos químicos destinados à agricultura
gränsyta mella hav och luft
ENVIRONMENT
da
grænseflade mellem hav og luft
de
Ozean-Luft Schnitstelle
el
αλληλεπίδραση ωκεανού-ατμόσφαιρας
en
ocean-air interface
es
interfaz océano-aire
fi
valtameren ja ilman kohtaamisalue
fr
interface air mer
it
interfaccia aria-mare
nl
grensvlak tussen het oceaanwater en de lucht
pt
interface mar-ar
,
interface oceano-ar
helkapslad med luft-luftkylare
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Eigenkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada autoventilada con intercambiador aire-aire
fi
omatuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée autoventilée à échangeur air-air
it
macchina chiusa autoventilata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler
pt
máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
helkapslad med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-aire
,
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée à ventilation séparée
,
à échangeur air-air
it
macchina chiusa a ventilazione separata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
pt
máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar