Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afskærmning til afbøjning af stænk og luft
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
спойлер против замърсяване
de
Luftleitblech gegen Verschmutzungen
el
αντιθαμβωτικός εκτροπέας αέρα
en
anti-smear air deflector
es
deflector de aire antimanchas
et
tuulesuunaja
fr
déflecteur d'air anti-souillures
ga
sraonaire aeir frithsmearaidh
hu
szennyezésvédő levegőterelő lemez
it
deflettore aria antispruzzo
lt
purvo kreiptuvas
lv
gaisa netīrumdeflektors
mt
diflettur tal-arja kontra t-tidlik
nl
vuilwerende lucht-leiplaat
pt
defletor de ar antissujidade
ro
deflector de aer
sl
deflektor, ki preprečuje nabiranje umazanije
akkumulator med atmofærisk luft
TRANSPORT
ENERGY
de
Akkumulator mit atmosphärischer Luft
en
atmospheric air storage battery
fr
accumulateur à air atmosphérique
it
accumulatore ad aria atmosferica
nl
amosferische luchtaccu
,
amosferische luchtaccumulator
als Sekundaerluft wird staubhaltige Luft verwendet
da
som sekundær luftkilde kan der anvendes støvholdig luft
el
ως δευτερεύων αέρας χρησιμοποιήθηκε αέρας επιφορτισμένος με κόνι
en
dusty air is used as secondary air supply
es
El aire cargado de polvo se ha utilizado como aire secundario.
fr
on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières
it
si è utilizzata,quale aria secondaria,aria gravida di polveri
nl
bij de toevoer van secundaire lucht werd stofhoudende lucht gebruikt
pt
utiliza-se como ar secundário o ar carregado de poeiras
analysapparater för luft
da
luftanalyseapparater
de
Luftanalysegeräte
en
air analysis apparatus
es
aparatos para analizar el aire
fr
appareils pour l'analyse de l'air
it
apparecchi per analisi dell' aria
nl
apparaten voor het analyseren van lucht
pt
aparelhos para a análise do ar
anlæg til automatisk kalibrering i fri luft
Technology and technical regulations
de
Anlage zur automatischen Kalibrierung im Freien
el
υπαίθρια εγκατάσταση αυτόματης βαθμονόμησης
en
installation for automatic calibration in the open air
es
instalación automática al aire libre de calibración
fr
installation de calibration automatique à l'air libre
it
impianto per la taratura automatica all'aria aperta
nl
open-luchtinstallatie voor automatische ijking
pt
instalação de calibragem automática de ar livre
anlæg til blanding af gas/luft
Electronics and electrical engineering
da
gas/luft blandeanlæg
de
LPG/Luft-Anlage
el
μονάδα μίξης αερίου-αέρα
en
gas/air mixing plant
es
estación de mezcla aire/gas
fr
station de mélange air/gaz
it
impianto di miscelazione gas-aria
nl
gas-luchtmenginstallatie
pt
estação de mistura ar/gás
Anreicherungsgrad eines Gas/Luft-Gemisches
Electronics and electrical engineering
da
berigelsesgrad for en gas/luft blanding
,
karbureringsforhold
en
richness of a gas/air mixture
es
riqueza de una mezcla gaseosa
fr
richesse d'un mélange gazeux
it
ricchezza di una miscela gassosa
nl
gas/luchtverhouding van een mengsel
pt
riqueza duma mistura de gases
apparat til fremstilling af flydende luft
de
Apparat zum Verfluessigen von Luft
el
συσκευή για την υγροποίηση του αέρα
en
machine for liquefying air
,
machine for the liquefaction of air
es
aparato para la licuefacción del aire
fr
appareil pour la liquéfaction de l'air
it
apparecchio per la liquefazione dell'aria
nl
toestel voor het vervaardigen van vloeibare lucht
,
toestel voor het vloeibaar maken van gassen
pt
aparelho para liquefação do ar
arbejdspladsens luft
Health
de
Luft am Arbeitsplatz
el
ατμόσφαιρα περιβάλλουσα μια θέση εργασίας
en
working place air
es
atmósfera del lugar de trabajo
fi
työilma
fr
air du poste de travail
it
aria del posto di lavoro
nl
lucht op de bedieningsplaats
pt
ar no local de trabalho
arbejdspladsens luft
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Luft am Arbeitsplatz
el
αερισμός της θέσης εργασίας
en
working place air
es
aire del lugar de trabajo
fi
työpaikan ilma
fr
air du poste de travail
it
aria del posto di lavoro
nl
atmosfeer van de werklokalen
pt
atmosfera no trabalho
,
qualidade do ar no local de trabalho
sv
arbetsplatsluft