Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvres de retardement
LAW
de
Verzögerungstaktik
el
παρελκυστική τακτική
en
delaying tactics
es
acción dilatoria
fi
lykkäävä toimi
fr
action dilatoire
,
manoeuvres dilatoires
it
azione dilatoria
nl
vertragingsmanoeuvre
pt
expediente dilatório
sv
förhalningsåtgärd
manoeuvres de trains
SCIENCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeiten im Eisenbahnrangierdienst
el
ελιγμοί αμαξοστοιχιών
en
railway shunting work
es
maniobras de trenes
it
smistamento ferroviario
lt
traukinių manevravimas
nl
rangeren
pt
operação de manobra dos caminhos de ferro
manoeuvres dolosives
LAW
en
deception
fr
fraude
,
manoeuvres frauduleuses
,
tromperie
it
frode
,
imbroglio
pt
fraude
manoeuvres dormantes
Fisheries
da
stående gods
,
stående rigning
de
stehende Takelage
,
stehendes Gut
el
κρεμάμενα εξάρτια
en
standing rigging
,
standing ropes
es
jarcia firme
,
jarcia muerta
et
seisevtaglas
fi
kiinteä takila
fr
dormants
,
gréement dormant
,
ga
rígín seasta
it
dormienti
,
manovre dormienti
,
manovre fisse
mt
manuvra wieqfa
nl
staand tuig
,
staand want
pt
massame fixo
sl
nepremično vrvje
sv
stående gods
,
stående rigg
manoeuvres frauduleuses
LAW
en
false pretenses
fr
allégations mensongères
,
moyens frauduleux
,
prétextes fallacieux
manoeuvres interdites
TRANSPORT
da
rangering forbudt
de
Rangieren verboten
el
απαγορεύονται οι ελιγμοί
,
απαγορεύονται οι μανούβρες
en
shunting forbidden
,
switching forbidden
es
maniobras prohibidas
fr
défense de manoeuvrer
,
it
divieto di manovra
,
vietate le manovre
nl
rangeren verboden
manoeuvres met buiten werking gestelde motor
da
manøvrer med udfald af en motor
el
ελιγμός με κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
engine-out manoeuvres
es
maniobras de fallo de motor
fi
vajaamoottoritilanteen toimenpiteet
fr
exercices de panne moteur
it
manovre con un motore fuori uso
pt
manobras de operação com falha de motor
sv
manövrer med motorbortfall
manoeuvres pour travaux
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelse for at udføre arbejde
,
koblinger i forbindelse med arbejde
,
manøvre for at udføre arbejde
de
Freischaltmanoever
el
διασυνδέσεις από εξωτερικό συνεργείο
,
χειρισμοί για εργασίες
en
actions connected with outage work
,
actions connected with work
es
maniobras para trabajos
fi
sähkötöiden edellyttämät kytkentätoimenpiteet
it
manovre per lavori
nl
schakelhandelingen ten behoeve van werkzaamheden
pt
manobras para trabalhos
sv
åtgärder i samband med arbete
manoeuvres télécommandées
Communications
TRANSPORT
da
rangering via radio
de
Rangierdienst mit Fernsteuerung
el
τηλεχειριζόμενοι ελιγμοί
en
remotely-controlled shunting operations
es
maniobras teledirigidas
it
manovre telecomandate
nl
rangeren met behulp van radio
pt
manobras telecomandadas
Dostopnost