Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
água de mar para ser usada para banhos
ENVIRONMENT
da
havvand til badebrug
de
Meerwasser zum Baden geeignet
el
θαλασσινό νερό κατάλληλο για κολύμβηση
en
sea water to be used for bathing
es
agua de mar para el baño
fi
uimakelpoinen merivesi
fr
eau de mer destinée à la baignade
it
acqua di mare destinata ai bagni
,
acqua di mare per la balneazione
nl
zeewater geschikt als zwemwater
sv
havsvatten avsett för badning
água do mar
ENVIRONMENT
da
havvand
de
Meerwasser
el
θαλάσσια ύδατα
en
sea water
es
aguas marinas
fi
merivesi
fr
eau de mer
hr
morska voda
it
acqua di mare
nl
zeewater
sv
havsvatten
água do mar [para a cozinha]
da
havvand [til brug ved madlavning]
de
Meerwasser [für die Küche]
en
sea water [for cooking]
es
agua de mar [para la cocina]
fr
eau de mer [pour la cuisine]
it
acqua di mare [per la cucina]
nl
zeewater [voor gebruik in de keuken]
sv
vatten, havs- [för matlagning]
água do mar artificial
Iron, steel and other metal industries
de
kuenstliches Meerwasser
en
artificial seawater
es
agua de mar artificial
fr
eau de mer artificielle
it
acqua di mare
,
artificiale
água do mar limpa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rent havvand
de
sauberes Meerwasser
el
καθαρό θαλάσσιο νερό
en
clean sea water
es
agua de mar limpia
fi
puhdas merivesi
fr
eau de mer propre
it
acqua di mare pulita
nl
schoon zeewater
água do mar para banhos
da
havvand til medicinske bade
de
Meerwasser für Badezwecke
en
sea water for bathing
es
agua de mar para baños
fr
eau de mer pour bains
it
acqua di mare per bagni
nl
zeewater voor baden
sv
havsvatten för bad
água do mar refrigerada através do gelo
Fisheries
da
iskølet havvand
de
mit Eis gekühltes Meerwasser
el
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται μέσω πάγου
en
CSW
,
chilled sea water
es
agua de mar refrigerada mediante hielo
fr
eau de mer réfrigérée au moyen de la glace
it
acqua di mare refrigerata con ghiaccio
nl
met ijs gekoeld zeewater
água do mar refrigerada por meios mecânicos
Fisheries
da
mekanisk kølet havvand
de
durch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
el
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται με μηχανικά μέσα
en
RSW
,
refrigerated sea water
es
agua de mar refrigerada con medios mecánicos
fr
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques
it
acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici
nl
met mechanische middelen gekoeld zeewater
água do mar salubre
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
frisk havvand
de
sauberes Meerwasser
el
καθαρό θαλάσσιο νερό
en
clean seawater
es
agua de mar limpia
fr
eau de mer propre
it
acqua di mare pulita
lt
švarus jūros vanduo
nl
gezond zeewater
sk
čistá morská voda
agulha de mar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pejlkompas
de
Peilkompass
el
διοπτηρία πυξίδα
,
πυξίδα διοπτεύσεων
en
azimuth compass
,
bearing compass
,
position finding compass
es
aguja de marcar
fi
suuntimakompassi
fr
compas azimutal
,
compas de relèvement
it
bussola azimutale
,
bussola di rilevamento
,
bussola di rilievo
nl
peilkompas
pt
agulha azimutal
,
agulha de marcar