Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
épépineuse à marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kerneudtager
de
Maschine zur Trennung der Kerne vom Trester
el
μηχανή διαχωρισμού σπόρου σταφυλής από την οινολάσπη
en
machine for separating grape seed from marc
es
máquina separadora de pepitas
it
spartisemi per vinacciali
nl
drafontpitter
pt
centrifugador de pevides
extracteur de marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskpresse
de
Maische-Transporteur
el
εξαγωγέας προϊόντων καθίζησης
,
μηχανικός απολασπωτήρας
en
pomace extractor
es
extractor de orujo de uvas
fr
décuveur
,
it
estrattore di vinacce
nl
drafextractor
pt
extrator de bagaço
extracteur-élévateur de marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskpresse med transportør
de
Maische-Transporteur mit Elevator
el
εξαγωγέας-ανυψωτήρας οινολάσπης
en
pomace extractor and elevator
es
extractor-elevador de orujo de uvas
it
estrattore-elevatore di vinacce
nl
drafextractor-elevator
pt
extrator-elevador de bagaço
fermented grape marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester af gærede druer
de
gegorener Traubentrester
el
τσίπουρο που έχει υποστεί ζύμωση
es
orujo de uva fermentado
fr
marc de raisins fermentés
it
vinaccia fermentata
lt
fermentuotos vynuogių išspaudos
nl
gegiste draf van druiven
pt
bagaço de uvas fermentadas
sk
vykvasené hroznové matoliny
sl
prevreta grozdne tropine
gâteau de marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
masse af presserester
de
Tresterkuchen
el
γαλέτα
,
πλακούντας
en
pomace-cake
,
press-cake
es
pastel de orujo
fi
puristejätekakku
fr
pain de marc
it
pane della vinaccia
nl
druivekoek
pt
bolo de bagaço
sv
kaka av pressrester
gâteau de marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester
de
Tresterkuchen
el
πίττα οινολάσπης
,
πίττα υποπροϊόντων οινοποίησης
en
pomace-cake
,
press-cake
es
bagazo de vinificación
,
pastel de orujo
fr
pain de marc
it
pane di vinaccia
nl
drafkoek
,
pulp
pt
bagaço de prensagem
grape marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester fra vindruer
de
Traubentrester
el
τσίπουρο
es
orujo de uvas
fr
marc de raisin
it
vinaccia
nl
draf van druiven
pt
bagaço de uva
marc an choimeádaí feithicle
Land transport
da
VKM
,
VKM-mærke
,
ihændehaveridentifikationsmærke
el
ΣΚΟ
,
Σήμα Κατόχου Οχήματος
en
VKM
,
Vehicle Keeper Marking
fr
MDV
,
marquage de détenteur de véhicule
ga
VKM
,
hr
Oznaka korisnika vozila
,
VKM
pl
oznaczenie posiadacza pojazdu
pt
MDV
,
Marcação do Detentor do Veículo
,
VKM
ro
MDV
,
marcajul deținătorului de vehicul
marc cáilíochta
da
kvalitetsmærke
de
Gütezeichen
,
Qualitätsstempel
el
ετικέτα ποιότητας
,
σήμα ποιότητας
,
σφραγίδα ποιότητας
en
quality label
,
quality mark
,
quality stamp
es
estampilla de calidad
,
marca de garantía
fi
laaduntakuuleima
fr
estampille de qualité
,
marque de qualité
it
marchio di qualità
lt
kokybės ženklas
pl
znak jakości
pt
selo de garantia
ro
etichetă de calitate
sv
kvalitetsmärke