Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
materiały zamienne
bg
взаимозаменяеми материали
cs
zastupitelné materiály
da
fungible materialer
de
fungible Vormaterialien
el
ανταλλάξιμες ύλες
en
fungible materials
fi
keskenään korvattavissa olevat ainekset
hu
felcserélhető anyagok
it
materiali fungibili
lt
pakeičiamos medžiagos
nl
vervangbare zaken
pt
matérias fungíveis
ro
materiale fungibile
sv
fungibla material
materiały z konferencji
bg
протоколи от конференция
da
konferenceberetning
de
Kongress
el
πεπραγμένα συνεδρίου
,
πρακτικά συνεδρίου
en
conference proceedings
es
actas de congreso
fi
konferenssijulkaisu
,
kongressijulkaisu
fr
congrès
it
congresso
nl
congres
pt
atas de congresso
sv
konferenspublikation
materiały z pornografią dziecięcą
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
материали с детска порнография
cs
dětský pornografický materiál
da
børnepornografisk materiale
de
kinderpornographisches Material
el
πορνογραφικό υλικό στο οποίο εικονίζονται παιδιά
en
child-pornography material
es
material de pornografía infantil
et
lapsporno materjalid
fi
lapsipornoaineisto
,
lapsipornografia
,
lapsipornografinen aineisto
fr
matériel pédopornographique
ga
ábhar pornagrafaíochta leanaí
,
ábhar pornagrafaíochta maidir le leanaí
hu
gyermekpornográfiai anyagok
it
materiale pedopornografico
lt
vaikų pornografinė medžiaga
lv
bērnu pornogrāfijas materiāls
mt
materjal ta' pornografija tat-tfal
nl
pornografisch materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat
,
pornografisch materiaal met afbeeldingen van kinderen
pt
material de pornografia infantil
ro
material pornografic cu minori
sk
materiál s detskou pornografiou
sl
otroško pornografsko gradivo
sv
barnpornografiskt material
nebezpečné materiály
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højrisikostoffer
de
gefährliche Stoffe
el
υλικό υψηλού κινδύνου
en
high-risk materials
es
materia de alto riesgo
fr
matières à haut risque
it
materiali ad alto rischio
lt
pavojingos medžiagos
nl
hoog-risicomateriaal
pt
matérias de alto risco
NIE gasić pożaru, jeżeli ogień dosięgnie materiały wybuchowe
Chemistry
bg
НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако огънят наближи експлозиви.
cs
Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.
da
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når eksplosiverne.
de
KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer explosive Stoffe/ Gemische/Erzeugnisse erreicht.
el
ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά.
en
DO NOT fight fire when fire reaches explosives.
es
NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
et
Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha kustutustöid.
fi
Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua räjähteet.
fr
NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
ga
NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
hu
TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.
it
NON utilizzare mezzi estinguenti se l’incendio raggiunge materiali esplosivi.
lt
NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis.
lv
NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām vielām.
mt
TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l...
odpady opakowaniowe; sorbenty, tkaniny do wycierania, materiały filtracyjne i ubrania ochronne nieujęte w innych grupach
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от опаковки; абсорбенти, кърпи за изтриване, филтърни материали и предпазни облекла неупоменати другаде в списъка
da
emballager,absorptionsmidler,aftørringsklude,filtermaterialer og beskyttelsesdragter,uspecificeret
de
Verpackungen,Aufsaugmassen,Wischtücher,Filtermaterialien und Schutzkleidung(a.n.g.)
el
συσκευασία,απορροφητικά υλικά,υφάσματα σκουπίσματος,υλικά φίλτρων και προστατευτικός ρουχισμός(μη προδιαγραφόμενα άλλως)
en
packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified
,
waste packaging; absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified
es
embalaje, absorbentes, trapos de limpieza, materiales de filtración y ropas de protección (no especificados en otra categoría)
fr
emballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)
it
imballaggi,assorbenti
,
stracci,materiali filtranti e indumenti protettivi(non specificati altrimenti...
ostatní materiály
Leather and textile industries
da
andre materialer
de
sonstiges Material
el
αλλα υλικά
en
other materials
es
otros materiales
et
teised materjalid
fr
autres matériaux
hu
egyéb anyag
it
altre materie
lt
kitos medžiagos
lv
citi materiāli
mt
materjal ieħor
nl
overige materialen
pl
inny materiał
pt
outros materiais
sk
iný materiál
sl
drugi materiali
pracovná skupina pre rastlinolekárstvo (množiteľské a výsadbové materiály)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Размножителен и посадъчен материал)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (rozmnožovací materiál a sadba)
da
Plantesundhedsgruppen (formeringsmateriale og udplantningsplanter)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (Pflanzgut und Vermehrungsgut)
el
Ομάδα "Υγεία των φυτών" (Πολλαπλασιαστικά υλικά)
en
Working Party on Plant Health (Propagating and Planting Materials)
es
Grupo «Fitosanidad» (Plántulas y Material de Multiplicación)
et
taimetervise töörühm (paljundus- ja istutusmaterjal)
fi
kasvinterveystyöryhmä (lisäys- ja istutusaineisto)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Plants et matériel de multiplication)
ga
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Ábhair Iomadaitheacha agus Ábhair a Chuirtear)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (reprodukcijski i sadni materijal)
hu
növény-egészségügyi munkacsoport (szaporítóanyagok és növénytelepítés)
it
Gruppo "Questioni fitosanitarie" (Piantine e materiali di moltiplicazione)
lt
Augalų sveikatos darbo grupė (Dauginamoji ir sodinamoji medžiaga...
priemyselné odvetvie využívajúce biologické materiály
Miscellaneous industries
bg
биопромишленост
,
биотехнологично производство
cs
průmysl založený na biotechnologiích
da
biobaseret industri
de
biobasierte Industrie
el
βιομηχανία βιοπροϊόντων
en
bio-based industry
es
industria de base biológica
et
biotoorainel põhinev tööstus
fi
biopohjainen teollisuus
fr
bio-industrie
ga
tionscal bithbhunaithe
hr
bioindustrija
hu
bioalapú termékek előállításával foglalkozó iparágak
it
bioindustria
lt
biopramonė
,
biotechnologinių produktų sektorius
lv
uz bioloģiskiem resursiem balstīta rūpniecība
mt
industrija bbażata fuq il-prodotti bijoloġiċi
nl
bio-based industrie
,
biogebaseerde industrie
,
industrie op biobasis
pl
bioprzemysł
,
przemysł oparty na surowcach pochodzenia biologicznego
pt
indústria biobaseada
ro
industrie bazată pe conceptul bio
sl
industrija s pretežno rabo biomase
sv
biobaserad industri
Proveďte preventivní opatření proti smíchání s hořlavými materiály...
Chemistry
bg
Вземете всички предпазни мерки за избягване на смесването с горими материали...
da
Undgå at blande med brændbare materialer...
de
Mischen mit brennbaren Stoffen/... unbedingt verhindern.
el
Λάβετε κάθε προφύλαξη ώστε να μην αναμειχθεί με καύσιμα…
en
Take any precaution to avoid mixing with combustibles…
es
Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles...
et
Rakendada ettevaatusabinõusid, et vältida segunemist põlevainetega…
fi
Varo sekoittamasta syttyvien materiaalien... kanssa.
fr
Prendre toutes précautions pour éviter de mélanger avec des matières combustibles...
ga
Déan gach réamhchúram chun meascadh le hábhair indóite a sheachaint…
hu
Minden óvintézkedést meg kell tenni, hogy ne keveredjen éghető anyagokkal.
it
Prendere ogni precauzione per evitare di miscelare con sostanze combustibili....
lt
Imtis visų atsargumo priemonių, kad nebūtų sumaišyta su degiomis medžiagomis…
lv
Nekādā gadījumā nemaisīt ar viegli uzliesmojošām vielām…
mt
Ħu kull prekawzjoni biex tevita...
Dostopnost