Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amplitude maximale de la rugosité R max
Iron, steel and other metal industries
da
profildybdens maksimalværdi R max
de
maximale Rauhtiefe Rmax
el
μέγιστη τιμή της τραχύτητας R
,
μέγιστο βάθος τραχύτητας R
es
amplitud máxima de la rugosidad R máx
,
profundidad máxima de la rugosidad R máx
fi
pinnankarheuden maksimipoikkeama
fr
profondeur maximale de la rugosité R max
nl
maximale ruwheid R
,
maximale ruwheidswaarde R
pt
profundidade máxima de rugosidade
sv
maxytavvikelsen Rmax
autonomie maximale
Mechanical engineering
da
maksimal rækkevidde
de
maximale Reichweite
el
μέγιστη εμβέλεια
en
maximum range
es
autonomía máxima
fi
pisin kantama
,
pisin toimintamatka
fr
distance franchissable maximale
ga
raon uasta
it
autonomia massima
nl
maximale vlieglengte
pt
autonomia máxima
sv
maximal räckvidd
bedrijfstijd van het maximale vermogen
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsestid
de
Ausnutzungsdauer der Engpassleistung
el
ισοδύναμη περίοδος εκμετάλλευσης μέγιστης ισχύος εξόδου
en
equivalent utilisation period at maximum output capacity
,
equivalent utilization period at maximum output capacity
es
duracion de utilizacion de la potencia maxima posible
fi
maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile
pt
duração de utilização da potência máxima
sv
varaktighet
belastingsfactor van het maximale vermogen
ENERGY
da
belastningsfaktor
,
udnyttelsesfaktor
de
Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
,
Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung
,
Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes
el
συντελεστής φορτίου
,
συντελεστής φόρτισης
en
energy utilisation factor
,
energy utilization factor
,
load factor
es
factor de carga de un grupo
,
factor de utilizacion de la potencia maxima posible
,
porcentaje de utilizacion de energia
fi
kuormitusaste
,
maksimitehon käyttöaste
,
yksikön kuormitusaste
fr
facteur d'utilisation de la puissance maximale possible
,
facteur de charge
,
taux d'utilisation en énergie
it
coefficiente di carico di un gruppo
,
fattore di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile
,
fattore di utilizzazione in energia
nl
belastingsfactor van een opwekeenheid
,
pt
fator de carga
,
taxa de utilização da potência máxima
sv
energiutnyttjningsfaktor under drifttid för ett block
Bemessungsgeschwindigkeit für maximale Böenstärke
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
design speed for maximum gust intensity
es
velocidad en atmósfera turbulenta
fi
rakenteellinen nopeus puuskien enimmäisnopeudessa
fr
vitesse en atmosphère turbulente
sv
design speed for maximum gust intensity
,
fart för max vindby
Boltzmann's maximale-waarschijnlijkheidsmodel
Information technology and data processing
da
Boltzmann's model for maksimal sandsynlighed
de
maximales Wahrscheinlichkeitsmodell
el
μοντέλο μέγιστης πιθανότητας του Boltzmann
en
Boltzmann maximum likelihood model
es
modelo de máxima verosimilitud de Boltzmann
fi
Boltzmannin malli suurimmalle todennäköisyydelle
fr
modèle du maximum de vraisemblance
it
modello del massimo della verosimiglianza
pt
modelo Boltzmann da máxima semelhança
sv
Boltzmanns ML-modell
,
Boltzmanns maximum-likelihood-modell
C. M. A. concentration maximale admissible
da
MTK maximalt tilladelige koncentration ( MPC )
de
HZK hoechstzulaessige Konzentration
el
MPC:μέγιστη επιτρεπτή συγκέντρωση
en
MPC maximum permissible concentration
es
CMA, concentración máxima admisible
it
C. M. A. concentrazione massima ammissibile
nl
MTC maximaal toegestane concentratie
pt
C.M.A. - concentração máxima admissível
cadence horaire maximale de soudage pour une section donnée
Iron, steel and other metal industries
da
maximalt antal svejsninger pr.time
de
zulaessige Schweissungen pro Stunde
el
επιτρεπόμενες συγκολλήσεις ανά ώρα
en
the maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine
es
ritmo de soldeo máximo por hora para una sección dada
it
cadenza oraria massima di saldatura per una sezione data
nl
hoogst toelaatbaar werktempo bij een gegeven te lassen doorsnede
capacité de soudage maximale pour une cadence donnée
Iron, steel and other metal industries
da
mærkesvejsetværsnit
de
Nenn-Schweissquerschnitt
el
μέγιστη διατομή μαλακού σιδήρου που συγκολλιέται από τη συσκευή
en
the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine
es
capacidad máxima de soldeo para un ritmo horario dado
it
capacità massima di saldatura per una cadenza data(espressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce)
nl
grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine