Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confidence-building measure
bg
мярка за изграждане на доверие
,
мярка за укрепване на доверието
cs
opatření na budování důvěry
da
CBM
,
tillidsskabende foranstaltning
de
VBM
,
vertrauensbildende Maßnahme
el
ΜΟΕ
,
μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης
en
CBM
,
es
MFC
,
medida de fomento de la confianza
,
medida destinada a fomentar la confianza
et
usaldust suurendav meede
fi
LL-toimi
,
luottamusta lisäävä toimi
fr
MDC
,
mesure de confiance
ga
CBM
,
beart tógála muiníne
hr
mjera za izgradnju povjerenja
hu
bizalomépítő intézkedés
it
CBM
,
misura mirante a rafforzare la fiducia
lt
pasitikėjimo stiprinimo priemonė
lv
UVP
,
uzticības veicināšanas pasākumi
mt
CBM
,
miżura għall-bini tal-fiduċja
,
miżura għat-tisħiħ tal-fiduċja
nl
CBM
,
vertrouwenwekkende maatregel
pl
CBM
,
środek budowy zaufania
pt
medidas geradoras de confiança
ro
măsură de consolidare a încrederii
sk
CBM
,
opatrenie na budovanie dôvery
sl
ukrep za krepitev zaupanja
sv
förtroendeskapande åtgärd
corrective measure
Civil law
bg
корективни действия
,
корективни мерки
cs
nápravné opatření
da
afhjælpende foranstaltning
,
hjælpeforanstaltning
,
korrigerende foranstaltning
de
Abhilfemaßnahme
,
Korrekturmaßnahme
el
διορθωτικό μέτρο
,
μέτρο αποκατάστασης
en
corrective action
,
remedial measure
es
medida correctora
et
parandusmeede
fi
korjaava toimenpide
,
oikaisutoimi
fr
mesure corrective
,
mesure correctrice
,
mesure visant à remédier à
ga
beart ceartaitheach
,
leigheas
hr
popravna radnja
hu
korrekciós intézkedés
it
azione correttiva
,
misura correttiva
,
provvedimento correttivo
lt
korekcinis veiksmas
,
taisomasis veiksmas
,
taisomoji priemonė
lv
novēršanas pasākums
mt
azzjoni korrettiva
,
miżura rimedjali
nl
corrigerende maatregel
pl
działania naprawcze
pt
medida corretiva
ro
acțiune corectivă
sk
nápravné opatrenie
sl
korektivni ukrep
,
popravni ukrep
sv
hjälpåtgärd
,
korrigerande åtgärder
,
korrigeringsåtgärd
draft implementing measure
bg
проект на мярка за изпълнение
cs
návrh prováděcích opatření
da
udkast til gennemførelsesforanstaltninger
de
Entwurf einer Durchführungsmaßnahme
el
σχέδιο εκτελεστικού μέτρου
es
proyecto de medidas de ejecución
et
rakendusmeetmete eelnõu
fi
ehdotus täytäntöönpanotoimenpiteeksi
,
ehdotus täytäntöönpanotoimiksi
fr
projet de mesures d'exécution
ga
dréachtbheart cur chun feidhme
hr
nacrt provedbenog akta
hu
végrehajtási intézkedés tervezete
it
progetto di misura di esecuzione
lt
įgyvendinimo priemonių projektas
mt
abbozz ta’ miżura ta’ implimentazzjoni
nl
ontwerp van uitvoeringsmaatregelen
pl
projekt środków wykonawczych
pt
projeto de medidas de execução
ro
proiect de măsură de punere în aplicare
sk
návrh vykonávacích opatrení
sl
osnutek izvedbenih ukrepov
sv
förslag till genomförandeåtgärder
follow-up measure
bg
последващи мерки
cs
následné sledování
da
opfølgende foranstaltning
de
Folgemaßnahme
,
Follow-up-Maßnahme
el
μέτρο παρακολούθησης
en
FUM
,
es
medida de seguimiento
et
järelmeede
fi
seurantatoimenpide
fr
mesure de suivi
hr
daljnja mjera
hu
nyomon követési intézkedés
it
misura di follow-up
lt
palaikomoji priemonė
lv
papildu pasākumi
,
turpmāki pasākumi
mt
miżuri ta' segwitu
nl
follow-up
,
follow-upmaatregel
pl
dalsze działania
pt
medida de seguimento
,
seguimento
ro
măsură de urmărire
sk
nadväzujúce opatrenie
sl
nadaljnji ukrep
sv
uppföljningsåtgärd
harmful tax measure
Taxation
bg
вредна данъчна мярка
cs
škodlivé opatření v oblasti daní
da
skadelig skatteforanstaltning
de
schädliche steuerliche Maßnahme
el
φορολογικά μέτρα με επιζήμια αποτελέσματα
en
tax measure with harmful effects
es
medida fiscal perniciosa
et
kahjulik maksumeede
fi
haitallinen verotoimenpide
,
verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia
fr
mesure fiscale dommageable
ga
beart cánach díobhálach
hr
štetna porezna mjera
it
misura fiscale dannosa
lt
žalinga mokesčių priemonė
lv
nodokļu pasākums ar kaitīgām sekām
mt
miżura dannuża ta' tassazzjoni
nl
schadelijke belastingmaatregel
pl
szkodliwy instrument podatkowy
pt
medida fiscal com efeitos prejudiciais
,
medida fiscal prejudicial
ro
măsură fiscală dăunătoare
sk
škodlivé daňové opatrenia
sl
škodljivi davčni ukrep
sv
skadlig skatteåtgärd
implementing measure
European Union law
bg
мярка за изпълнение
,
мярка за прилагане
cs
prováděcí opatření
da
gennemførelsesforanstaltning
de
Durchführungsmaßnahme
el
εκτελεστικό μέτρο
es
medida de ejecución
et
rakendusmeede
fi
täytäntöönpanotoimenpide
fr
mesure d'application
,
mesure d'exécution
,
mesure nécessaire pour la mise en oeuvre
ga
beart cur chun feidhme
hr
provedbena mjera
hu
végrehajtási intézkedés
it
misura di esecuzione
lt
įgyvendinimo priemonė
lv
īstenošanas pasākums
mt
miżuri ta' implimentazzjoni
nl
maatregelen ter uitvoering
,
uitvoeringsmaatregel
pl
środek wykonawczy
pt
medida de execução
ro
măsură de punere în aplicare
sk
vykonávacie opatrenie
sl
izvedbeni ukrep
sv
genomförandebestämmelse
,
genomförandeåtgärd
joint measure
Cooperation policy
bg
съвместно действие
cs
společné opatření
da
fælles aktion
de
gemeinsame Maßnahme
el
κοινή δράση
en
joint action
,
es
acción conjunta
et
ühismeede
fi
yhteinen toimi
fr
action conjointe
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hr
zajednička akcija
hu
együttes fellépés
it
azione congiunta
lt
bendri veiksmai
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni konġunta
,
miżura konġunta
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação conjunta
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
,
spoločné opatrenie
sl
skupni ukrep
sv
gemensam åtgärd
Dostopnost