Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
memorandum inzake de sector grote luchtvaartuigen
TRANSPORT
European organisations
da
sektoraftale for store fly
de
Sektorvereinbarung über Großraum-Zivilluftfahrzeuge
el
συμφωνία για τα μεγάλα πολιτικά αεροσκάφη
en
Large Aircraft Sector Understanding
es
Entendimiento del sector de grandes aeronaves
fr
accord sectoriel sur les avions gros porteurs
it
intesa di settore per gli aeromobili di grandi dimensioni
pt
acordo sobre o setor das aeronaves de grande capacidade
Memorandum inzake de toepassing van de Voorlopige Overeenstemming inzake aangelegenheden betreffende de diepzeemijnbouw
en
Memorandum on the Implementation of the Provisional Understanding regarding Deep Seabed Matters
Memorandum inzake Geschillenbeslechting
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Memorandum inzake kleine walvisachtigen in de Noordzee
Fisheries
da
memorandum om små hvaler i Nordsøen
de
Gemeinsame Absichtserklärung über Kleinwale in der Nordsee
el
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
en
Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea
es
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte
fr
déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord
it
Memorandum d'intesa sui piccoli cetacei del Mare del Nord
pt
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
memorandum inzake officiële exportfinanciering
FINANCE
European organisations
da
aftale om offentlig eksportfinansiering
de
Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite
el
συμφωνία για την επίσημη χρηματοδότηση εξαγωγικών πιστώσεων
en
Understanding on Official Export Financing
es
Entendimiento sobre financiación oficial para la exportación
fr
arrangement concernant le financement public des crédits à l'exportation
it
intesa sui finanziamenti ufficiali all'esportazione
pt
Convénio sobre financiamentos oficiais à exportação
memorandum over de beveiligingsaspecten
bg
ПАС
,
приложение относно аспектите на сигурността
cs
seznam bezpečnostních požadavků
da
SAL
,
særlige sikkerhedsbetingelser
de
Geheimschutzklausel
el
ΕΘΑ
,
έγγραφο θεμάτων ασφαλείας
en
SAL
,
security aspects letter
es
cláusula sobre aspectos de la seguridad
et
julgeolekuaspekte käsitlev dokument
fi
turvallisuutta koskeva lisälauseke
fr
AS
,
annexe de sécurité
,
avenant sécurité
ga
doiciméad ar ghnéithe slándála
hu
SAL
,
biztonsági vonatkozások záradéka
it
SAL
,
lettera sugli aspetti di sicurezza
lt
SAP
,
saugumo aspektų paaiškinimas
lv
DAV
,
drošības aspektu vēstule
mt
SAL
,
ittra dwar aspetti ta’ sigurtà
nl
MBA
,
pl
DOAB
,
dokument określający aspekty bezpieczeństwa
pt
CAS
,
cláusula adicional de segurança
ro
anexă de securitate
sl
listina o varnostnih vidikih
sv
säkerhetsskyddsöverenskommelse
memorandum over de gevolgen voor concurrentievermogen en werkgelegenheid
Trade policy
Tariff policy
de
Beiblatt über die Auswirkungen auf Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung
el
δελτίο επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα και την απασχόληση
en
competitiveness and employment impact statement
fr
fiche d'impact sur la compétitivité et l'emploi
Memorandum van Athene 2003
ENERGY
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για την περιφερειακή ενεργειακή αγορά της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και τη συνολοκλήρωσή της με την εσωτερική ενεργειακή αγορά της Ευρωπαϊκής Κοινότητας' Το Μνημόνιο της Αθήνας, του 2003
en
Athens Memorandum 2003
,
Memorandum of Understanding on the regional energy market in South East Europe and its integration into the European Community internal energy market
fr
Protocole d'accord d'Athènes 2003
,
Protocole d'accord sur le marché régional de l'énergie de l'Europe du Sud-Est et son intégration dans le marché intérieur de l'énergie de la Communauté européenne
nl
Memorandum van overeenstemming over de regionale energiemarkt in Zuidoost-Europa en de integratie daarvan in de interne energiemarkt van de Europese Gemeenschap
memorandum van overeenstemming
LAW
FINANCE
da
forståelse
de
Vereinbarung
el
μνημόνιο συμφωνίας
en
Understanding
es
Entendimiento
fi
yhteisymmärrys
fr
Mémorandum
it
intesa
pt
memorando de entendimento
memorandum van overeenstemming
LAW
bg
меморандум за разбирателство
cs
memorandum o porozumění
da
MOU
,
aftalememorandum
,
aftaleprotokol
de
Absichtserklärung
,
Vereinbarung
,
gemeinsame Absichtserklärung
el
μνημόνιο κατανόησης
,
μνημόνιο συμφωνίας
en
MOA
,
MOU
,
memorandum of agreement
,
memorandum of understanding
,
protocol of understanding
es
ME
,
Memorándum de Acuerdo
,
memorando de entendimiento
,
memorándum de entendimiento
et
vastastikuse mõistmise memorandum
fi
yhteistyömuistio
,
yhteistyöpöytäkirja
,
yhteisymmärryspöytäkirja
fr
mémorandum d'accord
,
mémorandum d'entente
,
protocole d'accord
,
protocole d'entente
ga
MC
,
meabhrán comhaontaithe
,
meabhrán tuisceana
hr
memorandum o razumijevanju
hu
egyetértési megállapodás
it
MI
,
memorandum d'intesa
lt
susitarimo memorandumas
lv
saprašanās memorands
mt
MtQ
,
memorandum ta' qbil
nl
MoU
,
pl
protokół ustaleń
ro
MoU
,
memorandum de înțelegere
sk
memorandum o porozumení
sl
memorandum o soglasju
sv
samförståndsavtal