Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boîte à messages écrits
Communications
da
tekstpostkasse
de
Textmailbox
,
elektronisches Postschließfach
el
γραμματοκιβώτιο κειμενικών μηνυμάτων
en
text mailbox
es
buzón de texto
fi
tekstipostilaatikko
nl
tekstmailbox
pt
caixa de correio escrito
sv
textbrevlåda
boîte de messages
Information technology and data processing
da
meddelelsesvindue
de
Meldungsbereich
,
Meldungsfenster
,
Meldungskiste
,
Nachrichtenbereich
el
πλαίσιο μηνυμάτων
en
message area
,
message box
,
message frame
,
message window
es
área de mensajes
fi
viesti-ikkuna
,
viestialue
,
viestikehys
,
viestiruutu
,
viestitaulu
fr
boîte de dialogue
,
fenêtre de messages
,
zone de conversation
,
zone de messages
it
finestra di messaggio
nl
berichtengebied
,
berichtenvak
,
berichtenvenster
pt
janela de mensagens
,
zona de mensagens
sv
meddelanderuta
buffer containing answer messages to the marker
Information technology and data processing
da
buffer indeholdende svarmeddelelser til markøren
de
die Antwort für den Markierer enthaltenden Pufferspeicher
el
ενδιάμεση μνήμη περιέχουσα απαντητικά μηνύματα στο σημείο ένδειξης
es
memoria tampón con los mensajes de respuesta a marcadores
fr
tampon de message réponse au marqueur
nl
werkgeheugen
sv
buffert som innehåller svar till markören
centre automatique de commutation de messages
Electronics and electrical engineering
da
automatisk message switching system
de
automatische Nachrichten-Speichervermittlungsstelle
el
αυτόματος μηνυματομεταγωγέας
en
automatic message switch
,
automatic message switching center
,
automatic message switching centre
es
central de conmutación de mensajes automáticos
,
centro de conmutación de mensajes automáticos
fi
automaattinen sanomanvälityskeskus
,
automaattinen sanomanvälityskytkin
fr
système automatique de commutation de messages
nl
automatische centrale
pt
centro de comutação automática de mensagens
,
comutação automática de mensagens
sv
automatisk message switching system
centre de commutation de messages
Information technology and data processing
da
meddelelseskoblingscentral
de
Nachrichtenspeichervermittlungsstelle
el
Κέντρο μεταγωγής μηνύμάτων
en
message switching centre
es
centro de conmutación de mensajes
fi
sanomanvälityskeskus
it
centro di commutazione messaggi
nl
berichtencentrale
pt
centro de comutação de mensagens
sv
meddelandeförmedlingscentral
centre de commutation de messages
Communications
Information technology and data processing
da
central
,
fordelingscentral
de
zentrale Nachrichtenvermittlung
el
κέντρο μεταγωγής μηνύματος
,
κέντρο μηνυματομεταγωγής
en
message switching center
es
centro de conmutación de mensajes
fi
sanomanvälityskeskus
it
centro di commutazione messaggi
nl
berichtenschakelcentrale
,
berichtenschakelingcentrale
pt
centro de comutação de mensagens
sv
meddelandeväxel
centre de gestion de messages
Communications
TRANSPORT
da
centralt meddelelsesanlæg
de
zentrale Nachrichtenanlage
el
κέντρο διαχείρισης της εμπορευματικής κίνησης
en
communications control centre
es
centro de regulación de mensajes
it
centro di teleelaborazione
nl
centrale voor informatieuitwisseling
,
datatransmissiecentrale
centre serveur de messages courts
Communications
da
SMS-center
de
Short-Message-Service-Center
el
κέντρο υπηρεσίας βραχέων μηνυμάτων
en
SMSC
,
short message service center
,
short message service centre
es
servicio de mensajes breves
fi
lyhytsanomapalvelukeskus
lt
SMSC
,
trumpųjų žinučių centras
nl
SMSC
,
short message service center
pt
SMSC
,
centro de serviço de pequenas mensagens
sv
SMS-center