Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
équipement de mesure du nombre de particules émises
Land transport
bg
оборудване за измерване на броя на праховите частици
en
particle number emissions measurement equipment
et
mõõteseade tahkete osakeste arvu mõõtmiseks heitgaasis
ga
trealamh chun líon na gcáithníní astaithe a thomhas
hu
részecskeszám-kibocsátások mérőberendezése
lt
išmetamų kietųjų dalelių kiekio matavimo prietaisai
lv
daļiņu skaita emisijas mērīšanas ierīce
mt
apparat għall-kejl tan-numru ta’ partikuli emessi
pt
equipamento de medição do número de partículas emitidas
ro
numărător de particule din emisii
sl
oprema za merjenje števila delcev
incertitude de mesure
Technology and technical regulations
de
Meßunsicherheit
el
αβεβαιότητα μετρήσεων
en
uncertainty of measurement
es
incerteza de medida
fi
mittausepävarmuus
it
incertezza di misura
nl
meetonzekerheid
pl
niepewność pomiaru
sl
merilna negotovost
sv
mätosäkerhet
incertitude de mesure
Chemistry
bg
неопределеност на измерването
de
Messunsicherheit
,
Unsicherheit
el
αβεβαιότητα μέτρησης
en
measurement uncertainty
,
uncertainty
es
incertidumbre de medida
et
mõõtemääramatus
ga
neamhchinnteacht tomhais
hu
mérési bizonytalanság
it
incertezza di misura
lv
mērījuma nenoteiktība
pl
niepewność pomiaru
pt
incerteza
,
incerteza de medição
ro
incertitudine de măsurare
sk
neistota merania
sl
merilna negotovost
sv
mätosäkerhet
indicateur de mesure du bruit
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
показател на шума
cs
hlukový indikátor
,
ukazatel hluku
da
støjindeks
,
støjindikator
de
Lärmindex
el
δείκτης θορύβου
en
noise index
,
noise indicator
es
indicador de ruido
,
índice de ruido
et
müraindikaator
fi
meluindikaattori
,
melutunnusluku
fr
indicateur de bruit
,
indice de bruit
ga
táscaire torainn
hu
zajindex
,
zajjellemző
,
zajmutató
it
descrittore acustico
,
indicatore acustico
,
indice di rumore
lt
triukšmo rodiklis
lv
trokšņa indekss
,
trokšņa rādītājs
mt
indikatur tal-istorbju
,
indikatur tal-ħoss
,
indiċi akustiku
nl
geluidsbelastingsindicator
,
geluidsindex
pl
wskaźnik hałasu
pt
índice de ruído
ro
index de zgomot
,
indicator de zgomot
sk
hlukový indikátor
,
index hluku
sl
kazalec hrupa
sv
bullerindex
,
bullermått
mesure à effet rapide
BUSINESS AND COMPETITION
Management
cs
quick win
,
rychlé řešení
da
quick win
de
Quick win
,
schneller Erfolg
en
quick win
es
acción de ganancia rápida
et
kiiremõjuline meede
fi
nopeasti tuloksiin johtava ratkaisu
fr
action "à gain rapide"
,
ga
toradh tapa
it
"quick win"
,
miglioramento immediato
mt
gwadann rapidu
nl
quick win
pl
szybka wygrana
,
szybkie korzyści
pt
benefícios rápidos
sl
hitro dobičkonosen
,
s hitrim učinkom
mesure agrégée de soutien
Agricultural policy
World organisations
bg
съвкупна мярка за подкрепа
cs
AMS
,
agregovaná míra podpor
da
AMS
,
aggregeret mål for støtte
de
AMS
,
aggregiertes Stützungsmass
el
ΑΜΕ
,
αθροιστική μέτρηση ενισχύσεων
,
συνολική βασική ενίσχυση
en
AMS
,
Aggregate Measure of Support
,
Aggregate Measurement of Support
es
MGA
,
Medida Global de la Ayuda
et
toetuse liitmäär
fi
AMS
,
kokonaistuen mittausmenetelmä
fr
MGS
,
mesure globale du soutien
ga
AMS
,
leibhéal comhiomlán tacaíochta
hr
agregatna mjera podrške
hu
AMS
,
összesített támogatottsági mutató
it
MAS
,
MGS
,
Misura globale di sostegno
,
misura aggregata di sostegno
lt
BPD
,
bendrasis paramos dydis
lv
kopējais atbalsta rādītājs
mt
AMS
,
Miżura Kumplessiva ta’ Appoġġ
,
Qies Aggregat ta' Sostenn
nl
AMS
,
geaggregeerde steun
pl
AMS
,
zagregowany wskaźnik wsparcia
pt
MGA
,
medida global do apoio
ro
măsură agregată de sprijin
sk
súhrnná miera podpory
sl
skupna mera podpore
sv
AMS
,
aggregerat stödmått
mesure agri-environnementale
bg
агроекологична мярка
cs
agroenvironmentální opatření
da
miljøvenlig landbrugsforanstaltning
de
AUM
,
Agrarumweltmaßnahme
el
γεωργο-περιβαλλοντικό μέτρο
,
γεωργοπεριβαλλοντικό μέτρο
en
AEM
,
agri-environment measure
,
agri-environmental measure
et
põllumajanduse keskkonnameede
fi
maatalouden ympäristöpolitiikan toimenpide
,
maatalouden ympäristötoimenpide
,
maatalouden ympäristötuki
fr
MAE
,
mesure agro-environnementale
hr
poljoprivredno-okolišna mjera
hu
agrár-környezetvédelmi támogatás
it
misura agroambientale
lt
agrarinės aplinkosaugos priemonė
lv
agrovides pasākums
mt
miżura agroambjentali
nl
agromilieumaatregel
,
milieumaatregel in de landbouw
,
milieumaatregel voor de landbouw
pl
środek rolnośrodowiskowy
pt
medida agroambiental
ro
măsură de agromediu
sk
agroenvironmentálne opatrenie
sl
kmetijsko-okoljski ukrep
sv
miljöåtgärd i jordbruket
mesure alternative à la prison
LAW
Rights and freedoms
bg
алтернатива на затвора
,
алтернатива на наказанието "лишаване от свобода"
cs
alternativa k (nepodmíněnému) trestu odnětí svobody
de
alternative Maßnahme zur Haftstrafe
el
εναλλακτικό μέτρο αντί της φυλάκισης
en
alternative to prison
es
alternativa a la cárcel
,
medida alternativa a la cárcel
et
vanglakaristuse alternatiiv
fi
vankeusrangaistuksen vaihtoehto
ga
malairt ar phríosúnacht
hu
szabadságvesztés helyetti alternatív büntetés
it
misura alternativa al carcere
lt
alternatyva laisvės atėmimui
lv
alternatīva cietumam
mt
alternattiva għall-ħabs
nl
alternatief voor de gevangenis
pl
alternatywa dla kary pozbawienia wolności
,
alternatywa dla więzienia
pt
medida alternativa à detenção
ro
alternativă la închisoare
sk
alternatíva k trestu odňatia slobody
,
alternatívny trest odňatia slobody
sl
alternativna oblika prestajanja zaporne kazni
sv
alternativ till fängelsestraff
mesure antidumping
Trade policy
bg
антидъмпингова мярка
cs
antidumpingové opatření
da
antidumpingforanstaltning
de
Antidumpingmaßnahme
el
μέτρα αντιντάμπινγκ
en
anti-dumping measure
es
medida antidumping
et
dumpinguvastased meetmed
fi
polkumyynnin vastainen toimenpide
hu
dömpingellenes intézkedés
it
misura antidumping
lt
antidempingo priemonė
lv
antidempinga pasākums
mt
miżura tal-antidumping
nl
antidumpingmaatregel
pl
środki antydumpingowe
pt
medida anti-dumping
sk
antidumpingové opatrenie
sl
protidampinški ukrep
sv
antidumpningsåtgärd