Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteración del color por migración del plastificante
da
fejl som følge af vandring af plasticeringsmiddel
de
Schaden durch Weichmacherwanderung
el
βλάβη από μετακίνηση πλαστικοποιητή
en
marring
,
spoiling
fi
pehmitteen vaelluksen aiheuttama virhe
fr
défaut par migration de plastifiant
it
difetto causato dalla migrazione di plastificante
nl
uitzweten
pt
defeito provocado pela migração do agente plastificante
sv
migreringsskada
área de migración
da
migrationsareal
de
Wanderfläche
el
εμβαδόν μετανάστευσης
en
migration area
fi
migraatioala
fr
aire de migration
it
area di migrazione
nl
migratieoppervlak
pt
área de migração
sv
migrationsarea
área de migración
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
en
migration area
fr
aire de migration
it
area di migrazione
balanza de migración
Migration
Demography and population
cs
migrační saldo
,
přírůstek stěhováním
da
folkevandringsudligning
,
nettovandring
,
vandringsbalance
,
vandringssaldo
de
Nettomigration
,
Wanderungsausgleich
,
Wanderungsbilanz
,
Wanderungssaldo
el
ισοζύγιο διακινουμένων
,
ισοστάθμηση της διακίνησης
,
ισοστάθμηση της μετανάστευσης
,
μεταβολή του πληθυσμού λόγω αποδημίας-μετανάστευσης
en
balance of migration
,
migration balance
,
migratory balance
,
net migration
,
net migration change
es
balance migratorio
,
migración neta
fi
nettomuutto
,
nettosiirtolaisuus
fr
balance migratoire
,
bilan migratoire
,
migration nette
,
solde migratoire
ga
comhardú imirce
it
bilancio migratorio
,
migrazione netta
,
saldo migratorio
lt
migracijos saldas
mt
migrazzjoni netta
nl
migratiebalans
,
migratiesaldo
,
netto migratie
pt
balanço migratório
,
migração líquida
,
saldo migratório
sk
migračné saldo
sl
selitveni prirast
,
selitveni saldo
balanza de migración
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wanderungsbilanz
en
balance of migration
,
net migration
es
migración neta
fr
balance migratoire
,
migration nette
it
migrazione netta
barrera a la migración química
Chemistry
da
barriere mod kemisk vandring
de
Sperrschicht gegen chemischen Austausch
el
φραγμός στη χημική μετανάστευση
en
barrier to chemical migration
fr
barrière à la migration chimique
it
barriera alla migrazione chimica
pt
barreira à migração química
Comisario de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía
Migration
bg
комисар по въпросите на миграцията, вътрешните работи и гражданството
cs
komisař(ka) pro migraci, vnitřní věci a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za migraci, vnitřní věci a občanství
da
kommissær med ansvar for migration, indre anliggender og medborgerskab
de
Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft
,
Kommissarin für Migration, Inneres und Bürgerschaft
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Μετανάστευση, τις Εσωτερικές Υποθέσεις και την Ιθαγένεια
en
Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
es
miembro de la Comisión Europea responsable de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía
et
rände, siseasjade ja kodakondsuse volinik
fi
muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komissaari
,
muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komission jäsen
,
sisäasiainkomissaari
fr
commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté
ga
an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht
hr
povjerenica za migracije, unutarnje poslove i građanstvo
,
povjer...
Comisión Católica Internacional de Migración
Migration
de
Internationale Katholische Kommission für Einwanderer
,
Internationale Katholische Kommission für Wanderungsfragen
el
ΔΚΕΜ
,
Διεθνής Καθολική Επιτροπή Μετανάστευσης
en
ICMC
,
International Catholic Migration Commission
es
CCIM
,
fr
CICM
,
Commission Internationale Catholique pour les Migrations
hu
ICMC
,
Nemzetközi Katolikus Migrációs Bizottság
it
CICM
,
Commissione internazionale cattolica per le migrazioni
pl
Międzynarodowa Komisja Katolicka ds. Migracji
Comité de aplicación del programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo (Aeneas)
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Gennemførelse af Programmet for Finansiel og Teknisk Bistand til Tredjelande på Migrations- og Asylområdet (Aeneas)
de
Ausschuss für die Durchführung des Programms für die finanzielle und technische Hilfe für Drittländer im Migrations- und Asylbereich
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος χρηματοδοτικής και τεχνικής βοήθειας προς τρίτες χώρες στους τομείς της μετανάστευσης και του ασύλου (ΑΕΝΕΑS)
en
Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum (AENEAS)
fi
taloudellisen ja teknisen tuen antamista kolmansille maille siirtolaisuuden ja turvapaikan aloilla koskevan ohjelman (Aeneas) perustamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile (AENEAS)
it
Comitato per l'attuazione ...