Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
information extraction
sl luščenje informacij
de Informationsgewinnung
hr crpljenje informacija
fr extraction de l’information
it estrazione di informazione
es Extracción de información
fi tiedon tiivistäminen
da Informationsuddragning
concept search
sl konceptno iskanje
de begriffsorientierte Suche
hr traženje pojmova
fr recherche de concepts
it ricerca di concetti
es Bzsqueda de concepto
fi kdsitehaku
da Ontologibaseretsxgning
Optical Character Recognition
sl optično prepoznavanje znakov
de optische Zeichenerkennung
hr (optičko) prepoznavanje pismena
fr Reconnaissance Optique des Caractères
it riconoscimento ottico dei caratteri
es Reconocimiento óptico de caracteres
fi optinen merkintunnistus
da Optisk Tegngenkendelse
machine aided translation
sl strojno podprto prevajanje
de maschinengestützte Übersetzung
hr strojno potpomognuto prevođenje
fr traduction assistée par machine
it traduzione automatica assistita
es Traducción asistida por mecanización
fi tietokoneavusteinen kääntäminen (MAT)
da Maskinstøttet oversættelse
mark up
sl označiti
de mark up
hr obilježavati
fr formater
it marcare
es Marcar
fi merkata
da Mark up
tag
sl označiti
de Taggen
hr označiti
fr itiqueter
it identificare
es Etiquetar
fi tagata
da Tagge
100 %ige Prüfung mit Ablehnung der Ausschussstücke
da
frasortering
en
screening inspection
es
inspección exhaustiva
fi
karsintatarkastus
fr
contrôle par tri
it
collaudo selezionatore
sv
utsortering
Abbaubetrieb mit Abziehen der Hangendkohle
da
blokbrydning
el
εργοτάξιο αποκομιδής με τη βαρύτητα
en
underwinning
es
explotación por sutiraje
fr
chantier de dépilage par soutirage
it
galleria per lo spillamento del minerale
nl
ontginningsveld
pt
abatimento
Abbau in Floezen mit schwierigem Nebengestein
da
udvinding som finder sted i kullag, der er omgivet af vanskelige sidesten
el
εξόρυξη η οποία πραγματοποιήθηκε μέσα σε φλέβες περίπλοκης στρωματογραφίας
en
exploitation carried out in seams with difficult strata
es
explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
fr
exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles
it
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili
nl
uitgevoerde ontginningsmethode in lagen met moeilijk nevengesteente
pt
exploração realizada em camadas com encontros difíceis