Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcas da mó
de
Ziehkettenspur
el
Σημάδια συγκρατητών άκρων
en
wheel marks
es
marcas de moleta
fi
ketjupyörän jäljet
fr
marques de molette
it
zigrinature delle molette
pt
marcas da roda de amolar
mó abrasiva
INDUSTRY
da
slibesten
de
Schleifscheibe
el
σμυριδοτροχός
en
grinding stone
es
muela abrasiva
fi
hioma-aine
fr
meule d'abrasif
it
mola abrasiva
nl
slijpmiddel
sv
slipsten
mó com armação
da
slibesten med stativ
de
Schleifapparat mit Gestell
el
τροχός ακονίσματος με πλαίσιο
en
grinding wheel with framework
fr
meule avec bâti
it
mola con sostegno
nl
slijpsteen met onderstel
mó de acabamento
de
Scheibe für Kantenbearbeitung
,
Scheibe für Kantenfertigbearbeitung
el
Tροχός λειάνσεως
en
finishing wheel
es
muela de acabado
fi
särmäyksen viimeistelylaikka
,
särmäyslaikka
fr
meule de finissage
,
meule de finition
it
lucidatrice a ruota
nl
schijf voor fijne afwerking
pt
mó de acabar
,
roda de acabamento
sv
skiva för kantbearbetning
mó de afiar
da
slibesten
de
Schleifstein
el
μυλόπετρα για ακόνισμα
en
sharpaning grindstone
es
muela de afilar
,
muela de aguzar
fr
meule à affûter
,
meule à aiguiser
it
mola per affilare
,
mola per arrotare
nl
slijpsteen
pt
mó de amolar
mó de amolador
da
slibesten
de
Schleifstein fuer Scherenschleifer
el
τροχός ακονιστή
en
grindstone for sharpening cutlery
es
muela de afilador
fr
meule de rémouleur
it
mola da arrotino
mó de apoio
Mechanical engineering
da
støttende slibesten
de
Stuetzscheibe
el
τροχός λειάνσεως υποστήριξης
en
supporting grinding wheel
es
muela de apoyo
fr
meule d'appui
it
mola di appoggio
nl
steunschijf
mó de areia artificial
da
cementslibesten
de
Zementschleifstein
,
Zementstein
el
τεχνητή μυλόπετρα
,
τεχνητός ψαμμόλιθος
en
artificial sandstone
,
cement bond grindstone
es
muela desfibradora artificial
fi
sementtihiomakivi
,
sementtikivi
fr
meule artificielle cimentée
it
mola sfibratrice artificiale
pt
mó desfibradora artificial
mó de aveia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Haferquetsche
el
συμπιεστής βρώμης
en
oat roller
es
molino de avena
fi
kauranlitistäjä
fr
aplatisseur d'avoine
it
molino per avena
nl
haverkneuzer
pt
moinho de aveia
,
sv
havrevalsstol
mó de bisel duplo
Mechanical engineering
da
slibeskive med dobbelt skråkant
de
Schleifscheibe mit beidseitig abgeschraegter Schneidkante
el
τροχός ακονίσματος με διπλά άκρα κομμένα λοξά
en
double-edged abrasive wheel
es
muela de doble bisel
fr
meule à double biseau
it
mola a doppia ugnatura
nl
slijpschijf met aan beide zijden schuin geslepen snijkanten
pt
mó de duplo bisel