Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Associazione svizzera dei fabbricanti di mobili;SEM
de
Schweizerischer Möbelfabrikantenverband;SEM
fr
Association suisse des fabricants de meubles;SEM
Associazione Svizzera Fabbricanti Mobili e Serramente
de
VSSM
,
Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten
it
ASFMS
,
Associazione Svizzera Fabbricanti Mobili e Serramente;ASFMS
de
Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten;VSSM
attaccapanni [mobili]
da
stumtjenere
de
Garderobenständer
,
Kleider-, Garderobenständer
,
Kleiderständer [Möbel]
en
coatstands
es
percheros [muebles]
fr
portemanteaux [meubles]
nl
kapstokken [meubelen]
pt
cabides [móveis]
sv
klädhängare [möbler]
attrezzi mobili
Fisheries
da
mobilt redskab
de
mobile Vorrichtung
el
κινητό εργαλείο
en
mobile gear
es
aparejos móviles
fi
liikkuva pyydys
fr
engin mobile
nl
actief vistuig
pt
arte móvel
sv
rörligt redskap
attrezzi mobili
Fisheries
da
slæbenetredskaber
,
slæberedskaber
,
trukne redskaber
de
gezogenes Gerät
el
ρυμουλκούμενο εργαλείο
,
συρόμενα εργαλεία
en
dragged gear
,
towed gear
es
arte de arrastre
,
arte móvil
et
veetavad püünised
fi
hinattava pyydys
,
vedettävä pyydys
fr
art traînant
,
engin de pêche passif
,
engin remorqué
,
engin traînant
ga
trealamh iascaireachta tarraingthe
hu
vontatott halászfelszerelés
it
attrezzi trainati
,
attrezzo da traino
lt
velkamasis įrankis
mt
tagħmir irmunkat
nl
gesleept vistuig
pl
narzędzie ciągnione
pt
arte de arrastar
,
arte de arrasto
,
arte rebocada
sk
vlečený výstroj
sl
vlečno orodje
sv
släpredskap
banchi [mobili]
da
bænke [møbler]
de
Bänke [Möbel]
en
benches [furniture]
es
bancos [muebles]
fr
bancs [meubles]
nl
banken [meubelen]
pt
bancos [móveis]
sv
bänkar [möbler]
beni culturali mobili
de
bewegliches Kulturgut
el
κινητή κληρονομιά
en
movable heritage
es
patrimonio mobiliario
fi
irtain kulttuuriperintö
fr
patrimoine mobilier
nl
roerend erfgoed
pl
zabytki ruchome
pt
património mobiliário
sv
kulturarv som utgörs av föremål
beni immobili e mobili colpiti dallo stesso sinistro
EUROPEAN UNION
LAW
da
fast ejendom og løsøre omfattet af samme skadestilfælde
de
unbewegliche und bewegliche Sachen,die von demselben Schadensfall betroffen sind
el
ακίνητα και κινητά που έχουν υποστεί βλάβη από το ίδιο ζημιογόνο γεγονός
en
immovable and movable property adversely affected by the same contingency
es
inmuebles y muebles afectados por el mismo siniestro
fr
immeubles et meubles atteints par le même sinistre
nl
onroerende en roerende goederen die door hetzelfde onheil zijn getroffen
pt
imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro
beni immobili e mobili coperti da una stessa polizza
EUROPEAN UNION
LAW
da
fast ejendom og løsøre omfattet af samme forsikringsaftale
de
unbewegliche und bewegliche Sachen,die in ein und demselben Versicherungsvertrag versichert sind
el
ακίνητα και κινητά που καλύπτονται από το ίδιο ασφαλιστήριο
en
immovable and movable property covered by the same insurance policy
es
inmuebles y muebles cubiertos por una misma póliza
fr
immeubles et meubles couverts par une même police
nl
onroerende en roerende goederen die door een zelfde polis zijn gedekt
pt
imóveis e móveis cobertos por uma mesma apólice