Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calibração do modelo
ENVIRONMENT
bg
калибриране
da
modelkalibrering
de
Modelleichung
el
βαθμονόμηση προτύπου
en
calibration
,
model calibration
es
calibración
fi
kalibrointi
,
mallin tarkistus
,
tarkistus
fr
calage
,
calage de modèle
,
étalonnage
,
étalonnage de modèle
nl
modelkalibrering
pt
calibração
,
sv
modellvalidering
cartera modelo
FINANCE
da
benchmark-portefølje
,
toneangivende portefølje
de
Referenzportfolio
,
Vergleichsportfolio
el
πορτοφόλιο υπόδειγμα
en
benchmark portfolio
fi
viiteportfolio
fr
portefeuille modèle
it
portafoglio di riferimento
nl
modelportefeuille
sv
referensportfölj
circuito equivalente modelo T
Electronics and electrical engineering
da
T-ækvivalentkredsløb
de
T-Ersatzschaltung
el
ισοδύναμο κύκλωμα Τ
en
T-model equivalent circuit
fi
T-korvauskytkentä
fr
circuit équivalent en "T"
it
circuito equivalente a T
nl
equivalent T-vervangingsschema
pt
circuito equivalente em T
sv
T-modell för ekvivalent krets
cláusula modelo
LAW
de
Modellklausel
el
πρότυπη ρήτρα
en
model clause
fi
mallipykälä
fr
clause modèle
it
clausola di modello
nl
modelclausule
pt
cláusula modelo
sv
typklausul
Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg
de
gemeinschaftlicher Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
fi
täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
fr
comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
it
comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
nl
comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
pt
Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças...
Comité de control comunitario para la aplicación del modelo de clasificación de las canales de bovinos pesados
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-kontrolkomitéen for Anvendelse af Handelsklasseskemaet for Slagtekroppe af Voksent Kvæg
de
Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
el
Eπιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατάταξης σφαγίων χονδρών βοοειδών
en
Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
fi
täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
fr
Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins
it
Comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti
nl
Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
pt
Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovi...
Comité para el establecimiento de un modelo uniforme de visado
Migration
da
Artikel 6-Udvalget
,
Udvalget for Ensartet Udformning af Visa
de
Ausschuss "Artikel 6"
,
Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung
el
Επιτροπή του άρθρου 6
en
Article 6 Committee
,
Committee on a uniform format for visas
,
Committee on the introduction of a uniform format for visas
es
Comité del artículo 6
,
fi
6 artiklan komitea
,
yhtenäistä viisumin kaavaa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement d'un modèle type de visa
,
comité de l'article 6
ga
an Coiste um fhormáid chomhionann do víosaí a thabhairt isteach
hu
a 6. cikk alapján létrehozott bizottság
,
a vízumok egységes formátumának bevezetésével foglalkozó bizottság
it
Comitato dell'articolo 6
,
Comitato per l'istituzione di un modello uniforme per i visti
nl
Comité van artikel 6
,
Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel
pt
comité para o estabelecimento de um modelo-tipo de visto
sl
Odbor iz člena 6
,
Odbor za enotno obliko za vizume
sv
artikel 6-kommittén
,
kommittén för enhetlig utformning av visumhandlingar
contrato modelo
LAW
da
standardkontrakt
de
Einheitsvertrag
,
Mustervertrag
,
Normalvertrag
,
Standardvertrag
el
τυποποιημένη σύμβαση
es
contrato-tipo
fi
tavanmukainen sopimus
fr
contrat-type
pt
contrato-tipo
sv
standardavtal
controlo sem modelo
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
beztemplátová kontrola
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
de
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
es
control del reactivo de amplificación
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
controllo "no template"
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat