Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classification de lignes budgétaires nouvelles ou de lignes existantes dont la base juridique a été modifiée
EUROPEAN UNION
da
klassifikation af nye budgetposter eller af eksisterende poster,hvis retsgrundlag er blevet ændret
de
Klassifizierung neuer Haushaltslinien oder bereits vorhandener Haushaltslinien,deren Rechtsgrundlage geändert wurde
en
classification of new budget items or existing items for which the legal basis has changed
it
classificazione di linee di bilancio nuove o di linee esistenti la cui base giuridica è stata modificata
nl
classificatie van nieuwe begrotingslijnen of van bestaande begrotingslijnen waarvan de rechtsgrondslag werd gewijzigd
commande Kraemer modifiée
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
modificeret Kræmer-system
de
geänderte Kraemer-Kaskade
,
geänderte Kraemer-Scherbius-Kaskade
el
τροποποιημένο σύστημα Κρέμερ
en
modified Kraemer system
es
sistema Kraemer modificado
fi
muunnettu Krämerin kaskadi
it
sistema Kraemer modificato
nl
gemodificeerde Kraemer-aandrijving
pt
sistema Kraemer modificado
sv
modifierat Kraemersystem
compacité Proctor standard modifiée
TRANSPORT
Building and public works
da
ændret Proctorværdi
de
verbesserte Proktor-Dichte
el
τροποποιημένο πρότυπο συμπύκνωσης Proctor
en
modified Proctor standard compactness
es
compacidad Proctor estándar modificada
it
compattezza Proctor standardizzata modificata
nl
verzwaarde Proctor-proef
Comprimé à libération modifiée
da
Tablet med modificeret udløsning
de
Tablette mit modifizierter Wirkstofffreisetzung
el
Δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης
en
Modified release tablet
es
Comprimido de liberación modificada
fi
Depottabletti
it
Compressa a rilascio modificato
nl
Tablet met gereguleerde afgifte
pt
Comprimido de libertação modificada
sv
Modifierad depottablett
Comprimé à libération modifiée
da
Tablet med modificeret udløsning
de
Tablette mit veränderter Wirkstofffreisetzung
el
Δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης
en
Modified-release tablet
es
Comprimido de liberación modificada
fi
Depottabletti
it
Compressa a rilascio modificato
mt
pillola li terħi il-mediċina b'mod modifikat
nl
Tablet met gereguleerde afgifte
pt
Comprimido de libertação modificada
sv
Tablett med modifierad frisättning
comptabilité d'exercice modifiée
EU finance
da
modificeret omkostningsbaseret regnskabssystem
,
tilnærmet omkostningsregnskab
en
modified accrual accounting
mt
kontabbiltà abbażi tad-dovuti modifikata
conditionné en atmosphère modifiée
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
pakket i modificeret atmosfære
de
unter geänderten atmosphärischen Bedingungen verpackt
en
packaged under a modified atmosphere
it
condizionato in atmosfera modificata
nl
verpakt onder gemodificeerde atmosfeer
sl
pakiran v modificirani atmosferi
conditionné sous atmosphère modifiée
AGRI-FOODSTUFFS
da
færdigpakket i modificeret atmosfære
de
schutzgasverpackt
el
συσκευασμένο υπό τροποποιημένη ατμόσφαιρα
en
packaged under a modified atmosphere
es
acondicionado en atmósfera modificada
it
confezionato in atmosfera modificata
nl
gasverpakt
pt
acondicionado em atmosfera modificada
convention additionnelle du 26 février 1966 à la convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)du 25 février 1961,relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort ou les blessures de voyageurs,modifiée par le protocole II du 9 novembre 1973 de la conférence diplomatique pour la mise en vigueur des conventions internationales CIM et CIV du 7 février 1970,concernant la prorogation de la durée de validité de la convention additionnelle du 26 février 1966
Land transport
da
tillægskonvention af 26. februar 1966 til den internationale konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV) af 25.februar 1961 om jernbaners ansvar ved død eller kvæstelse af passagerer ændret ved protokol II af 9. november 1973 vedtaget på den diplomatiske konference for ikrafttræden af de internationale overenskomster CIM og CIV af 7. februar 1970 om forlængelse af tillægsoverenskomstens gyldighedsperiode
de
Zusatzübereinkommen vom 26.Februar 1966 zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr vom 25.Februar 1961(CIV)über die Haftung der Eisenbahn für Tötung und Verletzung von Reisenden,geändert durch Protokoll II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Internationalen Übereinkommen CIM und CIV vom 7.Februar 1970 betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des Zusatzübereinkommens vom 26.Februar 1966
el
πρόσθετη σύμβαση της 26ης Φεβρουαρίου 1966 της διεθνούς συμβάσεως σχετικά με τ...
corrélation de Watson modifiée
Chemistry
de
erweiterte Watson-Gleichung
,
modifizierte Watson-Korrelation
el
συσχέτιση τροποποιημένη κατά Watson
en
modified Watson correlation
es
correlación modificada de Watson
et
modifitseeritud Watsoni korrelatsioon
fi
muunnettu Watson-korrelaatio
ga
comhghaol Watson modhnaithe
hu
módosított Watson-korreláció
it
correlazione di Watson
lv
modificēta Vatsona korelācija
mt
korrelazzjoni ta' Watson immodifikata
pl
zmodyfikowany wzór Watsona
ro
corelație Watson modificată
sk
Durbanova-Watsonova korelácia
,
modifikovaná Watsonova korelácia
sl
prilagojena Watsonova korelacija
sv
modifierad Watsonkorrelation