Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté du Conseil fédéral autorisant le Département fédéral de l'intérieur à modifier l'ordonnance sur le commerce des denrées alimentaires et de divers objets usuels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesratsbeschluss betreffend Ermächtigung des Eidgenössischen Departements des Innern zur Abänderung der Verordnung über den Verkehr mit Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen
it
Decreto del Consiglio federale che autorizza il Dipartimento dell'interno a modificare l'ordinanza sul commercio delle derrate alimentari e degli oggetti d'uso e consumo
Arrêté du Conseil fédéral autorisant le DFEP à modifier l'ordonnance fédérale sur le contrôle des viandes
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Ermächtigung des EVD zur Abänderung der eidgenössischen Fleischschauverordnung
it
Decreto del Consiglio federale che autorizza il DFEP a modificare l'ordinanza federale concernente l'ispezione delle carni
browser modifier
deBrowserveränderer
esmodificador del explorador
frmodificateur de navigateur
hrmodifikator preglednika
itmodificatore di browser
slmodifikator brskalnika
srmodifikator postavki pregledača
burning rate modifier
da
forbrændingshastighedsstabilisator
de
Abbrandmoderator
,
Abbrandregler
el
μετατροπέας ταχύτητας καύσης
es
modificador de velocidad de combustión
fr
catalyseur balistique
,
modérateur de vitesse de combustion
ga
modhnaitheoir an ráta dócháin
it
modificatore di velocità di bruciamento
,
modificatore di velocità di combustione
nl
brandsnelheid-stabilisator
pt
modificador de velocidade de combustão
changer/transformer/modifier/échanger/troquer
ento change
deverändern/umgestalten/(aus-/ um-)tauschen/ umwandeln
it(s)cambiare/alterare/modificare/barattare/variare
ru(из-/об-)менять/ разменять
slspremeniti/zamenjati/preurediti
hrpromijeniti/izmijenit/razmijeniti
srпроменити/изменити/разменити
configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée
da
konfiguration af opdrifts- og luftmodstandsanordninger
de
Stellung der auftriebserhöhenden oder auftriebsvermindernden Einrichtungen
el
διαμόρφωση των μηχανισμών άντωσης και οπισθέλκουσας
en
configuration of lift and drag devices
es
configuración de dispositivos de sustentación y resistencia
fi
nostovoimaa ja vastusta lisäävien laitteiden asento
it
configurazione dei dispositivi che servono a modificare la portanza e la resistenza
nl
configuratie van de draagkracht- en weerstandregelende middelen/inrichtingen
pt
versão dos dispositivos de elevação e resistência
sv
lyftkrafts- och bromsanordningars lägen
contraction modifier
Iron, steel and other metal industries
da
iblandingsmateriale
,
indblandingsmateriale
de
Magerungsmittel
el
υλικό προσμίξεως εις άνθρακα πτωχής περιεκτικότητος
en
anti-fissurant
,
anti-fissuring agent
,
es
agente antifisurante
fr
amaigrissant
,
antifissurant
,
appoint modérateur
,
inerte
pt
antifissurante
,
inerte
sv
magringsmedel
dispositifs servant à modifier la portance
da
opdriftsanordninger
de
auftriebserhöhende Einrichtungen
el
μηχανισμοί άντωσης
en
lift devices
es
dispositivos de sustentación
fi
nostolaitteisto
,
nostovoimaa lisäävät laitteet
it
dispositivi che servono a modificare la portanza
,
dispositivi ipersostentazione
nl
inrichting/middel om de draagkracht te beïnvloeden/regelen
pt
dispositivos de elevação
sv
lyftkraftsanordningar
dispositifs servant à modifier la traînée
da
luftmodstandsanordninger
de
auftriebsvermindernde Einrichtungen
el
μηχανισμοί οπισθέλκουσας
en
drag devices
es
dispositivos de resistencia
fi
vastusta lisäävät laitteet
it
dispositivi che servono a modificare la resistenza
,
dispositivi di aumento di resistenza
nl
inrichting/middel om de weerstand te beïnvloeden/regelen
pt
dispositivos de resistência
sv
bromsanordningar
éditer/publier/mettre en forme/rédiger/ modifier/préparer pour la publication
ento edit
deveröffentlichen/aufbereiten/edieren/herausgeben/redigieren/aufbereiten
itredigere/dirigere/ revisionare/rivedere/ preparare per la pubblicazione
ruопубликовать/компоновать/редактировать/готовить к печати
slobjaviti/izdajati/urejati/redigirati/montirati
hrobjaviti/izdavati/uređivati/redigirati/ispravljati/prirediti
srобјавити/издавати/уређивати/приредити/редиговати