Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acesso em modo assíncrono
Electronics and electrical engineering
da
asynkron port
de
asynchroner Port
el
ασύγχρονη θύρα
en
async port
,
asynchronous port
es
puerto asíncrono
fi
asynkroninen portti
fr
accès en mode asynchrone
,
accès en mode caractère
,
point d'accès asynchrone
,
port asynchrone
it
porta asincrona(seriale)
nl
asynchrone poort
pt
porto assíncrono
sv
asynkron port
acesso em modo de leitura
Information technology and data processing
da
læseadgang
de
Lesezugriff
el
προσπέλαση μόνο για ανάγνωση
en
read-only access
es
acceso de sólo lectura
fi
lukuhaku
,
lukupääsy
,
vain lukemisen salliva pääsy
fr
accès en lecture
,
accès à la lecture
it
accesso in sola lettura
,
consultazione
nl
leesinstelling
,
uitleestoegang
pt
acesso para leitura
sv
skrivskyddad åtkomst
acesso modo administrador
Information technology and data processing
da
administrationsmodus
de
Administratormodus
el
διαχειριστικός τρόπος λειτουργίας
en
administrator mode
es
modo de administración
fi
pääkäyttäjätila
,
ylläpitäjätila
fr
mode "administrateur"
it
modalità "operatore"
nl
beheerdersmodus
sv
administrationsläge
almacenamiento en modo tampón
Information technology and data processing
de
Ringspeicher
,
Umlaufspeicher
el
κυκλική ενδιάμεση μνήμη
en
circular buffer
,
ring buffer
fi
rengaspuskuri
fr
mémoire tampon circulaire
,
tampon circulaire
it
memoria di transito circolare
nl
circulaire buffer
pt
memória-tampão circular
sv
cirkulär buffert
alvo Modo S
Communications
bg
целево устройство в режим S
de
Modus-S-Ziel
el
στόχος τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S target
et
S-režiimi õhusõiduk
,
režiimi S tunnusega õhusõiduk
,
režiimi S õhusõiduk
fi
S-moodimaali
fr
cible mode S
ga
sprioc Mhód S
hu
S-módú cél
it
bersaglio modo S
lv
S režīma mērķis
mt
mira Mode S
nl
Mode S-target
pl
obiekt z transponderem modu S
ro
obiectiv în mod S
sk
cieľ módu S
sl
cilj mode S
sv
Mod S-mål
ambiguity
sl dvoumnost
de Mehrdeutigkeit
hr višeznačnost
fr ambiguïté
it ambiguità
es Ambigüedad
fi monimerkityksisyys (ambiguiteetti)
da Flertydighed
amplificación en modo común
Electronics and electrical engineering
da
common mode forstærkning
,
fællessignal-forstærkning
de
Gleichtaktverstärkung
el
κέρδος κοινού σήματος
en
common-mode gain
es
ganancia en modo común
fi
yhtaikaisvahvistus
,
yhteisjännitevahvistus
fr
gain en mode commun
it
guadagno in modo comune
nl
common mode versterking
,
f signaal versterking
pt
ganho em modo comum
sv
gemensam modförstärkning
amplificación modo diferencia
Electronics and electrical engineering
da
differensforstærkning
de
Differenzverstärkung
el
κέρδος διαφορικού σήματος
en
difference-mode gain
es
ganancia modo diferencia
fi
differentiaalivahvistus
fr
gain en mode différentiel
it
guadagno in modo differenziale
nl
difference mode versterking
,
tegenfasesignaal versterking
pt
ganho em modo diferencial
sv
differentiell förstärkning
,
förstärkning i differentiell mod
applicare in modo adatto
LAW
TRANSPORT
de
zweckmässig anbringen
fr
fixer de manière appropriée
apporre i marchi in modo visibile, ben leggibile e indelebile
da
mærkerne anbringes, således at de er synlige, er let læselige og ikke kan udslettes
de
... sichtbar, deutlich lesbar und dauerhaft
el
(τα σήματα τοποθετούνται κατά τρόπο) ευδιάκριτο, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο
en
(marking shall be affixed in a) visible, clearly legible and indelible fashion
fi
pysyvästi ja helposti luettavana
fr
apposer les marques d'une façon visible, bien lisible et indélébile
nl
het merk zodanig aanbrengen dat het zichtbaar, goed leesbaar en onuitwisbaar is