Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atenuação em modo diferencial
Communications
Information technology and data processing
da
differential modusdæmpning
de
Verschiedenheit der Dämpfungskoeffizienten der einzelnen Moden
el
εξασθένιση διαφορικού ρυθμού
en
DMA
,
differential mode attenuation
es
atenuación de modo diferencial
fr
atténuation modale différentielle
it
attenuazione modale differenziale
nl
differentiële modusverzwakking
sv
moddämpningsskillnad
atraso em modo diferencial
Communications
Information technology and data processing
da
differential modus forsinkelse
de
Multimoden-Laufzeitunterschied
el
διαφορική επιβράδυνση ρυθμού
en
differential mode delay
es
retardo de modo diferencial
fr
temps de propagation modal différentiel
it
ritardo modale differenziale
nl
moduslooptijd
sv
modlöptidsskillnad
avere misconosciuto in modo patente le disposizioni del trattato oppure ogni norma giuridica concernente la sua applicazione(Div.:avere disatteso in modo,oppure qualsiasi norma giuridica)
LAW
da
åbenbart have tilsidesat Traktatens bestemmelser eller enhver retsregel vedrørende dens gennemførelse offentsichtlich verkannt haben,33
de
die Bestimmungen des Vertrages oder irgendeiner bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm offensichtlich verkannt haben
el
αγνόησε κατά έκδηλο τρόπο τις διατάξεις της Συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικού με την εφαρμογή της
en
to have manifestly failed to observe the provisions of the Treaty or any rule of law relating to its application
es
haber ignorado (infringido) manifiestamente las disposiciones del tratado o cualquier norma jurídica relativa a su ejecución
fr
avoir méconnu d'une manière patente les dispositions du Traité ou toute règle de droit relative à son application
nl
de bepalingen van het verdrag of enige op de uitvoering daarvan betrekking hebbende rechtsregel klaarblijkelijk hebben miskend
pt
ter ignorado, de forma manifesta, as disposições do Tratado ou qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação
camada de adaptação ao modo de transferência assíncrono
Communications
da
AAL
,
ATM adaptionslag
de
asynchrones Übertragungsverfahren:Adaptationsschicht
el
AAL
,
στρώμα προσαρμογής ασύγχρονου τρόπου μεταφοράς
en
AAL
,
asynchronous transfer mode adaptation layer
es
AAL
,
capa de adaptación del modo transferencia asíncrono
fi
ATM-siirron sovituskerros
fr
couche AAL
,
couche d'adaptation AAL
nl
AAL
,
asynchrone transfer mode adaptation layer
sv
AAL
,
ATM anpassningsskikt
,
asynchronous transfer mode adaptation layer
cambiamento del modo di trasmissione
Communications
da
ændring af transmissions-modus
de
Änderung des Übertragungsmodus
en
transmission mode change
es
cambio del modo de transmisión
fi
siirtomoodin vaihto
,
siirtotoiminnon vaihto
fr
changement du mode de transmission
nl
verandering van de transmissiemodus
pt
mudança de modo de transmissão
sv
ändring av överföringssätt:ändring av överföringsmod
cambiamento del modo di un canale
Communications
da
ændring af kanalmodus
de
Änderung des Kanalmodus
en
channel mode change
es
cambio del modo de canal
fi
kanavamoodin vaihto
,
kanavan toimintatavan vaihto
fr
changement du mode du canal
nl
verandering van de kanaalmodus
pt
mudança de modo de canal
sv
kanalmodsändring
capacidade de rejeição de modo normal
Electronics and electrical engineering
da
interferensundertrykkelse på indgangen
el
NMRR
,
λόγος κανονικότροπης απόρριψης
en
NMRR
,
normal mode rejection ratio
es
razón de rechazo en modo normal
fi
normaalitilan hyljintäsuhde
fr
RRMC
,
rapport de réjection de mode commun
,
rapport de réjection en mode normal
nl
normal-mode-rejection-ratio
sv
interferensundertryckning på ingången
carattere stampato in modo errato
Information technology and data processing
da
fejlagtigt tegn
el
εσφαλμένα εκτυπωμένος χαρακτήρας
en
wrongly printed character
es
carácter erróneo
fi
väärin tulostunut merkki
fr
caractère erroné
nl
verkeerd afgedrukt karakter
pt
caráter mal imprimido
sv
felaktigt utskrivet tecken
carriere gestita in modo decentrato
EUROPEAN UNION
da
decentralt forvaltes karriere
de
dezentral verwaltete Laufbahn
el
διαχείριση της σταδιοδρομίας κατά αποκεντρωμένο τρόπο
en
decentralized career management
es
carrera gestionada de manera descentralizada
fr
carrière gérée de manière décentralisée
nl
gedecentraliseerd beheerde loopbaan
pt
carreira gerida de uma forma descentralizada
categoria emarginata in modo quasi irreversible dal mercato del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet
de
nahezu unwiderruflich vom Arbeitsmarkt verdrängte Gruppe
el
κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας
en
group more or less permanently excluded from the labour market
es
categoría,que se halla apartada de forma casi irreversible del mercado del trabajo
fr
catégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
nl
vrijwel blijvend van de arbeidsmarkt uitgesloten categorie
pt
categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
Dostopnost