Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Journée européenne contre la peine de mort
Rights and freedoms
bg
Европейски ден за борба срещу смъртното наказание
cs
Evropský den proti trestu smrti
da
europæisk dag mod dødsstraf
de
Europäischer Tag gegen die Todesstrafe
en
European Day against the Death Penalty
es
Día europeo contra la pena de muerte
et
Euroopa surmanuhtluse vastu võitlemise päev
,
surmanuhtlusevastane Euroopa päev
fi
kuolemanrangaistuksen vastainen eurooppalainen teemapäivä
ga
an Lá Eorpach in aghaidh Phionós an Bháis
hu
a Halálbüntetés Elleni Európai Nap
it
Giornata europea contro la pena di morte
lt
Europos kovos su mirties bausme diena
lv
Eiropas diena pret nāvessodu
mt
Jum Ewropew kontra l-Piena tal-Mewt
nl
Europese dag tegen de doodstraf
pl
Europejski Dzień przeciwko Karze Śmierci
pt
Dia Europeu contra a Pena de Morte
ro
Ziua Europeană împotriva Pedepsei cu Moartea
sl
evropski dan proti smrtni kazni
sv
Europadagen mot dödsstraffet
lien mort
bg
неактивна електронна препратка
,
неработеща хипервръзка
cs
nefunkční odkaz
,
neplatný hypertextový odkaz
,
neplatný odkaz
da
dødt link
de
defekter Link
,
toter Link
el
νεκρή σύνδεση
,
νεκρός σύνδεσμος
en
broken hyperlink
,
dead hyperlink
,
dead link
es
enlace roto
et
katkine link
,
surnud link
fi
rikkinäinen linkki
,
toimimaton linkki
,
toimimaton tiedostolinkki
,
viallinen linkki
fr
lien brisé
,
lien cassé
,
lien périmé
,
lien rompu
ga
nasc briste
hr
mrtva poveznica
,
prekinuta poveznica
hu
hibás hivatkozás
,
megszakadt hivatkozás
,
törött hivatkozás
,
törött link
it
broken link
,
collegamento ipertestuale rotto
,
dead link
,
link non più valido
,
link rotto
lt
neveikiantis saitas
lv
atmirusī saite
mt
iperlink mejta
,
iperlink miksura
,
link invalida
,
link mejta
,
link miksura
nl
dode link
pl
martwy link
pt
ligação morta
,
ligação obsoleta
ro
link inactiv
sk
nefunkčný odkaz
sl
mrtva povezava
,
nedelujoča povezava
sv
bruten hyperlänk
,
bruten länk
mariage en cas de péril imminent de mort
bg
брак в случай на непосредствено предстояща смърт
cs
uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
da
ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
,
ægteskab indgået på dødslejet
de
Eheschließung bei lebensgefährlicher Erkrankung eines Verlobten
el
γάμος in articulo mortis
,
γάμος in extremis
,
γάμος σε περίπτωση επικείμενου κινδύνου θανάτου
en
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
es
matrimonio en peligro de muerte
,
matrimonio in articulo mortis
et
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
fi
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
fr
mariage in articulo mortis
,
mariage in extremis
ga
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
hu
házasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
it
matrimonio in imminente pericolo di vita
lt
santuoka in articulo mortis
lv
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves
mt
żwieġ fil-każ ta’ periklu imminenti ta’ mewt
nl
huwelijk in extremis
,
huwelijk op het sterfbed
pl
małżeństwo na łożu śmierci
,
małżeństwo...
mise à mort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
умъртвяване
cs
usmrcení
da
aflivning
de
Töten
,
Tötung
el
θανάτωση
en
killing
es
matanza
et
surmamine
fi
lopettaminen
ga
marú
it
abbattimento
lt
nužudymas
nl
doden
pl
uśmiercanie
pt
occisão
ro
ucidere
sk
usmrcovanie
,
usmrtenie
sl
usmrtitev
mort différée
en
delayed death
et
edasilükkunud surm
ga
bás moillithe
hu
késleltetett elhullás
it
morte tardiva
lt
uždelsta žūtis
lv
kavēta nāve
mt
mewt imdewma
,
mewt imwaħħra
pl
opóźniona śmierć
,
opóźniony zgon
pt
morte retardada
ro
moarte întârziată
sk
oneskorená smrť
,
oneskorený úhyn
sl
zapoznela smrt
mort foetale
da
dødfødt
,
fosterdød
de
Entwicklungstod
,
Fetaltod
,
Fruchttod
,
Totgeburt
el
εμβρυϊκός θάνατος
en
foetal death
,
foetal loss
,
prenatal loss
es
muerte fetal
fr
mort in utero
ga
bás féatais
hu
magzati halál
lt
vaisiaus žūtis
nl
doodgeboorte
,
foetusdood
,
vruchtdood
pt
morte fetal
sk
smrť plodu
sl
fetalna smrt
,
smrt ploda