Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mortalità anomala
Demography and population
bg
необичайно висока смъртност
,
прекомерна смъртност
cs
nadúmrtnost
da
abnorm dødelighed
,
overdødelighed
de
zusätzliche Mortalität
,
Übersterblichkeit
,
überhöhte Sterblichkeit
el
αυξημένη θνησιμότητα
,
μεγαλύτερη θνησιμότητα
,
μη φυσιολογική θνησιμότητα
,
υπερθνησιμότητα
,
υπεροχή θανάτων
en
abnormal mortality
,
excess mortality
es
exceso de mortalidad
et
ebatavaline suremus
fi
ylikuolevuus
,
ylikuolleisuus
fr
surcroît de décès
,
surmortalité
ga
mortlaíocht mhínormálta
hu
megnövekedett arányú mortalitás
,
szokatlan arányú mortalitás
lt
anomalus gaištamumas
lv
anormāla mirstība
mt
mortalità anormali
,
mortalità eċċessiva
nl
oversterfte
pl
nadumieralność
,
nietypowy upadek zwierzęcia
pt
aumento da mortalidade
ro
mortalitate anormală
sk
abnormálna mortalita
,
abnormálny úhyn
sl
neobičajna umrljivost
,
prekomerna umrljivost
sv
onormal dödlighet
,
överdödlighet
mortalità del bestiame
Health
da
kvægdød
de
Viehsterben
en
cattle death
fr
mortalité du bétail
nl
veesterfte
mortalità delle scrofe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sodødelighed
de
Sterblichkeit der Säue
en
sow mortality
es
mortalidad de las cerdas
fr
mortalité des truies
nl
zeugensterfte
mortalità dovuta all'etichettatura
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mærkningsdødelighed
de
Sterblichkeit infolge Markierungen
el
θνησιμότητα από επισηματοθέτηση
en
marking mortality
,
tagging mortality
fi
merkintäkuolleisuus
fr
mortalité due au marquage
,
mortalité due à l'étiquetage
nl
sterfte als gevolg van merken
pt
mortalidade resultante da marcação
sv
dödlighet till följd av märkning
mortalità estiva
da
sommerdødelighed
de
Sommersterblichkeit
en
summer mortality
fr
mortalité estivale
pt
mortalidade estival
mortalità estiva
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sommer-Fischsterben
el
θερινή θανή
en
summerkill
fi
kesäinen kalakuolema
fr
mortalité massive d'été
nl
massieve zomersterfte
mortalità evitabbli
bg
предотвратима смъртност
cs
odvratitelná úmrtnost
da
undgåelig dødelighed
de
vermeidbare Sterblichkeit
el
αποφευκτή πρόωρη θνησιμότητα
en
avoidable mortality
es
mortalidad evitable
et
välditav suremus
fi
vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable
hr
smrtnost koja se može izbjeći
hu
elkerülhető halálozás
,
idő előtti halálozás
it
mortalità evitabile
lt
galimų išvengti mirčių rodiklis
lv
novēršama mirstība
pt
mortalidade evitável
ro
mortalitate evitabilă
sk
odvrátiteľná úmrtnosť
sl
izogibljiva umrljivost
sv
åtgärdbar dödlighet
mortalità evitabbli permezz tal-prevenzjoni
bg
смъртност, предотвратима чрез медицинска профилактика
cs
úmrtnost, které lze předejít
da
forebyggelig dødelighed
de
bei angemessener medizinischer Versorgung vermeidbare Sterblichkeit
el
αποτρέψιμη θνησιμότητα
en
preventable mortality
es
mortalidad prevenible
et
ennetatav suremus
fi
terveyspalvelujen ja -politiikan keinoin vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable grâce à la prévention
,
mortalité évitable par des actions de prévention
ga
mortlaíocht inchoiscthe
hr
smrtnost koja se može prevenirati pravodobnom intervencijom
hu
megelőzhető halálozás
it
mortalità prevenibile
lt
dėl ligų prevencijos galimų išvengti mirčių rodiklis
pt
mortalidade evitável sensível à promoção da saúde
ro
mortalitate evitabilă prin prevenție
sl
preprečljiva umrljivost