Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glavni motor
da
hovedmotor
de
Hauptmaschine
el
κύρια μηχανή
,
προωστήρια μηχανή
en
main engine
es
maquinaria principal
et
peamasin
fi
pääkone
fr
moteur principal
ga
príomhinneall
it
motore principale
lt
pagrindinis variklis
mt
magna ewlenija
nl
hoofdmotor
pt
máquina principal
sl
glavni stroj
sv
huvudmaskin
,
huvudmaskineri
lista podatkov certifikata tipa za motor
bg
набор от данни на типов сертификат за двигател
cs
příloha k typovému osvědčení motoru
da
dataark for motortypecertifikat
de
Gerätekennblatt der Musterzulassung von Motoren
,
Kennblatt der Musterzulassung von Motoren
el
φύλλο δεδομένων του πιστοποιητικού τύπου του κινητήρα
en
engine type-certificate data sheet
es
hoja de datos del certificado de tipo del motor
et
mootori tüübisertifikaadi andmeleht
fi
moottorin tyyppihyväksymistodistuksen tietolomake
fr
fiche de caractéristiques du certificat de type du moteur
ga
bileog sonraí maidir le deimhniú cineál innill
hu
hajtómű típusalkalmassági bizonyítvány adatlapja
it
specifica tecnica del certificato di omologazione del motore
lt
variklio tipo pažymėjimo duomenų lapas
lv
dzinēja tipa sertifikāta tehnisko datu lapa
mt
skeda informattiva taċ-ċertifikat tat-tip tal-magna
nl
gegevensblad van het typecertificaat van de motor
pl
arkusz danych do certyfikatu typu dla silnika
pt
ficha técnica de certificado-tipo do motor
ro
fișa tehnică a certificatului de omologare de tip a motorului...
motor s kompresijskim vžigom
bg
двигател със запалване чрез сгъстяване
,
двигател със самовъзпламеняване
,
дизелов двигател
cs
dieselový motor
,
vznětový motor
da
dieselmotor
,
forbrændingsmotorer med kompressionstænding
,
kompressionstændingsmotor
de
Dieselmotor
,
Motor mit Selbstzündung
,
Motor mit Verdichtungszündung
,
Verbrennungsmotor mit Kompressionszuendung
,
Verbrennungsmotor mit Selbstzuendung
el
κινητήρας DIESEL
,
κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως (C.I.)
,
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
,
κινητήρας ντίζελ
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
,
πετρελαιοκινητήρας
,
πετρελαιομηχανή
en
C.I. engine
,
compression ignition engine
,
diesel engine
es
motor Diesel
,
motor de combustión interna de encendido por compresión
,
motor de encendido por compresión
et
diiselmootor
,
survesüütemootor
fi
dieselmoottori
,
puristussytytysmoottori
fr
moteur diesel
,
moteur à allumage par compression (APC)
,
moteur à combustion interne à allumage par compression
,
moteur à huile lourde à allumage par compression
ga
inneall adhainte comhbhrú
,
inneall dío...
motor s plinsko turbino
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
газотурбинен двигател
cs
motor s plynovou turbínou
da
gasturbinemotor
de
Gasturbinenmotor
,
Gasturbinentriebwerk
el
στροβιλοκινητήρας
en
gas turbine engine
es
motor con turbina de gas
et
gaasiturbiinmootor
fi
kaasuturbiinimoottori
fr
moteur avec turbine à gaz
,
turbine à gaz
,
turbo-moteur à gaz
ga
inneall gástuirbín
hu
gázturbinás hajtómű
it
motore a turbina a gas
lt
dujų turbininis variklis
lv
gāzturbīnu dzinējs
mt
magna b’turbina tal-gass
nl
gasturbinemotor
pl
silnik turbinowy
pt
motor com turbina a gás
ro
motor cu turbină cu gaz
sk
plynový turbínový motor
sl
plinski turbinski motor
sv
gasturbin
,
gasturbinmotor
motor s prisilnim vžigom
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
mt
magna ta' tqabbid bl-ispark
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor...
motor vretena
Mechanical engineering
da
fræsespindelmotor
de
Spindelmotor
en
spindle motor
fr
moteur broche
it
motore mandrino
nl
spilmotor
motor z notranjim zgorevanjem
bg
ДВГ
,
двигател с вътрешно горене
da
forbrændingsmotor
,
intern forbrændingsmotor
de
Motor mit innerer Verbrennung
,
Verbrennungsmotor
el
κινητήρ εσωτερικής καύσεως
,
μηχανή εσωτερικής καύσης
en
IC engine
,
internal combustion engine
es
motor de combustión interna
et
sisepõlemismootor
fi
polttomoottori
fr
machine à combustion interne
,
moteur à combustion interne
ga
inneall dócháin inmheánaigh
hr
motor s unutarnjim izgaranjem
hu
belső égésű motor
it
MCI
,
motore a combustione interna
,
motore endotermico
lt
vidaus degimo variklis
lv
iekšdedzes motors
mt
magna b'kombustjoni interna
nl
interne verbrandingsmotor
,
inwendige verbrandingsmotor
,
verbrandingsmotor
pl
silnik spalinowy
,
silnik spalinowy wewnętrznego spalania
pt
motor de combustão interna
ro
motor cu ardere internă
sv
förbränningsmotor med inre förbränning