Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izdati ponovno naročilo
ento repeat an order
deNachbestellung machen
frrenouveler une commande
itrinnovare una ordinazione
ruсделать дополнительный заказ
hrizdati novu narudžbu
srиздати нову наруџбину
izpolniti naročilo
ento carry out a commission
desich eines Auftrags entledigen
frs'acquitter d'un mandat/d'une commission
itliberarsi di una ordinazione
ruвыполнить заказ
hrispuniti narudžbu
srиспунити поруџбину
izpolniti naročilo
ento deal with an order
deeinen Auftrag ausführen
frdonner suite à une commande
iteseguire un ordine
ruвыполнить заказ
hrizvršiti narudžbu
srизвршити наруџбину
izvršiti naročilo
ento carry out/ execute/fulfil/ complete an order
deAuftrag ausführen
frexécuter une commande
itevadere un ordine
ruвыполнять заказ
hrizvršiti narudžbu
srизвршити наруџбину
izvršiti naročilo
ento execute an order
deeinen Auftrag ausführen
frexécuter/donner suite à un ordre
iteseguire una ordinazione
ruвыполнить заказ
hrizvršiti nalog
srизвршити налог
izvršiti naročilo
ento fill an order
deeinen Auftrag ausführen
frexécuter un ordre
iteseguire un ordine
ruвыполнять заказ
hrizvršiti narudžbu
srизвршити наруџбину
javna pogodba/javno naročilo
enpublic contract
deöffentlicher/Staatsauftrag
frmarché/contrat public
itcontratto/appalto pubblic
ruгосударственный заказ
hrjavni ugovor/javna narudžba
srјавни уговор/јавна наруџбина
javno/državno naročilo
engovernment purchase
deöffentliche Beschaffung
frmarchés publics
itmercati pubblici
ruгосударственный заказ
hrjavna/državna nabava
srјавна/државна набавка
javno naročilo
bg
договор за обществена поръчка
,
обществена поръчка
cs
veřejná zakázka
da
offentlig indkøbsaftale
,
offentlig indkøbskontrakt
,
offentlig kontrakt
de
öffentlicher Auftrag
,
öffentliches Auftragswesen
,
öffentliches Beschaffungswesen
el
δημόσια σύμβαση
en
procurement contract
,
public contract
,
public procurement contract
es
contrato de las Administraciones Públicas
,
contrato público
et
avaliku hanke leping
,
hankeleping
,
riigihankeleping
fi
hankintasopimus
,
julkista hankintaa koskeva sopimus
fr
marché public
ga
conradh soláthair phoiblí
hr
ugovor o javnoj nabavi
hu
közbeszerzési szerződés
it
appalto pubblico
lt
pirkimo sutartis
,
viešoji sutartis
,
viešojo pirkimo sutartis
,
viešojo pirkimo–pardavimo sutartis
lv
publisks līgums
,
publiskā iepirkuma līgums
mt
kuntratt pubbliku
,
kuntratt ta' akkwist pubbliku
nl
overheidsopdracht
pl
umowa w sprawie zamówienia publicznego
,
zamówienie publiczne
pt
contrato público
ro
contract de achiziție publică
sk
verejná zákazka
,
zmluva
sl
pogodba o izvedbi javnega naročila
sv
offentligt kontrakt
,
offentligt ...
Dostopnost